Приклади вживання When we came Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When we came to Okla.
Коли я зайшла до ауд.Worse than when we came here.
Her parents were very happy when we came.
Діти були дуже раді нашому приїзду.So that when we came home from school.
Тому коли ми поверталися зі школи.There was 50 people when we came.
Люди також перекладають
When we came home, he tried to make one too.
Коли приїхала додому то їй також захотілося спробувати.Я не знав іспанської, коли сюди приїхав.When we came here in 2009, everything closed.
Коли ми прийшли сюди в 2006 році, тут було все збережене.Я виконав свій обов'язок, коли прийшов сюди.When we came home the men were waiting for us.
Коли ми увійшли в місто- жителі були за З Марисею познайомився, коли приходив у відпустку.When we came home we immediately checked the internet.
Коли ми прийшли додому, я зразу увімкнула Інтернет.The armor saved us when we came under massive fire.
But when we came here everything was already booked out.
Of course, we longed for Armenia, when we came to Ukraine.
When we came to Disney, we spent two months just listening.
Коли ми прийшли в Disney, то перші два місяці тільки слухали.When we came underground, they bred and polluted this planet.
Коли ми спустились під землю, вони розмножились й забруднили цю планету.When we came to the tone he asked for the world to me and I agreed….
Коли ж ми прийшли тон він попросився в той світ зі мною і я погодилася….When we came to the lowest heaven, Jibril said to its keeper,‘Open up!'.
Коли я досяг нижчого неба, Джибріл сказав зберігачу його(врат):“Відкривай!”.But when we came to go into the thing, we saw that there was a flaw.
Але коли ми прийшли, щоб йти в діло, When we came up on Juniper's room, there was this guy in there, he was beatin' up on her.
Коли ми прийшли до Джуніпер у номер, у неї був чувак і він бив її.And when we came, we were coming at this angle, and… it's this way.
И когда мы пришли, And when we came and read the children's works we saw the result with our own eyes.
Коли ж ми прийшли і читали дитячі твори, то побачили результат на власні очі.Ми познайомилися, коли приїхали виступати в Українському культурному центрі з Бабкіною та Померанцевим.When we came to an ordinary bedroom she stopped and looked at it with evidently deep feeling.
Коли ми увійшли до цілком звичайної кімнати, вона зненацька зупинилася і подивилася на цю кімнату з якимось надзвичайно глибоким почуттям.When we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition.
Коли ми з'явилися в цій місцевості, 45 відсотків дітей, молодших 5 років, були хворобливими через погане харчування.In 2010, when we came to Lviv Business School of UCU,we weren't really sure what to expect, because the school was then only 2 years old.
У 2010 році, коли ми прийшли у Львівську бізнес-школу УКУ, то мали невеликі перестороги, адже школі тоді було всього 2 роки.When we came to the conclusion, that we can trust the Bible and accept it as the infallible Word of God, it made a huge difference.
Коли ми дійшли до висновку, що When we came to Ukraine in 2010,we realized that effective reforms require people who have experience in carrying out these reforms.
Коли ми прийшли в Україну в 2010-му році, то розуміли, що для ефективного проведення реформ потрібні люди, у яких є досвід проведення цих реформ.
