Що таке WAS FALSE Українською - Українська переклад

• була помилковою
• було хибним
• неправдивими
• виявилася неправдивою
• було помилковим
• є помилковим
• була фальшивка
• були фальшиві
• було брехнею

Приклади вживання Was false Англійська мовою та їх переклад на Українською

X was false, so skip to.
Тому X є хибним.

The message was false.
Повідомлення було хибним.

This was false news.
Це були фальшиві новини.

That impression was false.
Це враження було хибним.

This was false, it was a myth.
Це була неправда, це був міф.

I told you he was false.
Я тобі казав, що він підлий.

Even though the news was false, Marmaduke finally decided to resign from the United States Army, effective April 1861.
Хоча новина була помилковою, Мармадьюк, вирішив піти у відставку з армії Сполучених Штатів, з квітня 1861 року.

Everyone knew it was false.
Усі знають, що це була фальшивка.

Everything that was false and evil, gone forever.
Усе, що було брехнею і злом піде назавжди.

You know, everybody knew it was false.
Усі знають, що це була фальшивка.

At Barney was false teeth.
У Барні була вставна щелепа.

The indictment against Jesus was false.
Звинувачення проти Ісуса були фальшиві.

If many years later it appears that the report was false and her son suddenly enters the room unharmed, she feels strong joy.
Якщо через багато років виявиться, що було хибним, і син несподівано увійде в кімнату цілим і неушкодженим, вона відчує сильну радість.

But they don't understand that it was false.
Але вони не розуміють, що це невірний.

It later is shown that it was false claims on Dreyfus.
Пізніше було доказано, що це були неправдиві обвинувачення Дейфуса.

He explained that this information was false.
Він заявив, що ця інформація неправдива.

The question what value was false document?
На питання яке значення мав фальшивий документ?

And many people argued that this proved that the Copernican model was false.
Багато з них зробили висновок, що коперніканська модель хибна.

Expressen apologized and admitted that their information was false, but the apology was not accepted by Persbrandt.
Expressen вибачилася і визнала, що їхня інформація була помилковою, проте вибачення не були прийняті Персбрандтом.

Urgent operational searches established that information was false.
У ході перевірок було встановлено, що інформація виявилась неправдивою.

Expressen apologized for its mistake, and admitted that their information was false, but the apology was not accepted by Persbrandt.
Expressen вибачилася і визнала, що їхня інформація була помилковою, проте вибачення не були прийняті Персбрандтом.

Inspection of all premises took about 2 hours, but the threat was false.
Огляд всіх приміщень зайняв близько 2 годин, але загроза виявилася помилковою.

K2 concluded that the rumor was false.
К2 прийшов до висновку, що чутки були помилковими.

Inspection of all premises took about 2 hours, but the threat was false.
Огляд усіх приміщень зайняв близько двох годин, але загроза виявилася неправдивою.

It turned out that his story was false.
Це пояснювалося тим, що його історія була фальсифікована.

Einstein together with most physicists realized that this meant that the theory was false.
Ейнштейн разом із більшістю фізиків зрозумів, що це означало помилковість теорії.

Knew the content of the return was false, and 2.
Це означає, що вихідне припущення було невірним, і 2.

The concept of the fleet, which provided for the abandonment of surface ships and the development of only combat boats, was false.
Концепція флоту де передбачалося відмова від надводних кораблів та розвиток тільки бойових катерів виявилася помилковою.

Whose perception was true and whose was false?
У‌ кого цінності були справжніми, а в кого вони виявилися фальшивими?

It was taken as a fact at the trial that this theory was false.
Це було сприйнято як факт у суді, що ця теорія була помилковою.