Що таке WE HAVE ACCUMULATED Українською - Українська переклад

• ми накопичили
• нами накопичений
• ми маємо накопичила
• накопичений
• у нас накопичився
• ми накопичували
• нами накопичено
• ми зібрали
• ми накопили
• був накопичений

Приклади вживання We have accumulated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Throughout the years, we have accumulated a really nice collection.
За ці роки ми зібрали дуже добру колекцію.

We have accumulated experience in the construction of solar energy for the most different purposes:.
Нами накопичено досвід будівництва об'єктів сонячної енергетики самого різного призначення:.

We will advise and share the competence that we have accumulated since 2006.
Ми підкажемо і поділимося компетенцією, яку накопичували починаючи з 2006 року.

During this time we have accumulated a lot of experience, as well as the trust of parents.
За цей час був накопичений величезний досвід, а також довіра батьків.

Protecting the interests of our clients, solving legal conflicts in various business areas, we have accumulated knowledge and experience in the Ukrainian market realities.
Захищаючи інтереси наших клієнтів, вирішуючи правові конфлікти в різних областях бізнесу, ми накопичували знання і досвід роботи в реаліях українського ринку.

In the end, we have accumulated so many nuclear weapons that it has also become a threat to the world.
Зрештою, ми накопичили стільки ядерної зброї, що це теж стало загрозою для всього світу.

We have accumulated colossal experience in the sphere of selling window constructions and their after-sales service.
Нами накопичений колосальний досвід в галузі продажу конструкцій та гарантійного і сервісного обслуговування.

During 10 years of working in the IT market we have accumulated experience that allowed us to set completely different goals than at the beginning.
За 10 років роботи на IT-ринку ми накопичили досвід, що дозволяв нам ставити зовсім інші цілі, ніж на початку.

We have accumulated rich experience, advanced equipment, professional staff in develop all kinds EVA foam sheets.
Ми маємо накопичила багатий досвід, новітнього обладнання, професійний персонал у розвитку всіх видів Єва аркушів піни.

During the years of manufacturing conveyors, we have accumulated vast experience in the production of this equipment, which is used in all industries and agriculture.
За роки виготовлення стрічкових транспортерів нами накопичений величезний досвід по виробництву цього обладнання, яке знаходить застосування у всіх галузях промисловості і сільського господарства.

We have accumulated rich experience, advanced equipment, professional staff in develop all kinds of Colorful EVA foam roll.
Ми маємо накопичила багатий досвід, новітнього обладнання, професійних співробітників розвивати всі види барвисті Єва піни рулон.

In the end, we have accumulated so many nuclear weapons that it has also become a threat to the world.
В кінці кінців, ми зібрали так багато ядерної зброї, що вона стала загрозою для всього світу.

We have accumulated rich experience, advanced equipment, professional staff in develop all kinds of Glitter EVA foam sheets.
Ми маємо накопичила багатий досвід, новітнього обладнання, професійних співробітників розвивати всі види блиск Єва аркушів піни.

As a result, we have accumulated enough tasks and new ideas for development to occupy us for a few years at least.
У результаті ми накопичили достатньо завдань і нових ідей для розвитку, щоб зайняти нас принаймні на кілька років.

We have accumulated extensive experience of having implemented numerous heavy-traffic websites using Drupal platform.
Нами накопичено великий досвід роботи з реалізації великої кількості сайтів з високим навантаженням, використовуючи платформу Drupal.

During this time we have accumulated considerable experience in organizing operational processes, IT-security, HR management, legal practices.
За цей період накопичений значний досвід з організації операційних процесів, ІТ-забезпечення, HR, юридичної практики.

We have accumulated facts on the nature of ancient floras and faunas, on past climates, on human prehistory, and on the chronology of it all.
Ми накопичили факти про природу давніх флор і фаун, про минулі клімати, про людську передісторію та про хронологію всього цього.

So, over 5 years, we have accumulated one of the largest portfolios of methodological materials and practices of social entrepreneurship.
Тож 5 років роботи у нас накопичився один з найбільших портфелів методичних матеріалів і практик соціального підприємництва.

We have accumulated extensive experience supporting information systems of various kinds, including business automation systems, intranet and internet system.
Нами накопичено великий досвід підтримки інформаційних систем різного роду, включаючи системи автоматизації бізнесу, інтранет-і інтернет системи.

For the years of operation, we have accumulated the unique experience at the market of delivery of bulk cargoes in the specialized containers.
За роки роботи ми накопичили унікальний досвід роботи на ринку перевезення наливних вантажів у спеціалізованих ємностях.

Here, we have accumulated over a decade of experience in the field of power supply sources to ensure the products we supply are dependable.
Тут ми накопичили понад десятиліття досвіду в галузі джерел живлення, щоб гарантувати, що продукція, яку ми постачаємо, є надійною.

And during this period we have accumulated a wealth of experience that allows you to determine the betrayal of her husband or wife as soon as possible.
І за цей період у нас накопичився величезний досвід, який дозволяє визначити зраду чоловіка або дружини в найкоротші терміни.

We have accumulated extensive experience in the implementation of projects of varying degrees of labor intensity and complexity from small programs for the automation of private businesses to large enterprise management systems.
Ми накопичили величезний досвід по реалізації проектів різного ступеня трудомісткості і складності: від невеликих програм для автоматизації приватного бізнесу до великих систем управління підприємством.

During this time, we have accumulated vast experience in implementing projects of wide-ranging degrees of complexity across many different thematic areas.
За цей час був накопичений багатий досвід виконання проектів різної складності та в різних тематичних областях.

During this time we have accumulated enough experience and to date we are performing repairs of the maximum level of complexity.
За цей час ми накопичили достатній досвід і на сьогоднішній день ми виконуємо ремонти максимального рівня складності.

For more 15 years we have accumulated experience and listen to our clients needs, so that we can offer a full range of products in stock.
Протягом більше 15 років ми накопичили досвід і прислухалися до потреб наших клієнтів, так що сьогодні ми можемо запропонувати повний асортимент продукції на складі.

For many years we have accumulated a wealth of practical experience with commercial enterprises and business entities, mastered the advanced technology sales and logistics.
Протягом багатьох років нами накопичено багатий практичний досвід з торговими підприємствами та суб'єктами господарювання, освоєно передові технології продажу і логістики.

During this time we have accumulated invaluable experience in online flight reservations, which allowed us to make our online booking system as simple and user-friendly.
За цей час ми накопичили безцінний досвід у сфері бронювання та продажу авіаквитків, що дозволило нам зробити систему онлайн бронювання максимально простою і зручною для користувачів.

Since 2005 we have accumulated the unique experience of solving communication tasks on the markets of 14 countries, developed the proprietory technologies and systematized huge array of market data.
Починаючи з 2005 року, ми накопичили унікальний досвід вирішення комунікаційних завдань на ринках 14 країн, розробили власні інноваційні технології та систематизували величезний масив ринкових даних.