Що таке WERE DRESSED Українською - Українська переклад

• були одягнені
• були вдягнені
• одягалися
• були вбрані
• були одягнуті
• одягли
• був одягнений

Приклади вживання Were dressed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of them were dressed in black.
Більшість із них- одягнені в чорне.

Cartoons were off, the kids were dressed.
Будинки причепурені, діти переодягнені.

The girls were dressed the same way.
Дівчата одягнуті в однаковому стилі.

And he described in detail how they were dressed.
Проте жінка детально описала, у що він був одягнутий.

They were dressed as Hobos and ghosts and witches.
Вони одягаються, як привиди та відьми.

Most of the people were dressed in jeans.
Більшість з них була одягнена у джинси.

They were dressed in black military-style clothing.
Вони вдягнені у чорну військову форму.

Baby boys and girls were dressed the same way.
У дитинстві хлопчиків і дівчаток одягали однаково.

They were dressed in the uniform of the Iraqi Army.
Він був одягнений у форму іракської армії.

That particular day, all the women were dressed alike.
Адже в той час практично всі жінки одягалися так само.

Samurai were dressed for speed and travel.
Самураї одягалися для швидкості, подорожей і свободи рухів.

All those involved in the ceremony were dressed in black.
Майже всі учасники церемонії були одягнуті в чорне.

Samurai were dressed for speed and travel.
Самураї одягалися для швидкості, подорожі і свободи пересування.

She observed very closely how other women were dressed.
Вона зазвичай дивиться, наскільки добре одягнена інша жінка.

At least 20 men were dressed in camouflage uniforms.
Не менш ніж 20 чоловіків були вдягнені у камуфляжну форму.

Up to 70% of people who were fighting against the Armed Forces of Ukraine were dressed in civilian clothes.
До 70% людей, які воювали проти ЗСУ, були вдягнені у цивільний одяг.

Some of the men were dressed in military-style clothing.
Дехто з чоловіків був одягнений в одяг військового типу.

The girls were dressed in their Sunday best, and the fathers traded in their yellow and blue jumpsuits for shirts and ties.
Дівчатка були вбрані у найсвятковіший одяг, а тати змінили свої жовті та сині комбінезони на сорочки і краватки.

As he reported on his Facebook page, three men were dressed in military uniform and three were in civilian clothes.
Як він написав на своїй сторінці у Фейсбук, троє чоловіків були вдягнені у військову форму, ще троє були цивільному.

Some of them were dressed in national costumes, which gave the coloration and allowed contestants to boldly operate with colours and shades.
Окремі з них були вбрані у національні костюми, що додавало колориту і дозволяло конкурсантам сміливіше оперувати барвами та відтінками.

The special flavor of the holiday was added by the fact that most of the participants were dressed in embroidered Ukrainian clothes, because that day in Ukraine is the day of embroidery.
Особливого присмаку свята додавало те, що більшість присутніх були вдягнені у вишитий український одяг, адже цього дня в Україні відзначається день вишиванки.

The men were dressed in German clothing but were speaking Russian.
Свідки стверджували, що карателі були одягнуті в німецьку форму, але розмовляли російською.

They arrested people who were dressed in clothes of the opposite sex.
Вони заарештували людей, які одягнені в одяг протилежної статі.

Both goddesses were dressed in robes- ritual clothing for the performance of a certain ceremony, in this case- justice.
Обидві богині були одягнені в мантії- урочисте ритуальне вбрання, призначене для здійснення певної церемонії, в даному випадку- правосуддя.

The children, who are aged between one and 15, were dressed in rags and had nothing but a few boxes of rice and potatoes for food.
Діти до 15 років були одягнені в лахміття і не мали нічого, крім кількох ящиків з рисом і картоплею.

The bodies were dressed in metallic cloth is very fine structure.
Тіла були одягнуті"у металеву тканину дуже тонкої структури.

So, in ancient times, the judges and the elders were dressed in bright clothes, to show affiliation to power and divine powers.
Так, в давнину судді і старійшини одягалися в світлий одяг, щоб показати приналежність до влади і божественним силам.

It is reported that the attackers were dressed in military uniform and fired from the park near which the parade was held.
Нападники були одягнені у військову форму і стріляли з парку, біля якого відбувався парад.

It is reported that the attackers were dressed in military uniform and fired from the park near which the parade was held.
Повідомляється, що нападники були одягнені у військову форму і стріляли з парку, біля якого відбувався парад.

Given that the Spree banks in the center of Berlin were dressed in stone, forcing the river outside bridges would be a daunting task.
З огляду на, що берега Шпрее в центрі Берліна були одягнені каменем, форсування річки поза мостів стало б непростим завданням.