Що таке WAS PUZZLED Українською - Українська переклад

• був спантеличений
• був збентежений
• спантеличило
• був здивований

Приклади вживання Was puzzled Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was puzzled.
Я був збентежений.

New image pickup Tesla was puzzled by designers.
Нове зображення пікапа Tesla спантеличило дизайнерів.

I was puzzled.
Я була збентежена.

Just a suggestion for a possible tutorial, I said I was puzzled by something.
Це була лише пропозиція про можливе підручнику, я сказав, що я був здивований чимось.

I was puzzled.
Я був спантеличений.

I sent a group email out to all Oschadbank staff members and was puzzled when I did not receive any replies.
Я надіслав груповий email всім працівникам Ощадбанку та був спантеличений тим, що не отримав жодної відповіді.

He was puzzled.
Він був спантеличений.

Information appeared on the Internet about a Reddit user with the nickname Eriegin, who was puzzled by interesting findings. The guy in….
У мережі інтернет з'явилася інформація про користувача Reddit з ніком Eriegin, який перейнявся цікавими знахідками. Хлопець в….

I was puzzled and kept reading.
Я став прогано й читати.

For women this is the first time the FBI, and she was puzzled why he chose it, because they even know.
Для дівчини це перший робочий день в ФБР, і вона в подиві, чому він вибрав саме її, адже вони навіть не знайомі.

I was puzzled and asked them how they knew that.
Я був здивований і запитав, як вони про це довідались.

Following the meeting, Yurii Voropaiev noted that the American side was puzzled by the situation in Ukraine as a result of the electoral process.
За підсумками зустрічі Юрій Воропаєв зазначив, що американська сторона збентежена ситуацією, що склалася в Україні внаслідок виборчого процесу.

Kris Jenner was puzzled by the daughter of his wax replica: the reaction of Kim Kardashian.
Кріс Дженнер спантеличила доньку своєю восковою копією: реакція Кім Кардашян.

From the account of Theodorit of Cyr it is known about him, that having received permission from the holy emperor Saint Theodosius the Great(379-395) to destroy a strongly built temple of Jupiter at Apameia, the saint was puzzled on how to accomplish this.
З оповіді Феодорита Кирського відомо про нього, що, отримавши від святого благовірного царя Феодосія Великого(379-395) дозвіл зруйнувати міцно складений храм Юпітера в Апам, святитель дивувався, як це зробити.

The fisherman was puzzled,“Isn't that what I am doing now?”.
Рибак був збентежений:„Чи не те, як я живу зараз?“.

Well, firstly I want to say that this service for apartment rent was the only one site where I could find accommodation on the dates of Alfa Jazz Festival(I was puzzled by this question two weeks before the festival, when all the hotels were booked already), thanks to their call center.
Ну по-перше хочу сказати, що цей сервіс по оренді квартир подобово- єдиний сайт, на якому я зміг знайти собі житло на дати Альфа Джазз Фестивалю(спантеличився я цим питанням буквально тижнів два тому, коли вже всі готелі були забиті), спасибі їх колл-центру.

Darwin himself was puzzled about the co-operation you observe in nature.
Дарвін сам був спантеличений прикладами співпраці, які трапляються в природі.

He was puzzled by this, so equations themselves can't do the magic, can't resolve the puzzle of existence.
Він був збентежений цим, тож рівняння самі по собі не роблять магії, не можуть розв'язати головоломки існування.

However, most of all I was puzzled then, why before the age of ten I never noticed pregnant women….
Однак найбільше мене тоді спантеличило, чому до десятирічного віку я ніколи не помічав вагітних жінок….

Sapiro says he was puzzled by the algorithm's assessment of one participant in the Autism& Beyond project, who showed a mix of developmentally typical and atypical behaviors.
Сапіро каже, що він здивувався оцінкою алгоритму однієї з учасниць проекту Autism and Beyond, яка продемонструвала поєднання типової і нетипової моделі поведінки.

When we spoke next day, mother was puzzled and a little touched, but told that even the fact that I put on a wedding dress, proves my readiness for marriage"- Jemimah says.
Коли ми говорили наступного дня, мама була спантеличена і трохи зачеплена, але сказала, що навіть те, що я одягла весільну сукню, доводить мою готовність до шлюбу",- зізналася дівчина.

I'm puzzled.
Я в замішанні.

On weekends, you may be puzzled by unexpected events in family life.
У вихідні вас можуть спантеличити несподівані події в сімейному житті.

At first you might be puzzled by the first type of credit rationing.
Початково вас може здивувати перший вид нормування кредитів.

Tom is puzzled.
Том дивується.

When they first appeared on the roads, people were puzzled.
Коли вони вперше з'явилися на дорогах, люди були спантеличені.

Connected to the front of me, I'm puzzled by the lack of vibrating mode.
Підключений до передньої частини мене, я здивований відсутністю вібраційного режиму.

I'm puzzled.
Я в недоумении.

I am a schoolboy, and I am puzzled about why school is so politicized.
Я вчуся в школі і мене дивує, чому школа настільки політизована.

What Are Puzzles in Battlefield 1?
Як там з разрушаемостью в Battlefield 1?