Що таке WE INHERIT Українською - Українська переклад

• ми успадковуємо
• ми успадкували
• ми наслідуємо

Приклади вживання We inherit Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the traditions we inherit.
Традиції, які ми успадкували.

Diseases we inherit from our mother.
Хвороб, які можна успадкувати від мами.

A mighty lesson we inherit:.
Могутній урок, який ми успадкування:.

We inherit it from the previous generation.
Успадкував від попереднього покоління.

That's the way we inherit eternal life.
Тільки так ми успадкуємо вічне життя.

We inherit a sinful nature from Adam.
Ми успадкували свою незалежну сутність від Адама.

There are also memories that we inherit together with the genetic memory of ancestors.
Існують також спогади, які ми успадковуємо разом з генетичною пам'яттю предків.

We inherit two copies of each gene from our parents.
Адже всі ми успадкували по дві копії гена від кожного з батьків.

But the future of Europe is not something we inherit from our founding fathers and mothers.
Однак майбутнє Європи- це не щось успадковане від наших батьків-засновників.

Just as we inherit physical characteristics from our parents, we inherit our sinful nature from Adam.
Так само, як ми наслідуємо фізичні якості від наших батьків, ми отримуємо нашу гріховність від Адама.

Our chromosomes store all of the genetic information we inherit from our parents.
Хромосоми- це структури, які містять генетичну інформацію, яку ми успадковуємо від наших батьків.

As residents we inherit more than one history.
Як мешканці, ми успадковуємо більше, ніж одну історію.

Chromosomes are the structures that contain the genetic information that we inherit from our parents.
Хромосоми- це структури, які містять генетичну інформацію, яку ми успадковуємо від наших батьків.

These ideas we inherit- they form the tradition of our civilisation.
Ці ідеї ми успадковуємо від попередніх поколінь, вони входять в традицію нашої цивілізації.

United not in a sterile uniformity, but in all the richness of the differences we inherit from history and culture.
Йдеться не про об'єднання в якійсь безплідній уніфікації, але в усьому багатстві різноманітності, успадкованому від історії та культури.

The class that we inherit from is called the base class, super class, or parent class.
Клас, від якого проводиться спадкування, називається базовим, батьківським або суперкласом.

Increased consumption of natural enzymes with meals reduces the consumption of body own enzyme potential, which we inherit at birth.
Збільшення споживання натуральних ферментів з їжею зменшує витрату власного ферментного потенціалу, який ми успадковуємо при народженні.

But anyway, the point of this all is that we inherit 1 version of the ear wax gene from each of our parents.
Але в будь-якому випадку, сенс в тому, що ми успадковуємо лише один вид гену вушної сірки від кожного з батьків.

Just as we inherit our physical nature with its defect of our physical parents, we inherit our rebellious and sinful nature of Adam.
Так само, як ми отримуємо в спадок від своїх батьків фізичні характеристики, ми успадковуємо і свою гріховну природу від Адама.

Because the chromosomes are made up of genes, we inherit two copies of most genes, one copy from each parent.
Оскільки, хромосоми складаються з генів, ми успадковуємо дві копії більшості генів: по одній копії від матері та батька.

We inherit our chromosomes from our parents, 23 from our mother and 23 from our father, so we have two sets of 23 chromosomes, or 23 pairs.
Ми успадковуємо хромосоми від наших батьків, 23 від матері й 23 від батька, тому в нас є два набори по 23 хромосоми або 23 пари.

We thought that we have some traits that we inherit from our parents and then they go on to the next generation.
Ми думали, що маємо риси, які ми успадкували від наших батьків, і які передадуться наступному поколінню.

All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
Всі ці здібності передаються нам шляхом генетичного успадкування; ми отримуємо їх через гени, які ми успадковуємо від наших батьків.

He claimed that the genes we inherit from our parents actually only account for a very small number of cancer cases.
Він також розповів, що гени, які ми успадковуємо від наших батьків, призводять до невеликої кількості випадків раку.

Our cultural ancestors were probably no wiser than us, on average, but the ideas we inherit from them have undergone a filtration process.
Наші предки, мабуть, не були мудрішими за нас, але ідеї, які ми успадковуємо від них, пройшли довгий процес культурної фільтрації.

The greater the mess we inherit, the more radical we have to be,” he told the party's annual conference in Liverpool.
Чим більший бардак ми успадкуємо, тим радикальніше ми маємо діяти”, заявив він на партійному з'їзді у Ліверпулі.

We inherit our chromosomes from our parents, 23 from our mother and 23 from our father, so we have two sets of 23 chromosomes, or 23‘pairs'.
Ми успадковуємо хромосоми від наших батьків, 23 від матері та 23 від батька у результаті чого у нас є два набори по 23 хромосоми або 23“пари”.

The genes we inherit from our parents, along with our amount of sun exposure(especially during childhood) are major factors in determining mole numbers.
Гени ми успадковуємо від наших батьків, і поряд з інтенсивністю сонячного опромінення, якому ми піддаємося(особливо в дитинстві), це є основними двома факторами кількості родимок на нашому тілі.