Що таке WAS COLLECTING Українською - Українська переклад

• збирав
• було колекціонування
• зібрати
• збирала
• збирає

Приклади вживання Was collecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was collecting herbs.
Збирав я запашні трави.

What was hard was collecting money.
Було зініційовано зібрати гроші.

He was collecting for many years.
Він колекціонує вже багато років.

During my research, I was collecting a lot of stories.
Під час дослідження я зібрала багато історій.

He was collecting units to check on them, and he picked up seven at once.
Він зібрав пристрої для перевірки, і взяв до рук одночасно сім штук.

His main passion in life, however, was collecting.
Але найбільшим захопленням у його житті було колекціонування.

Someone was collecting signatures.
Люди збирали підписи.

She got into the containers when she was collecting bears.
На буковинку наїхав контейнеровоз, коли вона збирала яблука.

His hobby was collecting coins.
Його хоббі було колекціонування марок.

I hadn't used it in years, and it was collecting dust.
Я не використовував його протягом багатьох років, і це збирало пил.

His hobby was collecting diamonds.
Його хоббі було колекціонування марок.

This happened to also be a place in the town where the evacuation center was collecting the photos.
Це було також місце, де евакуаційний центр збирав фото.

His hobby was collecting dirt samples.
Його хоббі було колекціонування марок.

The first apparition took place on 11 February 1858 while Bernadette was collecting firewood with her sister and friend.
Перше явлення відбулося 11 лютого 1858, коли Бернадетта разом з сестрою і подружкою Жанною Абаді збирала хмиз.

The artist was collecting Ilya Muromets' face from the commoners.
Особа Іллі Муромця художник збирав риса за рисою з простолюдинів.

The governor Anselm von Losenberg ordered to hang everyone who was collecting amber without permission on the nearest tree.
Орденський намісник Ансельм фон Лозенберг наказував вішати на найближчому дереві всіх, хто без дозволу збирав бурштин.

And our instructor was collecting along the way the mint and the blueberries and cooked delicious tea.
А ще наш інструктор збирав по дорозі м'яту і чорницю, і готував смачний чай.

And that's when I realized that Litterati was more than just pretty pictures; we were becoming a community that was collecting data.
І тоді я усвідомив, що Litterati було дещо більшим, ніж просто гарні картинки; ми почали бути спільнотою, яка збирає дані.

The entire Ukraine was collecting money to enable them to try a new method of treatment.
Вся Україна збирала гроші для того, щоб вони змогли випробувати нову методику лікування.

Hold myself from the usual visits to the store, eatery with a tempting title"Wine," three days I was collecting information, was going to the doctors.
Утримуючи себе від звичних візитів в магазин, від забігайлівки з привабливою назвою«Вино», я три дні збирав довідки, ходив по лікарях.

One day, when he was collecting tobacco leaves on the field, his cousin Miguel Ferrer called him.
Якось, коли він збирав на поле тютюнове листя, йому подзвонив його кузен Мігель Феррер.

Zuckerberg has said Facebook came up with the 87 million figure by calculating the maximum number of friends that users could have had while Kogan's app was collecting data.
Цукерберг заявив, що Facebook придумав 87 млн. фігури шляхом розрахунку максимальної кількості друзів, щоб користувачі могли мати в той час як додаток Коган збирав дані.

Apart from guaranteeing security, this Service was collecting intelligence information necessary for the OUN and UPA.
Окрім гарантування безпеки, служба добувала необхідну розвідувальну інформацію для ОУН і УПА.

Maslennikov was collecting the crumbs of data on the efficacy of infusion of fungus, which is used in the treatment of cancer.
Масленников по крупицях збирав дані про ефективність настою чаги, який застосовував при лікуванні ракових захворювань.

Someone was engaged in harvesting hay, and someone was collecting mushrooms in the forest- in general, they did not sit at home.
Хтось займався заготівлею сіна, а хтось збирав гриби в лісі- загалом, вдома не сиділи.

The artist was collecting materials for miniature landscape paintings while traveling around the Lugansk and Donetsk regions during 2016-18.
Матеріал для пейзажів-мініатюр збирався під час подорожей художниці Луганською та Донецькою областями протягом 2016-2018 рр.

At that time, Vesto M. Slipher of Lowell Observatory was collecting the first evidence that galaxies are actually moving apart.
Уже в той час Весто Слайфер з обсерваторії Ловелл збирав перші докази того, що галактики таки дійсно віддаляються.

For three years he was collecting real-life stories from 2,000 women and men in 60 countries.
І в пошуках відповіді на ці питання він зі своєю командою провів три роки, збираючи реальні історії 2000 жінок і чоловіків з 60 країн.

Jamie, who suffers from cancer was collecting photographs of their children, so that after her death they were something to remember.
Джеймі, що страждала від раку, збирала фотознімки для своїх дітей, щоб після її смерті їм було що згадати.

One evening, in August 2014, Veronika was collecting her son from kindergarten in a town near Donetsk, just like every other day.
Одного серпневого вечора 2014 року в містечку поблизу Донецька Вероніка забирала свого сина з дитсадка, як і будь-якого іншого дня.