What is the translation of " WHOSE OBJECTIVE " in Bulgarian?

• чиято цел

Examples of using Whose objective in English and their translations into Bulgarian

Our goal is to be most useful to grain producers whose objectives are.
Стремежът ни е да бъдем максимално полезни на зърнопроизводителите, чиито цели са.

All non-profit organizations whose objectives are consistent with those of the Section.
Сдружения с нестопанска цел, чиито цели съответстват на целите на Конфедерацията.

Moreover, public partners often rely on the scrutiny made by lenders, whose objectives may be very different.
Освен това публичните партньори често разчитат на контрола, извършен от кредиторите, чиито цели могат да бъдат много различни.

If you are a woman, whose objective weighing 140 pounds, the equation should look like.
Ако сте жена, чиято цел тегло е 140 Междинните звена, уравнението трябва да изглежда по този начин.

The EU must support the numerous existing mutualist initiatives whose objective is to promote access to health care.
ЕС трябва да подкрепи съществуващите многобройни инициативи за взаимоспомагателни каси, чиято цел е да се подобри достъпът до здравни грижи.

A study whose objective was“to examine the relation between frequency of orgasm and mortality.”.
Едно проучване, чиято цел била да разгледа връзката между честотата на оргазма и смъртността.

The countries took note of a document whose objectives were unclear and not binding.
Страните приеха за сведение документ, чиито цели са неясни и необвързващи.

BSCI, whose objective is to provide companies with the best system to improve work conditions in the global supply chain.
BSCI, чиято цел е да предостави на компаниите най-добрата система за подобряване на условията на труд в глобалната верига на доставки;

Escape rooms are a new live adventure game whose objective is to provide an escape from reality.
Ескейп стаята е нова приключенска игра на живо, чиято цел е да ни предостави„бягство от реалността”.

The measures must highlight the CAP's role and purpose as a joint EU policy that responds to society's needs and expectations, and whose objectives are.
Тези мерки трябва да подчертават ролята и ползата от ОСП като обща политика на ЕС, която отговаря на нуждите и очакванията на обществото и чиито цели са.

Scientists continue to work arduously on realizing a mission whose objective is the colonization of the surface of Mars.
Учените усилено работят по осъществяване на мисия, чиято цел ще е колонизация на повърхността на Марс.

It's a preventive work whose objective is to provide the necessary elements to enable the best situation of choice for each subject.
Това е превантивна работа, чиято цел е да осигури необходимите елементи, които да позволят най-добрата ситуация на избор за всеки предмет.

ACTA will be a good tool for establishing a common legal platform whose objective will be to fight counterfeiting and piracy.
ACTA ще представлява добър инструмент за създаването на обща правна платформа, чиято цел ще бъде борбата с фалшифицирането и пиратството.

However, I believe that the European social model, whose objectives are focused on sustainable growth, full employment, the promotion of welfare and social protection, can provide the conditions and means necessary to steer the EU and its Member States through the crisis.
Аз обаче съм на мнение, че европейският социален модел, чиито цели са насочени към устойчив растеж, пълна заетост, подпомагане на социалната държава и социалната защита, могат да осигурят необходимите условия и средства за преминаването на ЕС и неговите държави-членки през кризата.

For the next few years, TimoCom will provide financial support for the project"Lebendige Rhein", whose objective is to restore a tributary of the Rhine of 2.5 kilometres long.
През следващите няколко години, TimoCom ще предостави финансова подкрепа за проекта"Lebendige Rhein", чиято цел е да се възстанови приток на река Рейн от 2.5 километра.

We are a renowned institution, whose objectives and values are shared by the Egyptian government, is what we were told.
Ние сме високоценена институция, чиито цели и стойност се споделят от египетското правитество, ни бе казано.

It is designed to provide a convenient and appropriate avenue into business management studies for those individuals whose objective is to gain employment or successfully climb the corporate ladder.
Тя е предназначена да предостави удобен и подходящ авеню в проучванията за управление на бизнеса за тези лица, чиято цел е да наберат работа или успешно да се изкачат на корпоративната стълбица.-.

ISME is a new age educational institution whose objective is to deliver cutting-edge knowledge and create innovative solutions towards challenges of the world.
ISME е нова образователна институция за възрасти, чиято цел е да предоставя най-съвременни знания и да създава иновативни решения за предизвикателствата на света.

This was in the past possible, with the Raphael programme49 that ran from 1997 to 2000 and whose objectives included conservation, safeguarding and development of European cultural heritage.
Това в миналото е било възможно в периода от 1997 до 2000 г. по програма„Рафаел“49, чиито цели включват опазване, съхранение и развитие на европейското културно наследство.

The United States Army is the ground force of the Armed Forces, whose objectives are to preserve peace, security, and democracy, support national objectives and policies, and defend the United States against any aggressive acts by other nations or entities.
Армията на Съединените щати е сухопътната сила на въоръжените сили, чиито цели са запазване на мира, сигурността и демокрацията, подпомагане на националните цели и политики и защита на Съединените щати срещу всякакви агресивни действия на други нации или образувания.

The latter defined it as a set of procedures to collect direct observations of human behavior, whose objective is to favor the potential of these observations for the resolution of problems.
Последното го определи като набор от процедури за събиране на преки наблюдения на човешкото поведение, чиято цел е да благоприятства потенциала на тези наблюдения за решаване на проблемите….

Kandumètre” is a small capturing device whose objective is to identify sources of noise in an open space in order to handle them better.
Kandumètre" е малко устройство, чиято цел е да улавя и идентифицира източниците на шум в откритите пространства, за да се справим по-добре с тях.

At the beginning of March a meeting was held together with the European Commission information centre, whose objective was the active participation of the International Police Association in European programmes and structural funds.
В началото на месец март беше проведено съвещание съвместно с информационния център на европейската комисия, чиято цел беше активно участие на еждународната полицейска асоциация в европейските програми и структурни фондове.

It's often used by experiences couples whose objective is to keep themselves hovering almost indefinitely on the brink of orgasm.
Често е използвана от двойки с опит, чиято цел е да задържат себе си почти безкрайно на ръба на оргазма.

It is expected that phase I of the study, whose objective is to verify the safety of the vaccine in humans, will conclude in 2015.
Очаква се, че фаза I на проучването, чиято цел е да се провери безопасността на ваксината при хора, ще приключи през 2015 г.

I therefore welcome all cultural programmes whose objective is to create a European identity from shared values and mutual understanding.
Ето защо приветствам всички културни програми, чиято цел е да се създаде европейска идентичност от споделени ценности и взаимно разбирателство.

(PL) I would like to express my support for the resolution, whose objective is to state clearly the position of the European Union on respect for fundamental human rights in Iran.
(PL) Бих искал да изразя подкрепата си за резолюцията, чиято цел е да заяви ясно позицията на Европейския съюз по спазването на основните права на човека в Иран.

Non-governmental organizations and non-profit private bodies whose objectives are in conformity with those of the Fund and whose activities contribute to the promotion of culture and artistic creation.
В/ неправителствени организации и нетърговски частни структури, чиито цели са в синхрон с тези на Фонда и чиято дейност допринася за развитието на културата и художественото творчество.

The Yamuna River Project is an interdisciplinary research program whose objective is to revitalize the ecology of the Yamuna River in New Delhi, thus reconnecting India's capital city back to the water.
Проектът на река Ямуна е интердисциплинарна научноизследователска програма, чиято цел е да съживи екологията на река Ямуна в Ню Делхи, като по този начин отново свърже столицата на Индия с водата.

To not be unions of businesses or organizations, established on a professional principle, whose objectives and activities are oriented towards protection of the specific interests(business or professional) of their members, founders, or governing bodies;
Да не са обединения на стопански субекти или организации, създадени на професионален принцип, чиито цели и дейности са насочени към защитата на специфичните интереси на техните членове, учредители или членове на органи;