Що таке WHICH EXTENDS Українською - Українська переклад

• який простягається
• що розширює
• яка поширюється
• який проходить
• яка тягнеться
• яка поширює
• яка простягається
• яке простягається
• яке поширюється
• що розкинулись
• який триває
• що сягає

Приклади вживання Which extends Англійська мовою та їх переклад на Українською

Instead of defining a class which extends React.
Замість визначення класу, який поширює React.

This inner edge of space, which extends from about 100 to 1000 km altitude, is called the ionosphere.
Частина, яка поширюється до висот порядку 1000 км називається іоносфера.

AFTER La Paz, we arrived at Lake Titicaca in Bolivia, which extends into neighboring Peru.
ПІСЛЯ Ла-Пас, ми прибули в озеро Тітікака в Болівії, який проходить в сусідньому Перу.

Which extends over hilly areas of Langhe and Montferrat, is one of the most important wine producing zones in Italy.
Який простягається пагорбами Ланге та Монферрат, є однією з найбільш важливих виноробних зон Італії.

Above is the stratosphere, which extends for 80 km upwards.
Вище знаходиться стратосфера, яка простягається на 80 км вгору.

The collection, which extends over 16.5 ha, comprises 315 species with a total of 2264 individual animals(as of 2005).
Колекція, яка поширюється на 16. 5 га, включає в себе види 315 в цілому 2264 окремих тварин(станом на 2005).

The main compositional focus- a glowing disc of the ceiling, which extends the space vertically.
Основний композиційний акцент- світловий диск стелі, що розширює простір по вертикалі.

Spouse, living with a man, which extends contract service, must obtain a certificate from the Commissioner;
Дружина, яка проживає з чоловіком, який проходить контрактну службу, повинна отримати довідку з комісаріату;

It forms part of the European Cenozoic Rift System, which extends across central Europe.
Є частиною європейської кайнозойської рифтової системи, яка простягається по всій центральній Європі.

The beach"Devil", which extends on the island of Nanua Levu, played in the film a huge role of the present natural scenery.
Пляж«Диявола», який простягається на острові НАНУ Леву, зіграв у фільмі величезну роль справжніх природних декорацій.

Yala is situated in the lowest peneplain of Sri Lanka, which extends from Trincomalee to Hambantota.
Яла розташована у найнижчому пенеплені Шрі-Ланки, який простягається від Трінкомалі до Хамбантоти.

In the outermost zone of attraction, which extends as far away from the focal animal as it is able to sense, the focal animal will seek to move towards a neighbour.
В крайній зоні тяжіння, що сягає відстані, на яких тварина здатна відчути своїх сусідів, тварини прагнуть рухатися в бік сусіда.

For example, you can actively enjoy the spacious green forest, which extends almost beyond the horizon.
Наприклад, ви можете активно насолоджуватися просторим зеленим лісом, який простягається практично за горизонт.

It is located on a plateau beneath which extends Tar which houses a small fishing village and many seafood restaurants.
Він розташований на плато, під який простягається Tar, якому знаходиться невеликого рибальського села і багато ресторанів морепродуктів.

Trinity College has a robust reputation as a leading international university which extends over four centuries.
Тринітський коледж Дублін має міцну репутацію провідного міжнародного університету, який триває більше чотирьох століть.

Graduates join a valuable global network of alumni which extends into every healthcare system in every country across the globe.
Випускники PMC приєднатися цінний глобальної мережі випускників, який проходить в кожній системі охорони здоров'я в кожній країні по всьому світу.

Trinity College Dublin has a robust reputation as a leading international university which extends over four centuries.
Трініті-коледж Дубліна має надійну репутацію провідного міжнародного університету, який проходить протягом чотирьох століть.

There is the notion of the so-called borscht belt, which extends from southeastern Poland through Ukraine, Belarus to the Volga and Don region.
Існує ціле поняття«борщовий пояс», який простягається від південно-східних регіонів Польщі через Україну, Білорусь до регіонів Волги і Дону.

Mariners and other seafarers have reported that the ocean emits a visible glow which extends for miles at night.
Світіння океану Матроси й інші моряки, неодноразово, повідомляли, що океан часто випромінює видиме світіння, тобто явище люмінесценції, яка тягнеться на багато кілометрів у нічний час.

Material, which extends more powerful press and a heat treatment step is used as a floor covering, because its porosity is reduced as much as possible.
Матеріал, який проходить більш потужний прес і один етап температурної обробки використовується як підлогове покриття, оскільки його пористість максимально знижена.

The most frequently affected area is the root, which extends from the dura to the radicular nerve.
Найбільш часто уражається ділянку корінця, який простягається від твердої мозкової оболонки до корінцевого нерва.

A number of sailors and professional mariners have reported that the ocean often emits a visible glow, or luminescence, which extends for miles at night.
Матроси й інші моряки неодноразово повідомляли, що океан часто випромінює видиме світіння, тобто явище люмінесценції, яка тягнеться на багато кілометрів у нічний час.

The northern portion lies within Thane District, which extends across Vasai and Thane creeks onto the mainland.[2].
Північна частина знаходиться в межах району Тхане, який простягається через затоки Васай і Тхане на материк[1].

The development of such technologies helps to reduce the cost of missile launches and increase their efficiency, which extends the range of commercial space services.
Розробка таких технологій сприяє зниженню вартості ракетних пусків та підвищенню їх оперативності, що розширює спектр комерційних космічних послуг.

It is possible to present the manuscript of the complete new article which extends the published previous manuscript of the same research having done before.
Можна представляти рукопис нової статті, що розширює раніше опублікований короткий попередній опис того ж самого дослідження.

The 056A modification differs from the basic variant by the presence of a lowered, towed hydroacoustic station, which extends the possibility of detecting submarines.
Модифікація 056А відрізняється від базового варіанту наявністю опускаємої, буксируємої гідроакустичної станції, що розширює можливості виявлення підводних човнів.

The game also features a new difficulty mode named"Nightmare Mode", which extends the duration of nighttime, and increases the strength and health of enemies.
Гра також має новий режим складності під назвою"Nightmare Mode", що розширює тривалість нічного часу, а також збільшує силу і здоров'я ворогів.

It is distinguished from the Calvinistic understanding of special or saving grace, which extends only to those whom God has chosen to redeem.
Загальна благодать відрізняється від кальвінистського розуміння спасительної або спеціальної благодаті, яка поширюється тільки на тих, кого Бог обрав для спасіння.

Prime Minister Groysman and I are inspired by the success of the Energy Community which extends the EU's internal energy market rules to countries in South-East Europe and beyond.
Прем'єр-міністра Гройсмана і мене надихнув успіх Енергетичної спільноти, яка поширює правила внутрішнього енергетичного ринку ЄС на країни південно-східної Європи та за їхні межі.

Every week there is a certain topic appropriate for this age group which extends their social, cultural or geographical knowledge.
Щотижня діти вивчають спеціальну тему(Guided discovery), що розширює їхні пізнання про культуру, географію та інше;