Що таке WHOSE OBJECTIVE Українською - Українська переклад

• метою якої
• мета якої
• метою яких
• метою якого
• завданням яких

Приклади вживання Whose objective Англійська мовою та їх переклад на Українською

FBS is a non-profit foundation whose objective is the development of professionals and companies.
FBS є некомерційним фондом, метою якого є розвиток професіоналів та компаній.

Whose objective is to provide the greatest possible access to the study that all interested users want to achieve.
Метою якого є забезпечення максимально можливого доступу до дослідження, яке всі бажаючі хочуть досягти.

The asset is held within a business model whose objective is to hold assets for collecting contractual cash flows.
Актив утримують в моделі бізнесу, мета якої- утримування активів задля збирання контрактних грошових потоків;

The main objective of the AED is the search for efficiency in legal systems and other mechanisms of social organization, such as institutions and public policies, whose objective is to train the student as an expert in legal advice.
Головною метою AED є пошук ефективності правових систем та інших механізмів соціальної організації, таких як установи та державна політика, метою яких є навчання учня як фахівця з юридичної консультації…[-].

And in the end the prophecy, whose objective was not so much of a chance to come true, suddenly appears to be true.
І в підсумку, пророцтво, у якого об'єктивно було не так вже й багато шансів збутися, раптом виявляється вірним.

The Evangelical Theology: It comes from the great Reformation of the 16th century whose objective was to return to its origins.
Євангельська теологія: вона походить від великої реформації XVI століття, метою якої було повернення до витоків.

It's a preventive work whose objective is to provide the necessary elements to enable the best situation of choice for each subject.
Це профілактична робота, метою якої є надання необхідних елементів для забезпечення кращої ситуації вибору для кожного предмета.

It means we should create structures, operating in the market, whose objective is performance and survival rather than profit.
Це означає, що нам слід створити структури, діючи на ринку, метою якою є здійснення функцій і виживання, а не прибуток.

The foundation, whose objective is“to prevent intolerance, extremism, antidemocratic movements and the revival of totalitarianism in any form,” involves 21 government, public, research and education institutions from 13 countries.
До фундації, метою якої названо«запобігання виявам нетолерантості, екстремізму, антидемократичних рухів та відновленню всіх різновидів тоталітаризму в майбутньому», приєдналася 21 урядова, громадська, наукова й навчальна інституція із 13 країн.

(a) the financial asset is held within a business model whose objective is to hold financial assets in order to collect contractual cash flows and.
Актив утримують в моделі бізнесу, мета якої- утримування активів задля збирання контрактних грошових потоків;

The International Council of Organizations of Folklore Festivals and Folk Arts(CIOFF, French: Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels)is an international nongovernmental organization whose objective is to preserve and promote the traditions and culture of the peoples of the world.
Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels- неурядова організація, метою якої є збереження і поширення традицій та культури народів світу.

How could they be sponsors of something whose objective inauguration called forth their existence as oppressed?
Як вони можуть бути хрещеними батьками чогось, чия об’єктивна інавгурація призвела до їхнього існування як пригноблених?

Because united we're stronger, Lacoste is a member of INTA(the International Trademark Association), the largest international trademark association, whose objective is to support trademarks and related intellectual property.
Оскільки об'єднані ми міцніші, Lacoste є членом INTA(Міжнародної асоціації товарних знаків), найбільшої міжнародної асоціації товарних знаків, метою якої є підтримка товарних знаків і пов'язаної з ними інтелектуальної власності.

The player controls"Freddy the Cat," whose objective is to perform certain tasks within the homes of people in order to reach his love, Felicia.
Гравець керує"котом Фредді", метою якого є виконання певних завдань у людському будинку, щоб дістатися своєї коханої, Феліції.

The department of mathematics(bachelor's degree) at UPMC offers a partnership with the University of Oslo whose objective is to support the international student mobility.
Математичного факультету(бакалавр 'и градусів) в UPMC пропонує партнерство з університетом Осло, метою якої є підтримка міжнародної мобільності студентів.

What is more, our membership of multilateral organisations whose objective is to ensure the security of fossil fuels(IEA and Energy Charter) restricts our degrees of freedom in times of fast moving changes in the energy sector.
Більш того, наше членство в багатосторонніх організаціях(МЕА та Енергетична хартія), метою яких є забезпечення безпеки викопних видів палива, обмежує нашу свободу за часів стрімких змін в енергетичному секторі.

On the European theater, the Soviets were testing and trying to implement the so-calledOgarkov Doctrine, whose objective was to break through the NATO defenses in Western Europe.
На європейському театрі воєнних дій він випробував і намагався реалізувати так звану доктрину Оґаркова, метою якої було прорвати оборону НАТО в Західній Європі.

(a) the financial asset is held within a business model whose objective is to hold financial assets in order to collect contractual cash flows and.
Фінансовий актив утримується в рамках бізнес-моделі, метою якої є утримання фінансових активів для отримання передбачених договором грошових потоків;

In August 1778 Revere's regiment served in a combined Franco-American expedition whose objective was to capture the British base at Newport, Rhode Island.
У серпні 1778 року полк Ревіра взяв участь у франко-американській експедиції, метою якої було захоплення британської бази в Ньюпорті(нині штат Род-Айленд).

Israel also objected to Nasser's support for the PLO, whose objective at the time was the establishment of a secular state in all"liberated" Palestinian territory.
Він також заперечував проти підтримки Єгиптом ООП, чиєю метою тоді було створення арабської держави на всій" звільненій"території Палестини.

The PhD program in Environmental Science and Technology is an official university degree whose objective is to train researchers who can reinforce the processes of generation…+.
Програма PhD в області екологічних наук і технологій є офіційним університетський ступінь якої метою є підготовка дослідників/ як можна підсилити процеси генерації і передачі…+.

In 1880 Shaw began attending meetings of the Zetetical Society, whose objective was to"search for truth in all matters affecting the interests of the human race".
Року Шоу почав відвідувати збори товариства Zetetical, метою якого був-"пошук істини в усіх питаннях, що зачіпають інтереси людства".

Israel also objected to Nasser's support for the PLO, whose objective at the time was the establishment of a secular state in all"liberated" Palestinian territory.
Ізраїль також виступив проти підтримки єгипетським президентом Насером ОВП, мета якої в той час полягала в створенні арабської держави на всій території«звільненої Палестини».

(a) the financial asset is held within a business model whose objective is achieved by both collecting contractual cash flows and selling financial assets and.
(A) фінансовий актив утримується в рамках бізнес-моделі, мета якої досягається як шляхом отримання передбачених договором грошових потоків, так і шляхом продажу фінансових активів, і.

The University of Virginia's Yamuna River Project is an inter-disciplinary research program whose objective is to revitalize the ecology of the Yamuna River in New Delhi, thus reconnecting India's….
Проект річки Ямуна- це міждисциплінарна дослідницька програма, мета якої- пожвавити екологію річки Ямуна вНью-Делі, тим самим відновити столицю Індії до води.

The University of Virginia's Yamuna River Project is an inter-disciplinary research program whose objective is to revitalize the ecology of the Yamuna River in New Delhi, thus reconnecting India's capital city back to the water.
Проект річки Ямуна- це міждисциплінарна дослідницька програма, мета якої- пожвавити екологію річки Ямуна вНью-Делі, тим самим відновити столицю Індії до води.

The Motovila Centre is non-governmental institute which opened in 2013 in Ljubljana and whose objective is the promotion of promoting cross-national and inter-sectoral cooperation in the cultural and creative industries.
Motovila- недержавний інститут, створений в 2013 році в Любляні, метою якого є сприяння міжнаціональному та міжгалузевому співробітництву в секторі культури та креативних індустрій.

Operation Ivy Bells was a joint United States Navy, CIA, and National Security Agency(NSA) mission whose objective was to place wire taps on Soviet underwater communication lines during the Cold War.
Операція«Берізка»(англ. Operation Ivy Bells)- спільна операція військово-морського флоту США та агентства національної безпеки США(АНБ), метою якої було прослуховування телефонних розмов по підводному кабелю зв'язку в Охотському морі під час Холодної війни.

This presumption is rebutted if the investment property is depreciable and is held within a business model whose objective is to consume substantially all of the economic benefits embodied in the investment property over time, instead of through sale.
Припущення спростовується, якщо інвестиційна нерухомість амортизується і утримується в моделі бізнесу, мета якої- споживати практично всі економічні вигоди, втілені в інвестиційній нерухомості протягом часу, а не унаслідок продажу.