Що таке WE CAREFULLY MONITOR Українською - Українська переклад

• ми ретельно стежимо
• ми ретельно контролюємо

Приклади вживання We carefully monitor Англійська мовою та їх переклад на Українською

We carefully monitor what we eat.
І ретельно стежити за тим, що ми їмо.

In the cottage community Green Hills, we carefully monitor the quality of drinking water.
У котеджному містечку Green Hills ми ретельно стежимо за якістю питної води.

We carefully monitor all stages of production.
Ми строго контролюємо всі стадії виробництва.

Umansk beer is consistently of high quality. For, In order to prevent unsuccessful parties, we carefully monitor each production area.
Для того, щоб не допускати невдалих партій, ми ретельно контролюємо кожну ділянку виробництва.

So we carefully monitor the quality of our products.
Fruit є якість у всьому, то ж особливо ретельно компанія стежить за якістю своєї продукції.

Write competently- we guarantee, you will not find a single mistake, we carefully monitor the quality of, all works are created only by experienced specialists with higher education;
Пишемо грамотно- ми гарантуємо, що ви не знайдете жодної помилки, ми ретельно стежимо за якістю, всі роботи створюються тільки досвідченими фахівцями з вищою професійною освітою;

We carefully monitor that the menu is updated four times a year, depending on the seasons.
Ми ретельно стежимо, щоб меню ресторану оновлювалося 4 рази на рік, в залежності від сезонів.

We use only our own raw materials in production: the eggs are produced at poultry farms of AVANGARDCO IPL, our parent company, where we carefully monitor dietary and sanitary standards.
У виробництві ми використовуємо лише власну сировину- яйця, вироблені на птахофабриках материнської компанії AVANGARDCO IPL, де ретельно стежать за раціоном птиці та санітарними нормами.

In addition, we carefully monitor the general trends of the market of Web projects development.
Крім того, ми уважно відстежуємо загальні тенденції ринку розробки Web проектів.

We carefully monitor the whole process and we are confident that you will get the perfect product.
Ми ретельно контролюємо весь процес і впевнені, що ви отримаєте ідеальний продукт.

We guarantee high quality, as we carefully monitor and select only the best products for the preparation of delicious dishes.
Ми гарантуємо високу якість, так як уважно стежимо і вибираємо тільки найкращі продукти для приготування смачних страв.

We carefully monitor the quality at all the 5 process steps and therefore sell really awesome cider.
На кожному з 5 етапів процесу ми ретельно стежимо за якістю і тому продаємо справді класний сидр.

We carefully monitor our prices for goods to be competitive in the market and most beneficial for our customers.
Ми ретельно стежимо, щоб наші ціни на товари були конкурентними на ринку і найвигіднішими для наших покупців.

We carefully monitor employee selection, because it is from them and their professionalism depends on our reputation.
Ми ретельно стежимо за підбором співробітників, тому що саме від них та їх професіоналізму залежить наша репутація.

We carefully monitor changes in the rules and regulations relevant for us, economic forecasts and other information.
Ми ретельно відстежуємо зміни в правилах і нормативних актах, які нас стосуються, економічні прогнози, інші чинники.

We carefully monitor the condition of cars and always return money in full if the cars are in good condition after inspection.
Ми ретельно стежимо за стан транспортних засобів і завжди повертаємо гроші в повному розмірі, якщо з машинами після перевірки все нормально.

We carefully monitoring the technical condition of our buses and thereby minimize the possibility of breakdowns of buses and delays on the road.
Ми прискіпливо слідкуємо за технічним станом наших автобусів, і цим самим мінімізуємо можливості поломок та затримок автобусів в дорозі.

We carefully monitor the global confectionery market and try to surprise you with the most original, tasty, fresh and fashionable recipes.
Ми ретельно стежимо за світовим ринком кондитерських виробів і намагаємося дивувати вас самими оригінальними, смачними, свіжими і модними рецептами.

We carefully monitor the latest fashions and trends in the world of wedding dresses, so that our customers can choose only the best of the best models.
Ми ретельно стежимо за новинками та трендами у світі весільних суконь, щоб наші клієнти мали змогу обирати тільки найкращі з кращих моделей.

We carefully monitor the corporate news of insurance companies, the personalities of the insurance market, the movement of personnel in the market, especially the management team.
Ми ретельно стежимо за корпоративними новинами страхових компаній, персоналіями страхового ринку, рухом персоналу на ринку, особливо керівного складу.

We carefully monitor the technical condition of each unit of transport and do everything to make you satisfied in any experience with the"Autotransfer".
Ми пильно стежимо за технічним станом кожної одиниці транспорту і робимо все, для того, щоб ви залишилися задоволеними в результаті будь-якого досвіду спілкування з"АвтоТрансфер".

We carefully monitor legislation of the countries through which the goods are passing, by preparing the necessary supporting documents, consignment notes, permitting licenses for transportation of the ADR goods.
Ми ретельно стежимо за законодавством країн, через які проходять вантажі, готуючи необхідні супровідні документи, товарно-транспортні накладні, дозвільні ліцензії на перевезення ADR продукції.

At the same time, we carefully monitor the availability of quality and safety certificates for materials and compliance with all sanitary standards, because the health of customers and the reputation of the store directly depend on this.
При цьому ми ретельно стежимо за наявністю сертифікатів якості та безпеки на матеріали і дотриманням всіх санітарних норм, адже від цього безпосередньо залежить здоров'я покупців і репутація магазину.

We will carefully monitor and analyze such media hoaxes.
Ми уважно відстежуємо і аналізуємо подібні вкидання.

Therefore, we will carefully monitor that these temporary factors not turn into fundamental ones.
Тому ми будемо уважно стежити, щоб ці тимчасові чинники не перетворилися на фундаментальні.

We must be vigilant and carefully monitor information hygiene.
Ми маємо бути пильними і ретельно стежити за інформаційною гігієною.

We carefully select and regularly monitor such service contractors.
Ми ретельно відбираємо і регулярно перевіряємо діяльність таких підрядників.

However, if you want to be happy and healthy, we recommend that you carefully monitor what you eat.
Однак, якщо ви хочете бути щасливими і здоровими ми рекомендуємо ретельно стежити за тим, що ви їсте.

We will for you to carefully monitor and restrict you in your free days in Ukraine,” said Zelensky.
Ми будемо за вами дуже ретельно стежити і обмежувати вас в ваших вільних днях в Україні»,- заявив Зеленський.

We carefully check and educate our Cleaners, carefully monitor their rating.
Ми ретельно перевіряємо і навчаємо своїх Клінерів, уважно стежимо за їх рейтингом.