Що таке TRIPTYCH Українською - Українська переклад

• триптих

Приклади вживання Triptych Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gift Triptych.
Подарунковий Складення.

Tips for embroidery triptych.
Поради по вишивці триптиха.

Kohutych'Triptych'(lower part).
Когутич Т. 'Триптих'(нижня частина).

This work completes the triptych.
Цю роботу виконують трицепси.

Gift Triptych Veil Saviour.
Подарунковий Складення Покров Спаситель.

Alexandra Triptych.
Олександра Складень.

Triptych"The sun of the Russian land.".
Частина триптиха"Сонце землі Руської".

Central part of the triptych"Life".
Центральна частина триптиха«Життя».

The Triptych gallery became a subject of academic studies.
Галерея«Триптих» стала предметом академічних студій.

Angels and Saints Triptych of San Jovenale.
Ангелами і святими триптих Сан Джовенале.

Triptych sums up the main motives of Bosch's creativity.
Лісабонський триптих підсумовує основні мотиви творчості Босха.

Kohutych'Triptych'(middle part).
Когутич Т. 'Триптих'(середня частина).

Triptych allows you to create extraordinary in any room, exclusive design.
Триптих дозволяє створити в будь-якій кімнаті неординарний, ексклюзивний дизайн.

Occupies a special place triptych of amber.
Особливе місце займає триптих з бурштину.

Decoration triptych amber stone or grit- a special art.
Прикраса триптиха бурштиновим каменем або крихтою- особливе мистецтво.

Bondarenko in the studio near a painting triptych“Imprecation of war”.
Бондаренко в майстерні біля картини-триптиху«Прокляття війні».

In the left part of the triptych energy enters decisively and powerfully into the black space.
У лівій частині триптиху енергія рішуче і потужно входить у чорний простір.

Solo exhibition, gallery“Triptych”. Kyiv, Ukraine, 2008.
Персональна виставка, галерея«Триптих». Київ, Україна, 2008.

Triptych“Everything is calm on Shipka” is a tragic narrative of the artist about the fate of an ordinary soldier.
Триптих«На Шипці все спокійно»- трагічна розповідь художника про долю рядового солдата.

AxiosIconsGift Triptych Veil Saviour.
AxiosІкони Подарунковий Складення Покров Спаситель.

The triptych was finally recomposed in 1914 in the latter museum.[1] A copy exists at the Escorial.
Нарешті триптих був остаточно рекомпонований у 1914 році в останньому музеї.[1] Копія існує у Ескоріальському монастирі.

Order original artwork or print of triptych"Prayer": details on contacts.
Замовити оригінал роботи або принт триптиху"Молитва": детальніше в контакти.

For inlays triptych wizard choose amber stones are small, image adorn appliances applications.
Для інкрустації триптиха майстра вибирають бурштинові камені невеликого розміру, зображення прикрашають технікою аплікації.

Among the most acclaimed works of the master worth mentioning triptych“Blue 1/2/3”, consisting of three huge paintings.
Серед найбільш відомих творів майстра варто згадати триптих“Синій 1/2/3”, що складається з трьох величезних картин.

For example in the triptych White in Life(150×330, canvas, oil, 2007) the approach is reversed.
Наприклад, в триптих Білий в житті(150 × 330, полотно, масло, 2007) підхід зворотний.

Triptych is a scheme of embroidery, which includes threeOr more individual elements of the picture, united by one plot.
Триптих- це схема вишивки, в яку входять триабо більш окремих елементів картини, об'єднані одним сюжетом.

The main highlight of the Church is considered the triptych of the work of Andrea Mantegna"Madonna on the throne with angels and saints.".
Головною родзинкою Церкви вважається триптих роботи Андреа Мантеньї«Мадонна на троні з ангелами і святими».

Triptych is- a kind of polyptych, which implies the presence of the three components of paintings, expressing the general idea.
Триптих ж- це різновид полиптиха, який має на увазі наявність трьох складових картин, що виражають загальну ідею.

It is looking at triptych“Observers” viewer becomes part of the concept- the philosophy of observation of another's life story….
Саме роздивляючись триптих"Спостерігачі" глядач стає частиною концепції- філософії спостереження за чужим сюжетом життя….

Triptych with the central part of the"Tree of Life" and now amazes the imagination and for a long time attracts attention with its global idea and unique refined embodiment.
Триптих з центральною частиною"Древо життя" і зараз вражає уяву і надовго привертає увагу своєю глобальної ідеєю і унікальним витонченим втіленням.