Що таке WHEN WE WRITE Українською - Українська переклад

• коли ми пишемо

Приклади вживання When we write Англійська мовою та їх переклад на Українською

We know it when we write it.
Ми ж розуміємо, коли заяви пишуть.

When we write, we can find our thoughts.
Коли ми пишемо, ми кодуємо наші думки.

Especially when we write about it.
Особливо для того, щоб на ньому писати.

When we write, we are encoding our thoughts.
Коли ми пишемо, ми кодуємо наші думки.

The variable x becomes a bound variable, for example, when we write.
Змінна x стає зв'язаною змінною, коли ми пишемо, наприклад:.

And so when we write it down here in the sum.
Та якщо ми запишемо це в суму.

For example, the variable x becomes a bound variable when we write:.
Змінна x стає зв'язаною змінною, коли ми пишемо, наприклад:.

When we write off the whole system as inevitably corrupt.
Коли ми описуємо всю систему як неминуче корумповану.

Another example: we do not think how to write this or that letter when we write this or that text.
Інший приклад: ми ж не замислюємося, як написати ту чи іншу букву, коли пишемо той чи інший текст.

When we write about the PC market at ExtremeTech, it's almost always from the DIY or enthusiast perspective.
Коли ми пишемо про ринок ПК на wfoojjaec, це майже завжди з точки зору DIY або ентузіастів.

Unfortunately, most of us are not absolutely clear in our minds about what point we are making when we write.
На жаль, більшість з нас не зовсім ясно, в наших умах про те, що пункт, який ми робимо, коли ми пишемо.

Something breaks when we write: that layer of fear that separates us from the world, from true emotions.
Щось зламалося, коли ми пишемо, що шар страху, який відокремлює нас від світу, справжні емоції.

If a new law is adopted, its individual articles will enable politicians to“additionally express themselves in every publication that will be written about them, even when we write the truth.
В разі ухвалення нового закону його окремі статті дадуть можливість політикам«додатково висловлюватись до кожної публікації, в якій буде про них написано, навіть тоді, коли ми будемо писати правду.

When we write a task, we think about it in more detail, highlight the difficulties that may arise.
Коли ми записуємо задачу, ми більш детально її продумуємо, виділяємо складності, які можуть виникнути.

Given information will be taken into account when we write recommendations, which will be sent to the relevant authorities.
Надана інформація буде взята нами до уваги при складанні рекомендацій, які згодом будуть направлені у відповідні державні органи.

When we write a program, we're giving a computer a series of commands, that kind of look like a weird form of English.
Коли ми пишемо програму, ми даємо комп'ютеру низку команд, що схожі на трохи дивну форму англійської мови.

And is that just as we need to know who we are going to when we write a post, when writing an email we also need to know who is our ideal client.
І це так, як нам потрібно знати, до кого ми збираємось, коли пишемо пост, коли пишемо електронний лист і ми потрібно знати, хто наш ідеальний клієнт.

We, journalists, when we write about the pros and cons of the possible dissolution of diplomatic relations between Ukraine and Russia, we always cite the Georgian experience as an example.
Ми, журналісти, коли пишемо про плюси і мінуси від можливого розірвання дипломатичних відносин між Україною і Росією, завжди як приклад наводимо грузинський досвід.

We write all gradually, and when we write the 19th season, we know what will happen in the 24th,”- said Holland.
Ми пишемо все поступово, і коли ми пишемо 19-й сезон, то знаємо, що буде у 24-му",- розповів Холланд.

When we write it this way, we're talking about all of the things in set A that are not in set B or the things in set B taken out of set A or the relative complement of B in A.
Коли ми вже записали це таким чином, то кажемо про те, що є у множині А і немає у множині В або про об"єкти з множини В які віднімають від множини А, або про доповнення множини В до множини А.

We have to write true things, which is especially important when we write stories about the people who did not exist, or where did not happen, to understand that the truth- this is not what really happened, but that tells us, who we are.
Ми повинні писати правдиві речі, що особливо важливо, коли ми складаємо історії про неіснуючих людей чи місця, де не бували, розуміти, що істина- це не те, що трапилося насправді, а те, що пояснює нам, хто ми такі.

Let's face it: when we write and publish our articles, blog posts, eBooks, useful white papers or infographics, the best way to get them in front of our target audience is through social media.
Подивимось на це: коли ми пишемо та публікуємо наші статті, публікації в блозі, електронні книги, корисні бібліотеки чи інфографіки, найкращий спосіб їх отримати перед нашою цільовою аудиторією це через соціальні медіа- amazfit bip buy.

When we wrote it, we were hoping for it to be a hit.
Коли ми писали її, ми сподівалися, що вона буде зворушливою.

When we wrote about the new Netgear Orbi Outdoor Wi-Fi satellite, I got lots of questions about Netgear's use of the term"weather-resistant.
Коли ми написали про новий супутник Wi-Fi Netgear Orbi Outdoor, я отримав багато питань про використання Netgear терміна"стійкі до атмосферних умов".& Quot;

When we wrote about IBM's work in this area in 2016, it was mostly aimed at speeding up inferencing.
Коли ми писали про роботу IBM у цій галузі в 2016 році, це було спрямовано, перш за все, на прискорення вправи.

John: I do not know guys, and I first got into a professional studio, when we wrote the first album.
Джон: Не знаю, як хлопці, а я вперше потрапив на професійну студію, коли ми писали свій перший альбом.

When we wrote the law on transparency, and there it was that all those who have more than 10% should be claimed”,- said the Deputy from“popular front” Victoria syumar.
Коли ми писали закон про прозорість, то там мова йшла про те, що всі ті, хто має більше 10%, мають бути затребувані",- зазначила депутат від"Народного фронту" Вікторія Сюмар.

We know what we mean when we wrote it.
Ми ж розуміємо, коли заяви пишуть.

When we listen or read, we utilize our passive vocabulary, but when we talk or write, we use our active vocabulary.
Коли ми слухаємо або читаємо, ми використовуємо наш пасивний словник, і коли ми говоримо або пишемо, нашого активного словника.

When children learn to write a letter have irregular and then improve with age and practice, but when we hand write forms which are proper and normal.
Коли діти вчаться писати листи мають неправильну, а потім поліпшується з віком і практикою, але коли ми рука написати форм, які є правильним і нормальним.