WHICH EXTENDS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• na umaabot
• na nagpalawak

Examples of using Which extends in English and their translations into Tagalog

Around the headland, which extends into the sea.
Paikot ang imus, na umaabot sa dagat.

The collection, which extends over 16.5 ha, comprises 315 species with a total of 2264 individual animals(as of 2005).
Ang koleksyon, na sumasaklaw sa 16. 5 ha, comprises 315 species na may kabuuang 2264 indibidwal na mga hayop( as of 2005).

AFTER La Paz, we arrived at Lake Titicaca in Bolivia, which extends into neighboring Peru.
PAGKATAPOS La Paz, namin dumating sa Lake Titicaca sa Bolivia, na umaabot sa kalapit Peru.

Statement or findings, which extends absolutely all the programs about Crop Circles.
Statement o natuklasan, Aling umaabot ganap ang lahat ng mga programa tungkol sa mga lupon crop.

He then produced a series of papers on differential games which extends his work on control theory.
Siya at pagkatapos ay ginawa ng isang serye ng mga papeles sa kaugalian games na nagpalawak hanggang sa kanyang trabaho sa control theory.

In California, for example, there are two plates- the Pacific Plate(which extends from western California to Japan, including much of the Pacific Ocean floor) and the North American Plate(which is most of the North American continent and parts of the Atlantic Ocean).
Sa California, halimbawa, mayroong dalawang plates- ang Pacific Plate( na umaabot mula sa kanluran California hanggang Japan, kabilang ang karamihan sa sahig ng Pacific Ocean) at ang North American Plate( na karamihan sa kontinente ng North America at mga bahagi ng Atlantic Karagatan).

Another idea(redundancy!) would be to use gas(propane, LNG, etc…) which makes a big ol' fire which extends much higher.
Ang isa pang ideya( redundancy!) Ay ang paggamit ng gas( propane, LNG, atbp.) Na gumagawa ng malaking ol 'na apoy na umaabot nang mas mataas.

The dividing point is the San Andreas fault system, which extends from the Salton Sea in the south to Cape Mendocino in the north.
Ang punto ng paghati ay ang San Andreas fault system, na umaabot mula sa Salton Sea sa timog hanggang Cape Mendocino sa hilaga.

In California, earthquakes are almost all in the top 15 miles of the crust, except in northern California along the Cascadia Subduction Zone, which extends into Oregon, Washington, and British Columbia.
Sa California, ang mga lindol ay halos lahat sa pinakamataas na milya ng 15 ng crust, maliban sa hilagang California sa kahabaan ng Cascadia Subduction Zone, na umaabot sa Oregon, Washington, at British Columbia.

It is part of the region of great lakes and rift valleys, which extends through Central Africa from the Red Sea to Lake Malawi through Ethiopia.
Ito ay bahagi ng rehiyon ng mahusay na mga lawa at sibak lambak, kung saan umaabot sa pamamagitan ng Central Africa mula sa Red Sea sa Lake Malawi sa pamamagitan ng Ethiopia.

The decipherment of the mathematical cuneiform texts made it clear that much of the"Heronic" type of Greek mathematics is simply the last phase of the Babylonian mathematical tradition which extends over 1800 years.
Ang intindi ng mga matematiko kyuniporm teksto na ginawa ito ng malinaw na marami ng" Heronic" uri ng Greek matematika ay lamang ang huling bahagi ng Babylonian matematiko tradisyon na nagpalawak hanggang sa 1800 na taon.

An extreme example of this is a“supercolony” of Argentine ants(Linepithema humile) which extends over 6,000km of European coastline from Italy to north-west Spain, and is composed of literally billions of workers from millions of cooperating nests.
Ang isang matinding halimbawa ng ito ay isang" supercolony" ng Argentine ants( Lamepithema humile) na umaabot sa 6, 000km ng European coastline mula sa Italya hanggang sa hilaga-kanluran Espanya, at binubuo ng literal bilyun-bilyong manggagawa mula sa milyun-milyong mga nesting na nagtutulungan.

By contrast, the double sideband suppressed carrier signal(L-R) has a lower sideband which extends from 23-38kHz and an upper sideband from 38-53kHz.
Sa pamamagitan ng kaibahan, ang double sideband bigti carrier signal( LR) ay may isang mas mababang sideband na umaabot mula 23-38kHz at isang itaas sideband mula 38-53kHz.

Paraty sits virtually on the doorstep of this mountainous national park, which extends into both Rio de Janeiro and Sao Paulo states, and whose thick jungle and towering peaks make it a prime spot for climbing, rappelling, rafting, nature treks and more relaxed jeep tours.
Ang Paraty ay halos nakaupo sa pintuan ng mabundok na pambansang parke na ito, na umaabot sa parehong mga estado ng Rio de Janeiro at Sao Paulo, at na ang makapal na jungle at matataas na taluktok ay ginagawa itong pangunahing puwesto para sa pag-akyat, rappelling, rafting, treks ng kalikasan at higit pang nakakarelaks na mga paglilibot ng jeep.

Particularly striking are the typical green forests and ridges, which extend to the vineyards.
Lalo na kitang-kita ay karaniwang berde gubat at ridges, na palawigin ang vineyards.

In 2004, KEXP began simulcasting on 91.7 FM in Tacoma, which extended the station's broadcast range to Tacoma, Olympia and the south Puget Sound region.
Noong 2004, sinimulan ng KEXP ang simulcasting sa 91. 7 FM sa Tacoma, na pinalawak ang saklaw ng broadcast ng istasyon sa Tacoma, Olympia at sa timog na rehiyon ng Puget Sound.

After his death in 1804 Delambre published Decimal trigonometrical tables which extended Borda's work.
Pagkatapos ng kanyang kamatayan sa 1804 Delambre-publish Desimal trigonometrical talahanayan na extended Borda ng trabaho.

A team from the University of Michigan Institute for Healthcare Policy and Innovation used surveys and interviews with people enrolled in the Healthy Michigan Plan, which extended health insurance coverage to adults living near or below the poverty line.
Ang isang koponan mula sa University of Michigan Institute for Healthcare Policy and Innovation ay gumagamit ng mga survey at pakikipanayam sa mga taong nakatala sa Healthy Michigan Plan, na nagpalawak ng saklaw ng seguro sa kalusugan sa mga matatanda na nakatira o malapit sa linya ng kahirapan.

The platinum rating recognizes transparent reporting focused on progress measurements and results which extend beyond financial rations and showcases key metrics and data indicators that illustrate the tangible impact we are having.
Ang platinum rating ay kumikilala transparent na pag-uulat na nakatutok sa mga sukat progreso at mga resulta na mapalawak nang higit sa pananalapi rasyon at Ipinapakita ng mga pangunahing sukatan at data tagapagpabatid na ilarawan ang nasasalat epekto nagkakaroon kami ng.

The second paper which came from his thesis was An analytic proof of the Riemann- Roch- Hirzebruch theorem for Kaehler manifolds which extended the methods of his first paper to a much more complicated situation.
Ang pangalawang papel na nagmula sa kanyang sanaysay ay isang patunay ng analytic ang Riemann- Roch-Hirzebruch teorama para sa Kaehler manifolds na extended ang paraan ng kanyang unang papel sa isang mas kumplikadong sitwasyon.

Enclosure is made of thicker steel plate, the bottom of the bag structure by adopting the combination of taper, bottom rim, welding triple insurance, which extended the service life, and ensure the safety of the operator.
Enclosure ay gawa sa mas makapal na bakal plate, sa ibaba ng bag istraktura sa pamamagitan ng adopting ang kumbinasyon ng kandila, ibaba rim, hinang triple insurance, na kung saan pinalawak ang serbisyo buhay, at matiyak ang kaligtasan ng mga operator.

Amrta EVI low ambient temperature heat pump air conditioner adopted the latest enhanced vapors injection technology which extend the heat pump working temperature down to 25 DegC The professional copeland EVI compressor offers 20 higher heating….
Amrta EVI mababa ang ambient temperature heat pump air conditioner pinagtibay ang pinakahusay na pinahusay na teknolohiya ng inyung pang-iniksyon, na nagpapatuloy sa temperatura ng init ng pumping nagtatrabaho hanggang sa- 25 DegC. Ang propesyonal….

An important first contribution was Blum's 1989 paper Lectures on a theory of computation and complexity over the reals(or an arbitrary ring) which extended the theories of computation and computational complexity from the standard discrete situation to study how these ideas can be developed in continuous domains such as the real number system.
Isang mahalagang unang kontribusyon ay Blum's 1989 papel lektura sa isang teorya ng pagtutuos at kumplikado sa reals( o ng isang arbitrary singsing) na extended ang theories ng mga pagtutuos at computational kumplikado mula sa standard discrete sitwasyon sa pag-aaral kung paano ang mga ideya ay binuo sa patuloy na domain tulad ng ang tunay na numero ng sistema.

Polyvinyl chloride plate which extend the water spraying area;
Polyvinyl chloride plate na nagpapatuloy sa pag-spray ng lugar ng tubig;

Cooler Tower Circular counter current type glass steel cooling tower is use the technology of counter current type heat exchange the filling material is modified polyvinyl chloride plate which extend the water spraying area The system is uniformly….
Cooler Tower Circular counter kasalukuyang uri glass steel cooling tower ay gumagamit ng teknolohiya ng counter kasalukuyang uri ng init exchange, ang pagpuno ng materyal ay binago polyvinyl chloride plate na nagpapatuloy sa pag-spray ng lugar ng tubig; Ang sistema ay pantay ang pamamahagi ng tubig sa pamamagitan ng….

Cooler Tower Circular counter current type glass steel cooling tower is use the technology of counter current type heat exchange the filling material is modified polyvinyl chloride plate which extend the water spraying area The system is uniformly the water distribution by rotating way which enhance the cooling result….
Cooler Tower Circular counter kasalukuyang uri glass steel cooling tower ay gumagamit ng teknolohiya ng counter kasalukuyang uri ng init exchange, ang pagpuno ng materyal ay binago polyvinyl chloride plate na nagpapatuloy sa pag-spray ng lugar ng tubig; Ang sistema ay pantay ang pamamahagi ng tubig sa pamamagitan ng….

The paper includes a discussion of a generalization the Laplace transform which he extends to non-linear partial differential equations.
Ang papel ay nagsasama ng isang diskusyon ng isang kalahatan ang Laplace-anyo na kung saan siya ay nagpalawak hanggang sa non-sa guhit bahagyang kaugalian equation.

In particular Statistical Methods for Research Workers(1925) ran to many editions which he extended throughout his life.
Sa mga partikular na pamamaraan para sa Statistical Research Workers( 1925) ang bumangga sa maraming mga edisyon na niya pinalawig sa kabuuan ng kanyang buhay.

Whoever cheats shall be punished with imprisonment for a term which may extend to five years or with fine or with both.”.
Sinumang cheats ay dapat parusahan sa pagkabilanggo para sa isang termino na maaaring pahabain sa limang taon o may fine o sa parehong.".

On 26 January, China instituted measures to contain the COVID-19 outbreak which included extending the Spring Festival holiday to contain the outbreak.
Noong Enero 26, itinatag ng Tsina ang mga hakbang upang pigilan ang pagsiklab ng COVID-19 na kasama ang pagpapahaba ng bakasyon sa Pista ng Tagsibol( Spring Festival) upang pigilan ang pagsiklab.