Що таке WE ANALYSE Українською - Українська переклад

[wiː 'ænəlaiz]
Дієслово
Іменник

Приклади вживання We analyse Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We analyse every team.
Проаналізуйте кожну групу.
However, there are some unique factors we analyse and review with you:.
Однак є деякі унікальні фактори, які ми аналізуємо і розглядаємо з вами:.
We analyse that risk.
DWe carry out profiling of your data, that is, we analyse them automatically.
Ми проводимо профілювання Ваших даних, тобто їх автоматичний аналіз.
We analyse every conflict.
Ми вивчаємо всі конфлікти.
We cannot recognise where we have competitive advantage unless we analyse our competitors.
Ми не зможемо виявити свої конкурентні переваги, якщо не будемо вивчати своїх конкурентів.
We analyse it and keep moving on.
Ми проаналізували це й рухаємося далі.
It's interesting to note the further away we'removing from this fantasy 10% figure the more we analyse a small piece of hard(audited) data.
Цікаво відзначити, що чим далі ми рухаємосявід цієї фантазії 10% цифра, тим більше ми аналізуємо невеликий шматок жорстких(перевірених) даних.
Most often, when we analyse the game, we look at the team.
Найчастіше, коли ми аналізуємо гру, ми дивимося на колектив.
We take then these components of the vertex which belong to its proximate grade;and as the second stage we analyse them into their components.
Далі, ми беремо ті компоненти вершини, які належать її найближчій ступеня,а що стосується другого ступеня, ми аналізуємо її вже в її компонентах.
At every production stage, we analyse the selected technology and, if necessary, make adjustments.
На всіх етапах виробництва аналізуємо обрану технологію і, за необхідності, її коригуємо.
For the purposes of advertising,market research or designing the websites in accordance with customer needs, we analyse the user behaviour of our visitors in our own interest.
Для цілей реклами,ринкових досліджень та/або належного проектування веб-сайту ми аналізуємо поведінку користувачів для наших власних законних інтересів.
For example, we analyse data about your visits to our sites to do things like optimise product design.
Наприклад, ми аналізуємо дані про відвідування наших сайтів, щоб оптимізувати дизайн продукту тощо.
For purposes of advertising,market research or appropriate website design, we analyse the user behaviour of our users for our own legitimate interests.
Для цілей реклами,ринкових досліджень та/або належного проектування веб-сайту ми аналізуємо поведінку користувачів для наших власних законних інтересів.
Before we analyse the content of this week's article let us consider the context of the cited theme text.
Перш ніж проаналізувати зміст статті цього тижня, давайте розглянемо контекст цитованого тексту теми.
The overall rating is calculated on the basis of all four indicators, however, if we analyse each of them separately, rankings of many countries can change considerably.
Загальний рейтинг розрахований на основі всіх чотирьох показників, але при аналізі кожного з них окремо положення багатьох країн може досить суттєво змінитися.
In the second part, we analyse the legal and policy frameworks related to children's rights in the migration field.
У другій частині, Tdh аналізує правові та політичні основи, що стосуються прав дитини у сфері міграції.
We analyse usage as described only insofar as subscribers order the newsletter in HTML format.
МИ аналізуємо використання тільки чином, що описаний вищеa у мірі у котрій підписники замовляють розсилку новин у форматі HTML.
To control noise and vibrations generated during driving, we analyse the causes of vibrations and characteristics of how the vibrations are relayed to passengers.
Для контролю вібрації і шуму, що виникли в ході водіння, ми аналізуємо причини вібрації і характеристики коливань, що передаються на водія і пасажирів.
We analyse the processes, from the selection of fabrics and other materials, to shapes and the many finishing options.
Ми аналізуємо процеси, починаючи з вибору тканини матеріалів, до створення форми та багатьох варіантів обробки.
However, we ensure that we analyse every request to provide personal data very carefully and thoroughly, so that the information is not transferred to an unauthorised person.
Однак ми запевняємо, що ми аналізуємо кожен випадок запиту персональних даних дуже ретельно та детально, щоб випадково не передавати інформацію сторонній особі.
We analyse client's goals and ideas and offer the best solution that will work effectively and benefit your business.
Аналізуємо цілі та ідеї замовника, і пропонуємо рішення, які будуть працювати краще і приносити прибуток вашому бізнесу.
We analyse the different requirements and expectations of almost 50 clients, and we swiftly create the solutions to meet these needs.
Ми аналізуємо різні вимоги і потреби майже 50 клієнтів і швидко пропонуємо наші рішення для цих потреб.
We analyse information about your interests, buying behaviour and feedback to develop our business operations, products and services.
Ми аналізуємо інформацію про Ваші інтереси, купівельну поведінку та відгуки для розвитку наших бізнес-операцій, виробів і служб.
We analyse the results to track the arrival of spring every year and to find the week when most people have seen their first birds.
Ми аналізуємо результати, щоб пильно стежити за щорічною появою весни й з'ясувати тиждень, коли найбільшій кількості людей вдалося побачити найбільше птахів.
We analyse the foreign experience in providing grants to the best young scientists and plan to sponsor talented, gifted and promising young people.
Ми вивчаємо зарубіжний досвід із надання грантів кращим молодим ученим, плануємо спонсорську підтримку обдарованої, талановитої та перспективної молоді.
But if we analyse the situation from 2006 to 2018,we will see enormous progress in terms of opportunities and resources of local self-government.
Але якщо проаналізуємо ситуацію з 2006 року по 2018 рік, побачимо колосальний прогрес з точки зору можливостей і ресурсів місцевого самоврядування.
We analyse data from a variety of sources to predict the information that will be most interesting and relevant to you and deliver such information to you in a variety of ways.
Ми аналізуємо дані з різних джерел, щоб прогнозувати, яка інформація буде найбільш цікавою та важливою для вас, і надавати її вам різними способами.
If we analyse numerous draft laws intended to prevent and curtail cases of dual nationality, out of the existing proposals, the following ideas can be highlighted:.
Якщо проаналізувати численні законопроекти, спрямовані на запобігання та скорочення випадків подвійного громадянства, з наявних пропозицій можна виділити такі ідеї:.
We analyse and investigate events that take place in the energy sector, contribute to the implementation of European reforms, ensure proper management, transparency and accountability in the industry.
Ми аналізуємо та досліджуємо події, що відбуваються в енергетичному секторі, сприяємо впровадженню європейських реформ, забезпеченню належного управління, прозорості та підзвітності в галузі.
Результати: 55, Час: 0.0383

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська