Що таке WHEN COMMUNICATING Українською - Українська переклад

• при спілкуванні
• коли спілкуються

Приклади вживання When communicating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emotional, When communicating with people.
Емоційна, коли спілкується з людьми.

It includes considering the feelings, thoughts and opinions of other people when communicating with them.
Намагайтеся визначати настрої, почуття і думки інших людей під час спілкування з ними.

When communicating with a sick person, wear protective masks.
Контактуючи з хворим, надягайте захисну маску.

Use active voice when communicating.
Використання активного вислуховування при комунікації.

When communicating with the patient, regardless of the circumstances.
При спілкуванні лікаря з пацієнтом, незалежно від обставин.

Be conscious of the words you use when communicating with them.
Звертайте увагу на те, які слова вони використовують, коли спілкуються з вами.

Confident when communicating with the opposite sex.
Невпевненість у собі під час спілкування з протилежною статтю.

Use the same inverted pyramid metaphor when communicating with your CEO.
Використовуйте таку ж метафору інвертованої піраміди під час спілкування зі своїм генеральним директором.

In the Internet When communicating Identification of values motivation.
В інтернеті При спілкуванні Виявлення цінностей мотивації.

Now you have the information how not to get lost in a conversation when communicating at the first meeting with a girl.
Тепер ви володієте інформацією, як не розгубитися в розмові при спілкуванні на першій зустрічі з дівчиною.

When communicating with guests you want to remain positive and friendly.
При взаємодії з людьми прагне бути позитивним і доброзичливим.

People express themselves differently when communicating with voice, text, and visuals.
Люди виражають себе по-різному, коли спілкуються голосом, текстом і зображенням.

When communicating with investors, it is obvious this is a key issue for them.
Коли спілкуєшся з інвесторами- для них це ключове питання.

The"Name" field- this will be displayed as your name when communicating on the forum. For example: Ivan B.; Dmitry Bely;….
Поле"Ім'я"- вказане буде відображатися як Ваше імя під час спілкування на форумі. Наприклад: Іван Б.; Dmitry Bely;….

When communicating online, you don't have to worry about how you look or be afraid to approach a girl.
При спілкуванні в інтернеті, вам не доведеться турбуватися про те, як ти виглядаєш або боятися підійти до дівчини.

Hold on to your energy until you return home, because tonight you will need a creative approach when communicating with your lover.
Залишки енергії попрідержіте до повернення додому, адже сьогодні ввечері вам знадобиться творчий підхід під час спілкування з другою половинкою.

Be careful when communicating using Bluetooth wireless technology.
Будьте обережні під час спілкування з використанням бездротової технології BLUETOOTH.

Sometimes we are inclined to feel fear, anxiety and lack of confidence when communicating with some big boss, important person.
Інший раз ми схильні відчувати страх, хвилювання і невпевненість в собі, коли спілкуємося з яким-небудь великим начальником, або іншою значимою для нас особою.

Ask a lot of questions when communicating and look out for inconsistencies or requests for money.
Задавайте багато запитань під час спілкування і будьте насторожі, якщо помічаєте невідповідності або у Вас просять грошей.

After receiving the certificate, you can say with certainty that the business can use English when communicating with clients, to do any work in ofise.
Отримавши цей сертифікат, ви можете з упевненістю сказати, що можете користуватися діловою англійською при спілкуванні з клієнтами, виконувати будь-яку роботу в офісе.

Ask a lot of questions when communicating and be alert for inconsistencies or requests for money.
Задавайте багато запитань під час спілкування і будьте насторожі, якщо помічаєте невідповідності або у Вас просять грошей.

When communicating with our customer care representatives, you agree to be respectful and kind.
Під час спілкування з нашими представниками служби з обслуговування клієнтів ви погоджуєтеся поводитися шанобливо і добродушно.

You agree to take all necessary precautions when communicating with or meeting with other users, especially if you decide to meet in person.
Ви зобов'язуєтеся вживати усіх необхідних застережних заходів під час спілкування або зустрічей з іншими користувачами, особливо у разі рішення зустрітися з ними особисто.

When communicating with our customer service representatives, you agree to behave respectfully and good-naturedly.
Під час спілкування з нашими представниками служби з обслуговування клієнтів ви погоджуєтеся поводитися шанобливо і добродушно.

It is important to bear this in mind when communicating with Algerians, i.e. do not cause them to lose face especially in public.
Важливо пам'ятати про це під час спілкування з алжирцями, тобто ні в якому разі не осоромити когось публічно.

When communicating with teenagers is the most important skill to listen, not giving advice, and time to offer encouragement.
При спілкуванні ж з підлітками найбільш важливе уміння вислуховувати, не даючи порад, і вчасно пропонувати заохочення.

Use obscene words when communicating with the site technical support, in correspondence, or in communication with site users.
Використовувати ненормативну лексику під час спілкування з службою технічної підтримки сайту, в переписці, чи у спілкування з користувачами сайту.

When communicating with a Hytera representative, it turned out that the company is producing communications equipment for civilian consumers.
Під час спілкування з представником компанії Hytera з'ясувалося, що компанія виробляє апаратуру зв'язку для цивільних споживачів.

Use the profanity when communicating with the website technical support, in correspondence, or in communication with the website users.
Використовувати ненормативну лексику під час спілкування з службою технічної підтримки сайту, в переписці, чи у спілкування з користувачами сайту.