Що таке TO WHAT HAPPENED Українською - Українська переклад

• до того що сталося
• до того що сталось
• що відбулося

Приклади вживання To what happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

In relation to what happened today in Paris:.
Що відбулося в Парижі:.

Police are seeking witnesses to what happened.
Поліція допитує свідків того, що сталося.

Back to what happened this morning.
Повертаючись до того, що відбулося вранці.

They testify to what happened.
Та вони свідчать про те, що відбулося.

Listen to what happened to me before the magic show.
Тільки послухай, що творилося на трибунах перед матчем.

How did they react to what happened?
Як їм реагувати на те, що відбувалося?

Back to what happened today.
Краще вернутись до того, що відбувається сьогодні.

Police are appealing for witnesses to what happened.
Поліція допитує свідків того, що сталося.

Let's move on to what happened on Sunday.
Але повернемося до подій, які відбувалися в неділю.

We're not sure if it was connected to what happened.
Ще не відомо, чи був він причетний до того, що сталось.

Isn't this similar to what happened with Gronk's arm?
Чи не схожа ситуація трапилась з Граном? __Так_____?

But that's nothing compared to what happened next.
Але це дрібниці порівняно з тим, що сталося потім.

Very similar to what happened in 2014 and early 2015.
Також як і встановити те, що відбувалось у 2014-му та на початку 2015 року.

But that was minor compared to what happened next.
Але це дрібниці порівняно з тим, що сталося потім.

This is very similar to what happened in The United States during the Industrial Revolution.
Власне, щось схоже сталось в Сполучених Штатах під час нашої індустріальної революції.

But that's nothing compared to what happened in 2010.
Але це все ніщо порівняно з тим, що сталося у 2014 році.

This is nothing compared to what happened during the Mass Permian extinction.
Це ніщо в порівнянні з тим, що відбулося в часи Масового пермського вимирання.

We don't know yet whether that is linked to what happened here.
Ще не відомо, чи був він причетний до того, що сталось.

Do we dare look back to what happened more than 25 years ago?
Чи є виправданою люстрація того, що відбувалося понад 25 років тому?

We should not allow ourselves to go back to what happened in 2007.
Ми не допустимо повторення того, що сталося у 2004 році.

I was not referring to what happened last Thursday.
Він мав на увазі те, що відбувалося минулого четверга.

But all that was nothing compared to what happened here in October.
Але це все ніщо порівняно з тим, що сталося у 2014 році.

No need to compare to what happened 80 years ago.
Немає потреби згадувати, що сталося 80 років тому.

I think it's knee jerk reactionalism to what happened in Mexico.
Це невротична реакція нашої влади на те, що відбувалось на Майдані.

But getting back to what happened today.
Краще вернутись до того, що відбувається сьогодні.

We lost quite a lot to what happened to us.
Ми всі багато втратили через те, що сталося.

Is a healthy reaction to what happened to her.”.
Це моральна реакція на те, що відбувається».

Does not anybody relate that to what happened before the war?
А немає ностальгії за тим, що було до війни?

I only can make parallel to what happened in Bosnia.
Я можу лише провести паралелі з тим, що сталося в Боснії.

But that's nothing compared to what happened in California.
Але то є ніщо у порівнянні з тим, що сталося в Криму.