Що таке WAS FIRST DEVELOPED Українською - Українська переклад

• вперше була розроблена
• було вперше розроблено
• вперше був розроблений
• спершу розроблялась
• спочатку розроблявся

Приклади вживання Was first developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was first developed for android….
Все-таки він спочатку розроблявся для Android OS.

The concept of functional food was first developed in Japan.
Концепція функціонального харчування вперше була сформульована в Японії.

Android was first developed for digital cameras.
Android спершу розроблялась для цифрових камер.

The phenomenon of woman poetic writing was first developed in ancient Greece.
Феномен жіночого поетичного письма найперше розвинувся в давній Греції.

Android was first developed as software for cameras.
Android спершу розроблялась для цифрових камер.

However, technology for digital cash was first developed in the 1980s;
Зате технологія цифрової готівки вперше була розроблена у вісімдесяті роки XX століття;

Liposuction was first developed in France in the 1980s.
Таблетки для аборту вперше розроблені у Франції у 80-ті роки.

Yoga is an ancient spiritual practice that was first developed in India.
Йога являє собою групу стародавні практики, які були вперше розроблені в Індії.

A mechanism of this kind was first developed in Sigmund Freud's psychoanalytic theory.
Механізм такого роду вперше був розроблений в психоаналітичної теорії Зигмунда Фрейда.

Radio-frequency identification is relatively a new AIDC technology which was first developed in 1980s.
Радіочастотна ідентифікація є відносно новою технологією АІЗД, яка була вперше розроблена в 1980-х роках.

This technology was first developed by the military.
Ця теорія найперше розроблялась військовими.

No effective treatment for this disease existed until the early 20th century, when intravenous saline was first developed.
Ефективним засобом від туберкульозу не існувало до середини 1800-х років, коли вперше було розроблено санаторне лікування.

Critical Illness Insurance was first developed in South Africa in 1983.
Критичні страхування хвороби був вперше створений в Південній Африці в 1983 році.

SWMM was first developed between 1969- 1971 and has undergone four major upgrades since those years.
SWMM була вперше розроблена між 1969- 1971 і зазнала чотири основних оновлень з тих років.

A computer-controlled"Active Optics" system was first developed at ESO in the 1980's.
Система активної оптики із комп'ютерним управлінням вперше була розроблена в ESO у 1980-х роках.

Letrozole was first developed in an effort to combat breast cancer in post-menopausal women.
Летрозол вперше був розроблений для боротьби з раком молочної залози у жінок після менопаузи.

GOMT-2S- a transmission of its own production, which was first developed in the post-Soviet space.
ГОМТ-2С- трансмісія власного виробництва, яка була вперше розроблена на пострадянському просторі.

The game was first developed in 2004 to teach children how to act in emergenciy situations and how to prevent them.
Гра вперше була розроблена ще 2004 році, щоб навчити дітей поводитись під час надзвичайних ситуацій та як їх запобігти.

Standard transaction-processing software, notably IBM's Information Management System, was first developed in the 1960s, and was often closely coupled to particular database management systems.
Стандартне програмне забезпечення для обробки транзакцій, таке як IBM's Information Management System, було вперше розроблено в 1960-х роках і часто тісно пов'язане з конкретними системами управління базами даних.

Anavar was first developed as a treatment for problems such as muscle losing as well as fast effective weight loss.
Анавар вперше була розроблена в якості засобу для лікування захворювань, таких як атрофії м'язів, а також швидкої втрати ваги.

The idea of repressive desublimation was first developed by by political philosopher Herbert Marcuse in his groundbreaking book Eros and Civilization.
Ідея репресивної десублімації вперше була розроблена політичним філософом Гербертом Маркузе в його книзі«Ерос і цивілізація».

It was first developed to support the Panzer III, which would be armed with a 37mm(1.46 in) anti-tank gun;
Це була вперше розроблена для підтримки Panzer III, який буде озброєний 37мм(1, 46 дюйма) протитанковою гармата; PzKmpf IV Ausf.

Back in Europe, where offshore wind was first developed, manufacturers are eyeing up potential new markets both in the North Sea and elsewhere.
Ще в Європі, де вперше був розроблений морський вітер, виробники розглядають потенційні нові ринки як у Північному морі, так і в інших місцях.

The game was first developed in 2004 to teach children how to act in emergenciy situations and how to prevent them.
Ця гра вперше була розроблена ще в 2004 році, щоб навчити дітей як реагувати у разі виникнення надзвичайних ситуацій, а також попереджати такі випадки.

The policy on product standards was first developed to ensure that the standards set technical specifications to which conformity could be demonstrated.
Політика щодо стандартів на продукти була вперше розроблена для забезпечення того, щоб стандарти визначали технічні специфікації, відповідність яким можна було б продемонструвати.

When Wi-Fi was first developed in the late 1990s, Wired Equivalent Privacy was created to give wireless communications confidentiality.
Коли вперше був розроблений Wi-Fi в кінці 1990-х, то для забезпечення конфіденційності бездротового зв'язку був створений Wired Equivalent Privacy(WEP).

Electronic paper was first developed in the 1970s by Nick Sheridon at Xerox's Palo Alto Research Center.
Електронний папір був вперше розроблений у 1970-их роках Ніком Шерідоном(англ. Nick Sheridon) в дослідницькому центрі компанії Xerox у Пало Альто(англ. Xerox's Palo Alto Research Center).

Hair spray was first developed and manufactured in 1948 by Chase Products Company, based in Broadview, Illinois.
Лак для волосся був вперше розроблений і виготовлений в 1940 році компанією Chase Products Company ліванським іммігрантом Chakchay Tanios, заснована в Брудві, штат Іллінойс(англ. Broadview, Illinois).

This class of program was first developed by researchers in artificial intelligence during the 1960s and 1970s and applied commercially throughout the 1980s.
Цей клас програмних застосунків спочатку розроблявся дослідниками машинного інтелекту в 1960-ті та 1970-ті та здобув комерційне застосування, починаючи з 1980-х.

Stereotactic radiosurgery was first developed in 1949 by the Swedish neurosurgeon Lars Leksell to treat small targets in the brain that were not amenable to conventional surgery.
Стереотаксична радіохірургія була вперше розроблена в 1949 році шведським нейрохірургом Ларсом Лекселем для лікування невеликих патологій у мозку, для лікування яких не можна було застосувати традиційну хірургію.