Що таке UNPLEASANTNESS Українською - Українська переклад

• неприємність
• неприємна
• неприємностей
• неприємності
• невдоволення

Приклади вживання Unpleasantness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unpleasantness in their lives.
Неприємностями в їх житті.

Forget about that unpleasantness.
Забудьте про ці незручності.

The unpleasantness was intentional.
Бездіяльність були умисними.

We managed to avoid any real unpleasantness.
Ми змогли запобігти реальній небезпці.

Nοne οf this unpleasantness wοuld be tοlerated.
Та і така неприємна атмосфера не допускалася б.

There will probably be some small unpleasantness.
Там, ймовірно, буде невеликий неприємності.

Maybe all this unpleasantness will go away.
Гадаю, що всі ці невеликі незручності буде усунуто.

There will probably be some small unpleasantness.
Там, ймовірно, будуть невеликі неприємності.

There had been some unpleasantness a year before, when she had sent me over to New.
Там були деякі неприємності роком раніше, коли вона послала мене в Нью-.

You might have to deal with some unpleasantness.
Можливо, доведеться зіткнутися з незручностями.

The ways of fighting and with such unpleasantness can be found and successfully used by them.
Способи боротьби і з такою неприємністю можна знайти і вдало ними скористатися.

In the meantime, we could see a lot of unpleasantness.
І при цьому ми бачимо багато проявів незадоволення.

All I can see ahead of me is unpleasantness rather than pleasantness.
Все, що я бачу попереду швидше є неприємним, ніж приємним.

The beautiful nature is also served to show their unpleasantness.
Природа теж буде потихеньку показувати своє невдоволення.

How to avoid such unpleasantness, you ask?
Як боротися з цією недугою, запитаєте Ви?…?

Despite its unpleasantness, pain is a critical component of the human body's defense system.
Незважаючи на свою неприємність, біль є одним з головних компонентів захисної системи організму.

Nature is also served to show their unpleasantness.
Природа теж буде потихеньку показувати своє невдоволення.

This will help prevent any unpleasantness in the future between you and your other family members.
Він допоможе вам уникнути незручної для вас та вашого гостя ситуації у майбутньому.

A language barrier usually comes among the first, boosting unpleasantness and tension.
Мовний бар'єр, як правило, входить до числа перших, підвищуючи неприємність та напругу.

According to the expert, despite the unpleasantness of the decision, it does not lead to much harm.
На думку експерта, попри неприємність рішення, особливої шкоди за собою воно не несе.

A study found that meditation could reduce pain intensity by 40 percent and pain unpleasantness by 57 percent.
Вчені виявили, що інтенсивність болю зменшилась на 40 відсотків, а неприємні відчуття болю на 57 відсотків.

Unpleasantness not only affects the aesthetic perception of one's appearance, but also creates discomfort in everyday life.
Неприємність не тільки позначається на естетичному сприйнятті своєї зовнішності, але і створює дискомфорт в повсякденності.

Study participants then rated pain intensity(physical sensation) and pain unpleasantness(emotional response).
Учасники дослідження оцінювали інтенсивність болю(фізичне відчуття болю) і її неприємність(емоційна реакція).

Unfortunately, the unpleasantness is that lack of virility sooner or later leads to serious relationship problems and depression.
На жаль, неприємність полягає в тому, що відсутність мужності рано чи пізно призводить до серйозних проблем у відносинах і депресії.

He wanted to crown the structure with a cupola, but later, so that there would be no opposition and unpleasantness, he removed the cupola from the design.
Він хотів увінчати будівлю куполом, проте потім, щоби не було спротиву та неприємностей, він зняв купол з проекту.

Right now a person who perceives the unpleasantness of the terms of proprietary software feels that he is stuck and has no alternative except not to use a computer.
У даний момент людина, усвідомлює всю непривабливість умов невільних програм, відчуває себе в безвихідному положенні, бо у неї немає альтернативи, крім відмови від користування комп'ютером.

If Belarusian businesspeople officially donate money towards the statutory activities of our organization, they invariably face an inspection or other unpleasantness.
Якщо білоруські підприємці офіційно виділять кошти на статутну діяльність нашої організації- їх обов'язково чекатимуть перевірки, або інші неприємності.

Despite all the unpleasantness of the treatment procedure(such injections are quite painful), patients are advised to suffer a little, and not to bring their condition to the removal of the vitreous.
Незважаючи на всю неприємність лікувальної процедури(такі ін'єкції досить болючі), пацієнти радять трохи потерпіти, а не доводити свій стан до видалення склоподібного тіла.

Pl to be a source of comprehensive knowledge for immigrants in Poland, a unique map of road signs that will protect against mistakes, unpleasantness or fraud.
Pl була джерелом всебічних знань про функціонування іммігрантів у Польщі, своєрідною картою дорожніх знаків, яка допоможе захистити від помилок, неприємностей або шахрайства.

The proposed four barriers are difficult setup procedures, the psychological barrier preventing newcomers from joining in games, the unpleasantness of receiving abuse from other players, and the cost barrier.
Запропоновані чотири бар'єри складні процедури установки, психологічний бар'єр, що перешкоджає новачків вступати в іграх, неприємність прийому зловживань з боку інших гравців, та вартість бар'єру.