Що таке ДИВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• wonders
• is surprised
• wonder
• are surprised
• marvels

Приклади вживання Дивується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер вона дивується.
Now she is surprised.

Дивується глядач молодий.
Marvels young spectator.

Для чого?-дивується він.
For what? they wonder.

І, зрозуміло,-- дивується.
And of course, Wonder.

Для чого?-дивується він.
For what? he wondered.

Багато хто з учнів дивується….
Many students wonder….

Для чого?-дивується він.
For what?- He was surprised.

Дивується, як йому вдалося вижити.
Wonder how he survives.

Весь світ дивується.
The whole world is surprised.

І нехай потім ніхто не дивується.
Ensure that no one is surprised later on.

Нехай ніхто не дивується цьому.
Let no one be surprised at this.

Зустрічаються двоє. Один дивується.
There are two. One is surprised.

Обіцяння, i мати дивується яким може.
The Faith, and have wondered what can be.

Дехто дивується, чому не забрав його собі.
Some people ask why doesn't He just take care of it.

Коли Томас з'являється на Галявині, ніхто не дивується.
When Zatanna freaks out on Hal, no one is surprised.

Багато хто дивується, що такий проект існує.
Many people were surprised that such a program existed.

Дивуйтеся так само, як вона дивується кожному новому досвіду.
Marvel in the same way that she marvels with each new experience.

Часто дивується, чи є певний продукт підробкою?
One often wonders whether a certain product is a fake?

Бачачи краватку на представниках сильної статі, ніхто не дивується.
Seeing a tie on the representatives of the stronger sex, no one is surprised.

І часом дивується з того, що віднаходить в архівах.
Sometimes I get surprised by what is in the boxes.

На вечірці з нагоди Дня народження Крістіана Ана дивується, побачивши там Елену.
At Christian's birthday party, Ana is surprised to see Elena there.

Багато хто дивується, чому не йду вчитися на лікаря.
Many ask me why I don't trust going to the doctor.

Дехто дивується, звідки беруться шкідники, якщо їх раніше не було.
Some wonder, where are pests, if they were not there before.

А потім хтось дивується, чому в Греції все так погано!
And, people wonder why race relationships in this country are so bad!

Дехто дивується, чому ми не знаємо більше про нашу Небесну Матір.
Some wonder why we do not know more about our Mother in Heaven.

Американська Washington Times дивується відсутності інформації про мародерів у Японії.
American Washington Times is surprised about the lack of Marauders in Japan.

Багато хто дивується, дізнавшись, що банани класифікуються як ягоди.
Many people are surprised to learn that Dolphins are also classified as whales.

Тоді Смерть дивується цій самовідданості і відступає.
Then Death is surprised at this dedication and retreats.

Тому ніхто не дивується, що в готелі заборонено лизати стіни.
Therefore nobody is surprised that in the hotel isn't allowed to lick the wall.