Що таке WHEN DECORATING Українською - Українська переклад

• при декоруванні
• при оформленні
• при обробці
• при оздобленні
• при прикрасі

Приклади вживання When decorating Англійська мовою та їх переклад на Українською

When decorating three(and more) people- 299 UAH.
При оформленні трьох(і більше) осіб- 299 грн.

Such a tree is also used when decorating saunas.
Таке дерево використовується також при обробці саун.

When decorating pillows fit perfectly into the nursery.
При декорі подушками відмінно впишеться в дитячу кімнату.

The same method is used when decorating the hairpin.
Такий же спосіб, застосовують при прикрасі шпильки.

When decorating the walls in the bathroom oftenuse tile.
При обробці стін у ванній кімнаті найчастішевикористовують плитку.

And, you can use them when decorating a child's room to 10 years.
Причому, можна їх використовувати при обробці кімнати дитини до 10 років.

When decorating, will give a simple solution for design design.
При декоруванні, надасть просте рішення для дизайну оформлення.

This technique is used also when decorating the white table in the kitchen.
Цією технікою користуються і при декоруванні білого столу на кухню.

When decorating the interior of plants, manyadmit the same error.
При оздобленні інтер'єру рослинами багатодопускають однакову помилку.

Such photographs or paintings are very convenient to use when decorating rooms.
Такі фотографії або картини дуже зручно використовувати при декоруванні приміщень.

When decorating things, remember that you should not overload the model.
При декоруванні речі пам'ятайте, що перевантажувати модель не варто.

It is not recommended to use more than 3-4 shades when decorating one room.
Не рекомендується використовувати більше 3-4 відтінків при декоруванні однієї кімнати.

Use more when decorating glass surfaces, to create a lightness.
Використовуйте при декоруванні побільше скляних поверхонь, щоб створити легкість.

Dark and deaf colors can be used in the interior of the bedroom, for example, when decorating walls.
Темні і глухі кольору можна використовувати в інтер'єрі спальні, наприклад, при обробці стін.

When decorating the apron use of glass is allowed, monochromatic tiles.
При декоруванні фартуха допускається використання скла, однотонної плитки.

The window is often the last element to be considered when decorating a room, but it can actually make a big difference to a room's overall style.
Дуже часто вікно являється останнім елементом, який враховується при оздобленні кімнати, але насправді воно може мати велике значення для загального стилю.

When decorating each of them uses its own methods of organizing space.
При декоруванні кожної з них використовуються свої прийоми організації простору.

Professionals recommend to use when decorating a room for relaxing sleep only two or one primary color, and tint it 1-2.
Професіонали рекомендують використовувати при декоруванні кімнати для відпочинку тільки два сну або один основний колір, і 1-2 його відтінку.

When decorating the walls under a natural stone it is important to follow some rules.
При обробці стін під природний камінь важливо дотримуватися деяких правил.

Therefore, when decorating the scene trying to think through everything- originality, sophistication.
Тому при декоруванні сцени намагаються продумати все- оригінальність, вишуканість.

When decorating a room in red tones, it should be borne in mind that such a room will look much less than it actually is.
При оформленні кімнати в червоних тонах слід враховувати, що таке приміщення буде виглядати куди менше, ніж насправді.

For example, when decorating a child's room, an odorless, fireproof transparent varnish will suit.
Наприклад, при оформленні дитячої кімнати підійде вогнезахисний прозорий лак без запаху.

When decorating a bouquet of chamomiles, the price is added, depending on the total number of colors and used packaging.
При оформленні букета ромашок, ціна складається, в залежності від загальної кількості квітів і використовуваної упаковки.

For example, when decorating a bedroom for two boys, the painted walls with decorative chrome panels will look good.
Наприклад, при оформленні спальні для двох хлопчиків вдало виглядатимуть пофарбовані стіни з декоративними хромованими панелями.

When decorating the basis of a birch or a pot, in which you can plant your tree, use small elements on the autumn theme.
При прикрасі основи берези або горщика, в який можна посадити ваше дерево, використовуйте дрібні елементи на осінню тематику.

Very often, when decorating the walls or ceiling, panels are used in the same size and shape: the junction between the panels can be both horizontal and vertical.
Часто при декоруванні стін або стель панелі застосовуються одного розміру і форми, стики між панелями можуть бути як горизонтальні, так і вертикальні.

When decorating all the walls, you can use wallpapers of spring shades with light patterns, for example, floral arrangements, as well as wallpaper with a strict strip.
При декоруванні всіх стін можна задіяти шпалери весняних відтінків зі світлими візерунками, наприклад, квітковими композиціями, а також шпалери з суворою смужкою.

When decorating the restaurant and pass it must be emphasized his personality and style of the visitor, to create a harmonious design, with emphasis on the features of the kitchen.
При обробці ресторану необхідно підкреслити і передати його індивідуальність і стиль відвідувачу; створити гармонійний дизайн, зробивши акцент на особливості кухні.

When decorating fabrics, you can go along the pathSimplification, when prints become an accent on one single product, and other fabrics are subject to prints and monophonic.
При декоруванні тканинами можна піти по шляхуспрощення, коли принти стають акцентом на якомусь одному виробі, а інші тканини підпорядковані принтам і однотонні.

When decorating a ceramic tile floor solution is applied to moistened screed, and the need to organize a self-leveling floor for laying laminate flooring- surface perfectly aligned.
При обробці підлоги керамічною плиткою розчин наноситься на зволожену стяжку, а для укладання ламінату потрібно організувати наливна підлога- поверхня ідеально вирівнюється.