Що таке UNRESOLVED ISSUES Українською - Українська переклад

• невирішені питання
• невирішені проблеми
• невирішених проблем
• неврегульовані питання
• невирішених питань
• невирішеними проблемами

Приклади вживання Unresolved issues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Raising Unresolved Issues.
Підняти не вирішені проблеми.

Unresolved issues(conflict).
Вирішення проблеми(конфлікту).

And his unresolved issues.
І свої нерозв'язані проблеми.

The third season left behind many unresolved issues.
Третій сезон залишив після себе безліч невирішених питань.

Amnesty. Unresolved Issues 08/2012.
Амністія. Неврегульовані питання 08/2012.

Do you think you have unresolved issues?
Думаете, у вас есть нерешенные проблемы?

All the unresolved issues of both the family experience, and.
Всі невирішені питання як сімейного досвіду, так і.

Especially if you have unresolved issues.
Особливо, коли є якісь незавершені речі.

Unresolved issues, remaining in the second half of 2015, were:.
Невирішеними проблемами, які залишилися в другій половині 2015 року стали:.

Identifying unresolved issues;
Вказувати на невирішені проблеми;

You could say that Japan and Russia have a lot of unresolved issues.
На жаль, між Україною та Росією залишається ще ба­гато нерозв'язаних проблем.

Of course, the unresolved issues concern the question of the border in Ireland.
Зрозуміло, невирішені проблеми стосуються питання про кордон в Ірландії.

Especially if there are unresolved issues.
Особливо, коли є якісь незавершені речі.

Kamenуchna A.M. Unresolved issues of financial provision of the agrarian sector of the state economy.
Каменична А. М. Неврегульовані питання фінансового забезпечення аграрного сектору економіки держави.

While progress is encouraging, some unresolved issues remain.
Хоча прогрес обнадійливий, залишаються деякі невирішені питання.

Unresolved issues may in future arise in a large problem, which will stall the study of the English language.
Невирішені питання можуть в майбутньому витекти в більшу проблему, яка зупинить вивчення англійської мови.

As before, the reasons for this are the above-mentioned unresolved issues.
Як і раніше, причини криються у невирішеності вищезгаданих проблем.

Scientific-practical conference"New trends and unresolved issues of prevention non-infectious diseases".
Науково-практична конференція«Нові тенденції і невирішені питання профілактики НІЗ».

If it's very difficult for you to do, dedicate 20-30 minutes of your time and write a list of all your problems and unresolved issues.
Якщо вам дуже складно це зробити, виділіть 20-30 хвилин свого часу і напишіть список всіх ваших проблем та невирішених питань.

Shaban said that there still remain many unresolved issues, especially historical ones.
Ігор зазначив, що ще залишається чимало невирішених питань, особливо історичних.

Among the unresolved issues still remain the coordination of the presidential elections law and new models for the distribution of revenues from hydrocarbon exports.
Серед невирішених питань залишаються узгодження Закону про вибори президента і нові моделі розподілу доходів від експорту вуглеводнів.

For today reconstruction of obsolete housing stock keep unresolved issues in the legislation,” said Napop.
На сьогодні реконструкцію застарілого житлового фонду стримують неврегульовані питання у законодавстві»,- сказав Непоп.

These unresolved issues shall not, however, be submitted to arbitration if a decision on these issues has already been rendered by a court or administrative tribunal of either.
Проте ці невирішені питання не будуть подаватися на розгляд арбітражу, якщо рішення щодо цих питань вже було винесене судом або адміністративним трибуналом будь-якої з цих Держав.

That feeling of restlessness underlying all the unresolved issues you have at home will follow you wherever you go.
Це почуття неспокою, що лежить в основі всіх невирішених питань, які ви маєте вдома, буде прослідувати вас куди б ви не пішли.

The main unresolved issues in bilateral relations was the NATO expansion to the East, as well as deployment in Eastern Europe of information and impact of U.S. global missile defense system.
Основними невирішеними проблемами двосторонніх відносин був процес розширення НАТО на схід, а також розгортання в східній Європі інформаційних та ударних компонентів американської глобальної системи ПРО.

Persuasion is directly related to eloquence, because this is the opportunity to speak facts or unresolved issues in such a way as to bring positive emotions to the hearers.
Переконання безпосередньо пов'язано з красномовством, адже саме це є можливість говорити факти або невирішені питання таким чином, щоб приносити позитивні емоції, хто чує.

Divorced spouses in the past unresolved issues about the future of children can cause another conflict.
У розлученому у минулому подружжя невирішені питання про майбутнє дітей можуть стати причиною чергових конфліктів.

Serbia and Kosovo in 2013 committed to an EU-sponsored dialogue in Brussels to reach agreement on all unresolved issues that would eventually include mutual recognition.
У 2013 році Сербія і Косово взяли на себе зобов'язання в рамках організованого Брюсселем діалогу досягнути згоди щодо усіх невирішених питань, що в кінцевому результаті включатиме взаємне визнання.

However, there are some problems and unresolved issues between the two countries, and Kyiv and Warsaw have to focus on them in 2020.
Утім, між країнами є й деякі проблеми та невирішені питання, на чому Києву й Варшаві треба буде зосередитися в 2020 році.