Що таке WAS WIDELY USED Українською - Українська переклад

• широко використовувався
• широко застосовувався
• широко використовували
• широко застосовували
• був широко поширений
• широко використовувалася
• широко використовується
• широко використовувалося
• активно використовувалися
• широко використався

Приклади вживання Was widely used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tae Kwon was widely used in the army.
Патона широко використовувались в армії.

This perpetuation was considered fashionable and was widely used.
Таке увічнення вважалося модним і широко використовувалося.

Slavery was widely used in Rome.
Лесбійська любов була широко поширена в Римі.

The drink was mainly used in winter while kvass was widely used in summer.
Напій в основному вживався взимку, в той час як квас широко використовувався влітку.

Was widely used by french social revolutionaries.
Його тоді широко використовували французькі соціалісти.

In the old days it was widely used in shipbuilding.
За старих часів її широко застосовували в суднобудуванні.

It was widely used and mentioned the sauce"Garum".
У ній згадувався і широко використовувався соус«Гарум».

In particular, various torture was widely used in ancient Rome.
Зокрема, різноманітні тортури широко застосовувалися в Стародавньому Римі.

Asbestos was widely used in buildings up until 1999.
Плитка азбесту широко використовувалася в будинках до 1972 року.

They also unearthed a churn which was widely used for making butter.
Вони також розкопали олійницю, яка раніше широко використовувалася для приготування масла.

This tank was widely used on all fronts of World War II.
Ці САУ активно використовувалися на всіх фронтах Другої світової війни.

The next large-scale conflict in which the carbine was widely used was the Vietnam War.
Наступним масштабним конфліктом, в якому широко застосовувався карабін, стала В'єтнамська війна.

Anaesthesia was widely used in ancient India.
Використання анестезії було широко відомо в стародавній Індії.

Distinctive and qualitative characteristics ensured that the product was widely used in the furniture industry.
Відмінні та якісні характеристики забезпечили товару широке застосування в меблевій галузі.

The guillotine was widely used during the French Revolution.
Гільйотина широко використовувался під час французької революції.

It was widely used by numerous tribes particularly by Hindus as decorations.
Він використовувався багатьма племенами, особливо індусами, в орнаментах.

Stucco molding from gypsum was widely used even in the days of ancient Greece.
Ліпнина з гіпсу широко використовувалася ще за часів стародавньої Греції.

It was widely used in the 19th century to rinse hands in rose water.
Його широко використовували в XIX столітті після їжі, щоб сполоснути руки в рожевій воді.

The GAZ-67 military off-road vehicle was widely used during the Second World War.
Військовий позашляховик ГАЗ-67 широко використовувався під час Другої Світової війни.

Girka was widely used in Russian architecture of the XVI-XVII centuries.
Гирька широко використовувалася в російській архітектурі XVI-XVII ст.

The octal number system was widely used by computer programmers and developers.
Шістнадцяткова система числення широко використовується розробниками комп'ютерів та програмістами.

Which was widely used in residential, commercial and industrial water transport.
Which широко використовуються в житловому, комерційному та промисловому водному транспорті.

Originally scotch was widely used for metal fixation in air ducts.
Спочатку скотч широко використовувався для фіксації металу в повітроводах.

Melange was widely used in the armies of the former Soviet Union and the Warsaw Pact to propel short- and medium-range rockets.
Меланж широко використовувався у збройних силах Радянського Союзу та інших держав Організації Варшавського договору у якості компоненту палива для ракет ближньої та середньої дальності дії.

Also, the potential of the state was widely used(this applies not only to mobilization, but also to the civilian market, etc.).
Також широко використовувався потенціал держави(це стосується не тільки мобілізацію, але і цивільний ринок та ін.).

For example, it was widely used by Egyptians, Romans, and Greeks.
Наприклад, її часто використовували єгиптяни, римляни та греки.

For example, it was widely used by Egyptians, Romans, and Greeks.
Його широко використовували, наприклад, єгиптяни, римляни і греки.

Asbestos was widely used in manufacturing and industry.
Незважаючи на це, ртуть широко використовується у виробництві та промисловості.

Substance Meldonium(a preparation"Mildronat") was widely used on postsovetkom space to protect the cardiac muscles from high loads.
Речовина мельдоний(препарат"Мілдронат") широко застосовувався на постсоветком просторі для захисту серцевих м'язів від високих навантажень.

The principle of equivalence was widely used and in another, familiar for many, the elementary calculating devices of Abacuses or Scores.
Принцип еквівалентності широко використовувався і в іншому, знайомому для багатьох, найпростішому рахувальному пристрої Абак(Рахівниця).