Що таке WHICH AIM Українською - Українська переклад

• метою яких
• які спрямовані
• які прагнуть
• мета яких
• метою якого
• які мають

Приклади вживання Which aim Англійська мовою та їх переклад на Українською

In July of 2016 the special project meeting takes place, which aim is to:.
У липні 2016 року відбудуться проектні зустрічі, метою яких буде:.

Take cyber-attacks, which aim not only at election campaigns, but also at our critical infrastructure.
Погляньте на кібер-атаки, які спрямовані не лише на виборчі кампанії, а й на нашу критичну інфраструктуру.

This service will protect you from possible hacker attacks, which aim to disrupt server operation.
Дана послуга захистить від можливих атак хакерів, метою яких є порушення функціонування сервера.

The exercises, which aim is to work out joint actions within the coalition peacekeeping force, will last until September 28.
Навчання, метою якого є відпрацювання спільних дій у складі миротворчих коаліційних сил, триватиме до 28 вересня.

In our country charity help do associations, unions, funds, which aim to help the needy.
У нашій країні благодійною допомогою займаються об'єднання, спілки, фонди, мета яких- допомагати нужденним.

Medical rehabilitation is the process which aim is not only to rehabilitate the human health but also his mental and social functions.
Медична реабілітація являє собою процес, метою якого є не тільки відновлення здоров'я людини, але і його психічних і соціальних функцій.

Frugal innovation is not a management technique like Six Sigma and total quality management(TQM), which aim to reduce cost and waste.
Економні інновації- це не техніка управління, подібна до Six Sigma, або загальне управління якістю(TQM), метою яких є зниження витрат та відходів.

I(Incentive)- Incentive travel- thematic programs, which aim to encourage and promote employees, partners, customers, distributors, etc.
I(Incentive)- інсентив-поїздки- тематичні програми, метою яких є заохочення та стимулювання працівників, партнерів, клієнтів, дистриб'юторів і ін.

The representatives of France state that these countries have not reached enough progress in holding reforms, which aim the fight against corruption.
Представники Франції стверджують, що ці країни не досягли ще достатнього прогресу в проведенні реформ, які спрямовані на боротьбу з корупцією.

At GHPC, we strive to deliver high quality courses, which aim to meet our student' needs, from accredited institutions.
У GHPC ми прагнемо надавати висококваліфіковані курси, які спрямовані на задоволення потреб наших студентів, від акредитованих установ.

Recall that EGAP is a program, which aim is improving cooperation between public authorities and the Ukraine citizens by using the latest technologies.
Нагадаємо, що EGAP- це програма, яка спрямована на покращення взаємодії між органами державної влади та громадянами України за допомогою використання новітніх технологій.

We do not exclude acts of unfair competition by local companies which aim to damage the reputation of the national OOH operator.
Не виключаємо проявів недобросовісної конкуренції з боку місцевих компаній, мета яких- збиток репутації національного оператора реклами.

The classes are carried out exercises, which aim to eliminate“porridge in the mouth”, improve diction and clarity of spoken words and phrases.
На заняттях виконуються вправи, метою яких є усунення«каші в роті», покращення дикції, чіткості слів і словосполучень, які промовляються.

French President Francois Hollande has insisted he will not back down over the reforms, which aim to make it easier to recruit and dismiss employees.
Президент Франсуа Олланд заявив, що не відступить від впровадження реформ, які спрямовані на те, аби наймати і звільняти працівників стало легше.

Today the Fund implements 4 programs, which aim to support Ukraine and Moldova at this critical period by developing sound economic policy and leadership.
Cьогодні Фонд реалізує 4 програми, метою яких є допомога Україна та Молдові в цей складний період шляхом розробки економічної політики та розвитку лідерства.

President Francois Hollande has vowed not back down over the reforms, which aim to make it easier to hire and fire employees.
Президент Франсуа Олланд заявив, що не відступить від впровадження реформ, які спрямовані на те, аби наймати і звільняти працівників стало легше.

This is the moment in which the aggressive measures begin, which aim to reach the top without paying attention to the consequences, without mercy by the competitors.
Це той момент, коли починаються агресивні заходи, які прагнуть досягти вершини, не звертаючи уваги на наслідки, без милосердя конкурентів.

The International Organization of Legal Metrology(OIML) develops International Recommendations, which aim to align and harmonise requirements worldwide in many fields.
Міжнародна організація із законодавчої метрології(OIML) розробляє міжнародні Рекомендації, метою яких є узгодження та гармонізація вимог у багатьох галузях у всьому світі.

The toolkit will introduce new innovative features which aim to raise the bar on safety and increase transparency, accountability and peace of mind for all users.
Інструментарій представить нові інноваційні функції, які спрямовані підняти планку безпеки і підвищити прозорість, підзвітність і спокій для всіх користувачів.

Every year since 2006, the efforts of department staff conducted nationwide conference with international participation, which aim to promote the formation of Nursing in Ukraine today globally.
Щороку, починаючи з 2006 року, зусиллями співробітників кафедри проводяться Всеукраїнські конференції з міжнародною участю, метою яких є пропаганда становлення медсестринства в Україні на сучасному світовому рівні.

Photographic art is opposed to photojournalism, which aim is ascertaining the facts, and commercial photography, which is used to advertise goods and services.
Фотомистецтво протипоставляться фотожурналістиці, метою якої є констатація фактів, і комерційній фотографії, яка використовується для реклами товарів і послуг.

When used an undifferentiated mass marketing of goods movement system and massive advertising campaigns, which aim to create in the minds of a favorable image of the product.
При недиференційований маркетинг використовуються масові системи руху товару і масові рекламні кампанії, метою яких є створення в умах людей сприятливого іміджу продукту.

This word is still in the ancient world is the system of measures, which aim- to improve the quality and soil fertility to increase yields.
Цим словом ще в стародавньому світі позначали систему заходів, мета яких- поліпшити якість і родючість земель, щоб підвищити врожайність.

The oils are widely used to carry out various procedures and rituals, which aim to achieve harmony- spiritual, emotional and physical.
Масла широко використовуються при проведенні різних процедур і ритуалів, метою яких є досягнення гармонії- духовної, емоційної і фізичної.

Schools in Prague 12 prepare activities for children and their parents which aim to promote interaction between foreigners and the local community.
Школи Праги 12 організують спільні заходи для батьків та їхніх дітей, метою яких є, крім іншого, налагодження зв'язку іноземців з місцевими мешканцями.

In the first year of the academic program, there are courses which aim to improve basic language skills of students like reading, speaking and writing.
У перший рік академічної програми існують курси, які спрямовані на поліпшення базових мовних навичок студентів, таких як читання, мовлення та письмо.

In the first year of the academic program, there are courses which aim to improve basic language skills of students like reading, speaking and writing.
У перший рік академічній програмі, є курси, які спрямовані на поліпшення основних мовних навичок студентів, як читання, усного та писемного мовлення.

Since the moment of creation,"Life" is implementing the national project"Smoke Free Ukraine", which aim is to reduce smoking prevalence among the Ukrainian population.
З дня свого заснування Центр«Життя» реалізовує національний проект«Україна без тютюнового диму», метою якого є зменшення поширеності куріння серед українців.

The business is focused around the delivery of three strategic priorities which aim to increase growth, reduce risk and improve our long-term financial performance.
Наш бізнес зосереджено на трьох стратегічних пріоритетах, які спрямовані на підвищення темпів зростання, зменшення ризику і поліпшення довгострокових фінансових показників.

This issue can also be targeted through non-formal learning activities, which aim to enhance the skills and competences of young people as well as their active citizenship.
Це завдання також можна поставити ціллю неформальних навчальних заходів, які спрямовані на вдосконалення навичок і компетентності молодих людей, водночас і їх активної громадянської позиції.