Що таке WE ARE TEACHING Українською - Українська переклад

• ми вчимо
• ми навчаємо

Приклади вживання We are teaching Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we are teaching that.
І ми цьому навчаємо.

What Is Wrong with How We Are Teaching Math?
Що не так нині із викладанням математики?

We are teaching people to think.
Нам треба навчати людей думати.

That what we are teaching here.
І цьому ми тут вчимо.

We are teaching them to be human.
Навчав їх бути людьми.

Are we teaching what we think we are teaching?".
Чи ми живемо тим, що викладаємо?».

We are teaching you how to get better!
Ми навчимо Вас, як стати кращими!

We sometimes forget why we are teaching.
Але ми часто забуваємо те, чому вона нас учить.

We are teaching people to save lives.”.
Ми навчаємо тих, хто рятує життя!».

With your support we are teaching people to defend themselves and.
За вашої підтримки ми навчаємо людей захищати себе і бути свідомими громадянами своєї країни.

We are teaching about English Culture.
Музика вчить вас англійської культури.

We understand that we are teaching those who are active in their careers and professional lives.
Ми розуміємо, що ми навчаємо тих, хто активний у своїй кар'єрі та професійному житті.

We are teaching each other and growing together.
Ми вчимося один у одного і ростемо разом.

And if we are teaching children directly, we must do it seriously.
Якщо і вчити дітей цього, то робити це треба дуже коректно.

We are teaching them the wrong morals.
Крім того, ми прививаємо їм неправильні життєві устої.

Of everything we are teaching our children, this is the most important of all!
Чого і як навчатимуть наших діток- ось що найважливіше!

How we are teaching computers to understand pictures.
Як ми вчимо комп'ютери розуміти зображення.

We are teaching,“Do this and develop love for God.”.
Ми вчимо:«Робіть це і розвивайте любов до Бога».

Now we are teaching the children to swim and dive", he said.
Ми наразі навчаємо дітей плавати й пірнати",- сказав він.

Currently, we are teaching courses in following languages in many leading MNCs-.
В даний час ми вчимо курси на наступних мовах в багатьох провідних МНК-.

Now we are teaching the children to swim and dive,” said the Deputy Prime Minister Prawit Wongsuwan.
Тепер ми навчаємо дітей, як плавати і пірнати",- сказав віце-прем'єр-міністр Правіт Вонгсуван.

We are teaching students today in the same manner that we taught them twenty years ago.
Наразі велика кількість педагогів викладає в університетах так само, як викладали 20 років тому.

We are teaching the children that suicide bombing is the only thing that make the Israeli people very frightened.
Ми вчимо хлопців, що вибухи, які влаштовують бойовики-самогубці- єдине, чого бояться ізраїльтяни.

We are teaching people in top class industry facilities and centres of excellence across Cardiff and the Vale of Glamorgan;
Ми вчимо людей в топ-класу промислових об'єктів і центрів передового досвіду через Кардіфф і Vale Гламоргана;

The answer is, we are teaching them to read in literacy courses by NATO in partnership with private sector entities, in partnership with development agencies.
Річ у тому, що ми вчимо їх читати на курсах грамотності, що їх організувало НАТО у партнерстві з приватними компаніями, у партнерстві з агенціями з питань розвитку.

We are teaching the children who will live their lives to the full, not only exist, who will not be suppressed by our changing world, but create their future for themselves and those around them.
Ми навчаємо наших дітей, які будуть жити повним життям, а не існувати, які не будуть прогинатися під мінливий світ, а створювати своє майбутнє для себе та оточуючих.

I think we're teaching them.
Але я думаю, що ми вчимо ці уроки.

We're teaching robots to feel pain.
Роботів вчать відчувати біль.

My sister- we're teaching her to swim.
Моя сестра. Вчимо її плавати.

And we're teaching a new class now together with David.
І ми викладаємо новий курс разом із Девідом.