Приклади вживання Were surprised Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were surprised by Tom's decision.
I think many were surprised.
Я думаю, що багато хто був здивований.We were surprised by Tom's behavior.
Australians were surprised.
Both were surprised by this feeling.
Люди також перекладають
I think a lot of people were surprised.
Я думаю, що багато хто був здивований.They were surprised by what they found.
But then researchers took a look at the data and were surprised.
А потім подивилася статистику і була здивована.Scientists were surprised by showers on Titan.
It turned out that the American drivers were surprised.
Зізнаємося, американські автогонщики трохи нас здивували.We were surprised at the size of the effect.
Above all, the scientists were surprised by the wings of a bird.
Some were surprised and others had heard it before.
At the same time archeologists and other scientists were surprised by this statement.
Водночас ця заява здивувала археологів та інших вчених.They were surprised and asked how I know about that.
Я був здивований і запитав, як вони про це довідались.Once we published the results, we were surprised about the reactions in the media.
Коли ми опублікували результати, нас здивувала реакція медіа.We were surprised ourselves how great this new wall has become.
Нас навіть здивували, наскільки велика стала ця нова стіна.At the same time archeologists and other scientists were surprised by this statement.
В той же час ця заява здивувала археологів та інших вчених.The visitors were surprised at what they witnessed in Tibet.
Галичани були вражені тим, що вони побачили на Сході.Social media users were surprised and largely irritated.
Користувачів мережі це дуже здивувало і розлютило.We were surprised to ask: Silvio really would not fight?
Ми з подивом запитували: невже Сільвіо не битиметься? Сільвіо не бився?What novelties and features they were surprised by the restaurant- read in the article.
Many were surprised by her tough, even aggressive criticism of the government.
Здивувала багатьох і її жорстка, навіть агресивна критика уряду.The participants of the experiment themselves were surprised to find that they experienced completely different emotions.
Самі учасники експерименту з подивом виявили, що відчували зовсім різні емоції.Many were surprised that he was passionately addicted to the animals of India.
Багатьох здивувало те, що він жагуче захоплювався тваринами Індії.American scientists were surprised: the money- the best pain reliever.
Американські вчені здивували: гроші- краще знеболююче.The Americans were surprised how we could sail the ocean on such a ship.
Many foreign investors were surprised to learn that Ukraine has three unicorns.
Багато інвесторів зі здивуванням дізнаються, що в Україні три"юнікорни".Even experienced teachers were surprised by the student's persistence in learning new subjects.
Навіть досвідчених викладачів здивувала наполегливість студентки у пізнанні нового.
