Що таке TO UNDERSTAND YOU Українською - Українська переклад

• зрозуміти вас
• розумів вас
• зрозуміти тебе
• вас розуміти

Приклади вживання To understand you Англійська мовою та їх переклад на Українською

God wants to understand you.
Бог бажає знати тебе.

This makes it very difficult for people to understand you.
Це створює труднощі людині зрозуміти вас.

How else to understand you?
Іншому як зрозуміти тебе?

Want you to understand me and you want me to understand you.
Я хочу, щоб мене розуміли, і ти хочеш, щоб розуміли тебе.

How else to understand you?
Другому як зрозуміти тебе?

The realization that a mother(or family) is simply unable or unwilling to understand you can break your heart.
Усвідомлення, що матір(або сім'я) просто не здатні чи не бажають розуміти вас, може розбити серце.

If you want others to understand you, you will need to be clear.
Якщо ви хочете, щоб вас зрозуміли, ви мусите бути зрозумілим.

It makes it easier for people to understand you.
Це створює труднощі людині зрозуміти вас.

It has not always been easy to understand you, just as it has not always been easy for you to understand us.
Не завжди було легко зрозуміти вас, як і вам не завжди було легко розуміти нас.

Understanding your needs doesn't just happen- we recognized long ago that we really needed to understand you.
Розуміння Ваших потреб саме по собі не відбувається- ми давно зрозуміли, що нам насправді потрібно зрозуміти Вас.

I'm trying to understand you.
Я намагаюся вас зрозуміти.

He knows how to build a contact with a student who does not speak his language perfectly, and will be able to understand you, even at the elementary level.
Він знає, як побудувати контакт з учнем, який не говорить на його мові досконало, і зможе зрозуміти вас навіть на елементарному рівні.

What better way for your descendants to understand you and your life than by showing and telling them?
Що може бути кращим для ваших нащадків, щоб вони могли зрозуміти вас і ваше життя, ніж показати його і розповісти їм про нього?

You find joy in small things which means the world to you and you try to show that to others who struggle to understand you.
Ви вмієте знаходити радість у дрібницях і ви намагаєтесь показати це іншим, хто намагається вас зрозуміти.

Want people to understand you?
Хочете, щоб чоловік розумів вас?

If someone seeking to understand you offends you, be gracious to and patient with them. They're trying.
Якщо хтось намагається зрозуміти вас ображає вас, помилує і пацієнт з ними. вони намагаються.

Seriously I want to understand you.
Я дуже хочу тебе зрозуміти.

Getting your TV to understand you better.
Отримання телевізора, щоб краще зрозуміти вас.

We will teach him to understand you.
Ми навчимо його Вас розуміти!

But most importantly, you want a school that takes the time to understand you and will help you to master the English language so that you can achieve your goals.
Але найголовніше, ви хочете школу, займає час, щоб зрозуміти вас і допоможе вам освоїти англійську мову, так що ви можете досягти своїх цілей.

You want people to understand you?
Хочете, щоб чоловік розумів вас?

I'm just trying to understand you here.
Я просто… пытаюсь понять тебя.

Do you want ladies to understand you?
Хочете, щоб чоловік розумів вас?

Do you want girls to understand you?
Ви хочете, щоб дівчата вас розуміти?

Even when no one else seems to understand you, he does.
Навіть коли, здавалося б, ніхто вас не розуміє, він проявляє розуміння.

Your twin flame love is there to understand you and help you..
Ваше кохання-близнюк полум'я є для того, щоб зрозуміти вас і допомогти вам..

The Design My Plan feature will help us to understand you as a person, and not just as a dieter.
Функція«Розробити мій план» допоможе нам зрозуміти вас як особистість, і не лише з погляду дієтолога.

Instead, they will try to be nice and try to understand you, no matter how bad your grammar is.
Замість цього вони намагатимуться бути ввічливими, аби вас зрозуміти, незважаючи на те, наскільки погана ваша граматика.