Що таке WHICH COMBINES Українською - Українська переклад

• яка поєднує
• який об'єднує
• в якому поєднуються
• в якому поєднується
• яка комбінує
• яка об'єднала
• в якому об'єднаний
• яка сполучає
• в якій поєднані
• які поєднали

Приклади вживання Which combines Англійська мовою та їх переклад на Українською

The album, which combines the seemingly incongruous genres.
Альбом, який поєднує в собі, на перший погляд, непоєднувані жанри.

A quadrivalent vaccine now exists, which combines all four vaccines.
На сьогоднішній день існує квадро щеплення, що комбінує всі чотири вакцини.

This is a great mechanism, which combines the power, citizens, business and new technologies in a single, clear and transparent information field.
Це великий механізм, який об'єднує владу, громадян, бізнес і нові технології в єдине, прозоре і відкрите інформаційне поле.

Arcosanti is the study of the concept of arcology, which combines architecture and ecology.
Мета Аркосанті- дослідження концепту Аркології, який з'єднує архітектуру та екологію.

This is a very original city, which combines modern spa centers, the traditional Muslim architecture, numerous markets and great museums.
Це дуже оригінальний місто, в якому поєднуються найсучасніші курортні центри, традиційна мусульманська архітектура, численні ринки і відмінні музеї.

Among the owners of small apartments it is popular variant of replanning, which combines the kitchen and the next room.
Серед власників невеликих квартир популярний варіант перепланування, який об'єднує кухню і сусідню кімнату.

These are complex tasks, which combines several areas of Sciences or school subjects.
Це комплексні завдання, у яких поєднується кілька областей наук або шкільних предметів.

European level hotel is a three-storey building, which combines comfort, hospitality and comfort.
Готель європейського рівня являє собою триповерховий будинок, в якому поєднується комфорт, гостинність і затишок.

Is a company, which combines professionals in linguistics and record management, a team of certified experts, who love their job.
Це компанія, яка об'єднала професіоналів в сфері лінгвістики та документознавства, це колектив дипломованих спеціалістів, які люблять свою справу та людей.

Another version of"Shchedryk", which combines the art of music and dance.
Ще одна версія"Щедрика", яка поєднала мистецтво музики і танцю.

Trust our end-to-end approach, which combines Consulting, Systems integration, and Outsourcing to provide you with the best business processes and applications.
Довіряйте нашому end-to-end підходу, який об'єднує консалтинг, системну інтеграцію та аутсорсинг, щоб надати вам кращібізнес-процесів і програм.

In fact, it is not a round, but an oval construction with four towers, which combines elements of Gothic and Ukrainian baroque.
Насправді це не кругла, а овальна конструкція з чотирма баштами, яка поєднує елементи готики та українського бароко.

Girls and Tanks"- this famous manga, which combines tanks, action and comedy moments from the lives of ordinary Japanese schoolchildren in a very unusual school.
Дівчата і танки"- це знаменита манга, яка поєднує танки, екшн і комедійні моменти з життя звичайних японських школярок в дуже незвичайній школі.

A 10 minute walk from the beach, the luxurious Park Hotel"Elyzium", which combines the European level of service and comfort.
У 10 хвилинах ходьби від пляжу розташувався розкішний парк-готель"Елізіум", в якому поєднується європейський рівень сервісу і комфорту.

It will look ugly makeup, which combines the expressive eyes and bright lips.
Негарно буде виглядати макіяж, в якому поєднуються виразні очі і яскраві губи.

The Finnish company Reima- is a legendary manufacturer of children's clothing, which combines European quality and unique Scandinavian charm.
Фінська компанія Reima- легендарний виробник дитячого одягу, який об'єднує в своїй продукції європейську якість і неповторний скандинавський шарм.

Has a strong educational and scientific complex, which combines three faculties(veterinary medicine, technologies of livestock production and management, and biotechnology and nature management).
Має потужний навчально-науковий комплекс, який об'єднує 3 факультети(ветеринарної медицини, технологій продукції тваринництва та менеджменту і біотехнології та природокористування).

France- beautiful and majestic country, which combines extensive plains and highlands.
Франція- красива і велична країна, в якій сусідять протяжні рівнини і гірська місцевість.

They all contain carbon which combines with atmospheric oxygen to form carbon dioxide.
Всі вони містять вуглець, який сполучається з киснем повітря, утворюючи двуокис вуглецю.

More and more tourists from all over the world are discovering Malaysia which combines both Asian intact nature and urbanized million-plus cities.
Дедалі більше туристів з усього світу відкривають для себе Малайзію, яка поєднує як незайману азійську природу, так і урбанізовані міста-мільйонники.

Brno is a very beautiful town, which combines old architecture, colorful nature and modern infrastructure.
Брно- дуже мальовниче місто, в якому поєднуються старовинна архітектура, барвиста природа й сучасна інфраструктура.

Chania is known for beautiful places, which combines Venetian and Turkish tradition.
Ханья відома красивими місцями, в яких поєднуються венеціанські і турецькі традиції.

He became known for his unique brand of comedy, which combines elements of political satire and often bizarre or somewhat unsettling black comedy.
Він став відомим своїм унікальним брендом комедії, яка комбінує елементи політичної сатири і часто химерної або кілька тривожної чорної комедії.

German producer of high quality embroidery threads, which combines traditional values and innovative technologies.
Німецький виробник високоякісних вишивальних ниток, які поєднали традиційні цінності та інноваційні технології.

Each payment passes through the AntiFraud system, which combines transaction analysis using more than 100 intelligent filters and analysis of the buyer's behavioral model.
Проходження кожного платежу через систему AntiFraud, яка поєднує аналіз транзакції по більш ніж 100 інтелектуальних фільтрам і аналіз моделі поведінки покупця.

For the PinchukArtCentre Pica has created an installation which combines her recent sculpture Radar Construction with two specially created works.
Для PinchukArtCentre Піка створила інсталяцію, яка комбінує її нову скульптуру«Конструкція радару» з двома спеціально створеними роботами.

Here gather like-minded users, which combines study, hobbies and other interests.
Тут збираються користувачі-однодумці, яких об'єднує навчання, хобі та інші інтереси.

Non-alcohol low calories sparkling drink which combines the taste of vanilla, whipping cream and tangerines.
Безалкогольний напій зі зниженою калорійністю, в якому поєднуються смаки ванілі, збитих вершків та мандаринів.

To identify a new layer of experts used the laser endomicroscopy, which combines traditional endoscopy with simultaneous determination of the histological structure of the living specimen.
Для виявлення нового шару експерти використовували лазерну ендомікроскопію, яка поєднує традиційну ендоскопію з одночасним визначенням гістологічної структури живого зразка.