Що таке WHICH SPREADS Українською - Українська переклад

• який поширюється
• яка поширює
• яка розповсюджує
• яке поширюється
• яка поширюється

Приклади вживання Which spreads Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dermatitis, which spreads throughout the body;
Дерматитом, що поширюється по всьому тілу;

The initial sign of childhood scabies is itching, which spreads throughout the body.
Початковий ознака дитячої корости- свербіж, що поширюється по всьому тілу.

Select table which spreads more than one page in Word.
Виберіть таблицю, яка поширює більше однієї сторінки в Word.

The singer uses it on a daily basis, and only in this way it is possible to control cellulitis, which spreads more and more.
Співачка користується ним щодня, і тільки таким чином їй вдається контролювати целюліт, який поширюється все більше і більше.

Quickly select table which spreads more than one page in Word.
Швидко виділіть таблицю, яка розповсюджує більше однієї сторінки в Word.

The rash usually appears as a red, circular area around the tick bite(there may be more than one), which spreads outward like a target.
Висип звичайно з'являється як червона, кругова область навколо укусу кліща(може бути більше, ніж один), яка поширюється назовні як мішень.

Kerch Strait there cut Cape Hroni, which spreads the warm and shallow sea of Azov.
Керченська там вирізати мису Hroni, який поширюється теплом і дрібному Азовське море.

Evil, which spreads very quickly, while hitting not only the body but also the soul of person?
Злом, яке поширюється дуже швидко, при цьому вражаючи не тільки тіло, а й душу людини?

Next Across Pages Table: Select table which spreads more than one page.
Наступна таблиця: Виберіть таблицю, яка розповсюджує більше однієї сторінки.

Evil, which spreads very quickly, while hitting not only the body but also the soul of person?
Злом, що поширюється дуже швидко, при цьому уражаючи не тільки тіло, але і душу людини?

As reported, due to the new coronavirus, which spreads around the world in China died already 26 people.
Як повідомляв Укрінформ, через новий коронавірус, який поширюється світом, у Китаї померли вже 26 осіб.

A video which spreads through the internet through word of mouth is although hard to accomplish but if it is done in proper manner, then you can obtain a tons of new customers.
Відео, яке поширюється через Інтернет через уст в уста, є важким методом для успішної реалізації, але якщо це зроблено правильно, це може привернути вас до тонни нових клієнтів.

The capital of the country is the ancient city of Algiers, which spreads an amphitheater on the hills near the bay.
Столиця країни- древнє місто Алжир, що розкинувся амфітеатром на пагорбах у однойменної бухти.

Supposing you have a table which spreads more than one page in the current document as shown as in the below and you want to select it quickly, you can get it done by follow steps.
Якщо у вас є таблиця, яка розповсюджує більше однієї сторінки в поточному документі, як показано нижче, і ви хочете швидко вибрати його, ви можете зробити це, виконавши наступні кроки.

Double rollers- In this type of applicator, the adhesive is poured into the trough, which spreads it along the entire length of the roller.
Подвійні ролики- У цьому типі аплікатора клей заливається в жолоб, який розносить його по всій довжині валика.

An interesting example is the French newspaper Le Parisien, which spreads not only through the site, but also with applications for the iPhone and iPad. the publication uses an automatic coordination system.
Цікавий приклад французької газети Le Parisien, яка поширюється не тільки через сайт, але і за допомогою додатків для iPhone і iPad.

The Federal Security Service and the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Russian Federation should be recognized as the terrorist organizations, while Russia should be regarded as a state which spreads terrorism in the world.
Федеральна служба безпеки та Головне управління Генерального штабу ЗС Росії повинні бути визнані терористичними організаціями, а Росія- державою, що розповсюджує тероризм у світі.

Being a part of such remarkable team which spreads the ideas of liberty is a great honor and opportunity for development.».
Бути частиною такої чудової команди, яка поширює ідеї свободи- велика честь і можливість для розвитку».

After the second rolling rolls, the dough tape sprinkled with poppy seeds, salt or other products, depending on the type of products produced, goes to the cutting rolls, which cut the dough tape along and simultaneously form the dough. 16 pitch mm and sent to the step equalizer, which spreads them across the width of the transfer conveyor belt.
Після других розкочують валків тестова стрічка, посипати маком, сіллю або іншими продуктами в залежності від сорту вироблених виробів, надходить на ріжучі валки, які розрізають тестову стрічку уздовж і одночасно формують тестоОтформованние тестові джгути через гребінку потрапляють на ланцюгової пружинний віялоподібні конвеєр, розлучаються по ширині з кроком 16 мм і направляються на вирівнювач кроку, який розкладає їх по ширині стрічки передавального конвеєра.

Throat swelling appears(earlier, than fibrinous film), which spreads gradually to the cervical spine(up to the clavicle);
В горлі з'являється набряк(раніше, ніж фібринозні плівки), який поширюється поступово на шийний відділ(аж до ключиці);

It is a waste of time to select a table which spreads more than one page, but by applying the utility Next Across Pages Table in Kutools for Word will save time with one click.
Це трата часу для вибору таблиці, яка поширюється понад однієї сторінки, але за допомогою програми Наступна таблиця сторінок in Kutools для Word заощадить час за допомогою одного клацання.

Vectors A vector is an organism that does not cause disease itself but which spreads infection by conveying pathogens from one host to another.
У епідеміології вектор- організм, що сам не викликає хворобу, але який розповсюджує інфекцію, передаючи патоген від одного хазяїна до іншого.

Endocarditis(an infection of the heartvalves which spreads small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
Ендокардит(інфекція серцевих клапанів, що поширює невеликі кластери бактерій в кровотоці) може спричинити асептичний менінгіт.

This is when a layer is made up of very, very cold water droplets, and in one region they start to freeze, and this freezing sets off a chain reaction which spreads outwards with the ice crystals cascading and falling down below, giving the appearance of jellyfish tendrils down below.
Такі утворюються із крижаних крапельок води, коли в одній частині краплі починають замерзати, і це замерзання запускає ланцюг реакцій, який поширюється далі, за участі кристалів льоду, що спадають донизу і усі разом набувають вигляду щупальців медуз.

Rolling also elongates the grain structure in the steel to form long lines, which spreads stress loaded onto the steel throughout the metal, avoiding a concentration of stress in one area.
Прокатування також перетворює зернисту структуру сталі у довгі лінії, які поширюють напругу на сталь по всьому металу, уникаючи концентрації напружень в одній області.

There is one designated terrorist organization which controls Gaza Strip, which spreads its agenda of hatred, that cannot accept our right to live.”.
Є одна терористична організація, яка контролює сектор Ґза, яка поширює свою ненависть, яка не хоче прийняти наше право на життя".

In this sense, Bank Lviv perfectly fits into our global portfolio which spreads from Latin America, to Africa, to South East Asia, but also covers Eastern Europe and the former CIS.
У цьому сенсі банк«Львів» ідеально вписується в наше глобальне портфоліо, яке поширюється від Латинської Америки до Африки і Південно-Східної Азії, а також охоплює Східну Європу та країни колишнього СРСР.

With the advent of the factory started bezplanovoe construction of a factory town, which spreads beyond the railway line(the place was the name of the Far East, which stands to this day).
З появою заводу почалося безплановоє будівництво заводського селища, яке розкинулося за межі залізничної лінії(це місце отримала назва Далекий Схід, який стоїть і до цього дня).

The most popular stones, of which spread aprons- a granite and marble.
Найпопулярнішими камінням, з яких викладають фартухи- це граніт і мармур.