What is the translation of " WHICH EXTENDS " in Polish?

• która rozciąga się
• która rozszerza
• co rozszerza
• co wydłuża
• który przedłuża
• który rozciąga się
• które rozciąga się
• który rozszerza
• które rozszerza
• którego rozciąga się

Examples of using Which extends in English and their translations into Polish

The ladder car which extends to the sky.
Wóz drabiny której rozci¹ga do nieba.

View Full Description This formula sheilds strings against tarnish and corrosion, which extends their playing life.
Zobacz pełny opis Ta formuła sheilds ciągów przeciwko matowienie i korozję, co wydłuża ich żywotność gry.

Storage, which extends the Python dict class.
Storage, która rozszerza klasę dict Pythona.

No.4227 The ladder car which extends to the sky.
No.4227 Wóz drabiny której rozciąga do nieba.

Line 9- class which extends TokenFilter class and will be used as a filter should be marked as final Lucene requirement.
Linia 9- klasa, która rozszerza klasę TokenFilter powinna być oznaczona jako final wymagania stawiane przez Lucene.

No.4227 The ladder car which extends to the sky.
No.4227 Wóz drabiny której rozci¹ga do nieba.

Which extends beyond perpetual bigness, there's also infinite smallness?
Jest także nieskończona mniejszość? że wraz z nieskończononą przestrzenią, która rozciąga się ponad wielkością, Więc, mówisz

They are very dense, which extends from the"life.
Są bardzo gęste, która rozciąga się od"życia.

The tailor-made policy which extends to the whole network of cities,
Zróżnicowana polityka, który rozciąga się na całą sieć miast,

The house is surrounded by nature, which extends until your eye can see.
Dom otoczony naturą, która rozciąga się aż do oka widać.

A contract for a definite period, which extends to the regular delivery of products(including electricity)
Umowa na czas określony, która rozciąga się na regularne dostawy produktów(w tym energii elektrycznej)

We offer accommodation with breakfast on our farm which extends for 8 hectares.
Oferujemy zakwaterowanie ze śniadaniem w naszym gospodarstwie, która rozciąga na 8 hektarach.

Duration agreement: an agreement which extends to the regular delivery of goods,
Umowa Czas trwania: umowa, która rozciąga się na regularne dostawy towarów,

effectively protects the vacuum cleaner motor from damage, which extends the smooth operation of the device.
skutecznie chroni również silnik odkurzacza przed uszkodzeniem, co wydłuża sprawne działanie urządzenia.

Powerful anti-oxidant which extends life, and improves the memory.
Potężny antyutleniacz, który przedłuża życie i poprawia pamięć.

is that along with infinite space, which extends beyond perpetual bigness.
wraz z nieskończononą przestrzenią, która rozciąga się ponad wielkością, Więc, mówisz że, istotne jest to.

This is a long story which extends over fifteen years.
To długa historia, która rozciąga się na przestrzeni piętnastu lat.

additionally protects the engine from damage, which extends the smooth operation of the device.
dodatkowo chroni silnik urządzenia przed uszkodzeniem, co wydłuża sprawne działanie urządzenia.

It proudly crowns the hill, from which extends a panoramic view of the entire city.
Dumnie wieńczy wzgórze, z którego rozciąga się panorama na całe miasto.

as well as a number of additional parameters within feet, which extends the range of such a test.
szereg dodatkowych parametrów w obrębie stóp, co rozszerza zakres takiego testu.

Lütschental lies in a valley which extends from Interlaken to Grindelwald.
Miasteczko znajduje w dolinie Sungurłare, która rozciąga się od wioski Mokren do wioski Łozarewo.

Villa has 200m2 of living area which extends over 2 floors, 640m2 of garden area
Villa posiada 200m2 powierzchni mieszkalnej, która rozciąga się na 2 piętrach 640m2 z ogrodem

The beach is popular because of shallow water which extends about 100m from the shore.
Plaża jest popularna ze względu na płytka wodę, która rozciąga się około 100 m od brzegu.

In writing.- I support this report which extends eligibility of housing interventions in marginalised communities to the European Regional Development Fund ERDF.
Na piśmie.- Popieram przedmiotowe sprawozdanie, które rozszerza kwalifikowalność działań w zakresie budownictwa mieszkaniowego dla zmarginalizowanych społeczności na Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego EFRR.

ice that averages 1.9 km(1.2 mi; 6,200 ft) in thickness, which extends to all but the northernmost reaches of the Antarctic Peninsula.
pokrywa polarna czapa lodowa o średniej grubości 1, 9 km, która rozciąga się do wszystkich, prócz wysuniętych najbardziej na północ krańców Półwyspu Antarktycznego.

It can be used with Veeam PN, which extends the on-premises network to the Azure network,
Może być używana z rozwiązaniem Veeam PN, które rozszerza sieć lokalną na platformę Azure,

Distance residential buildings from the beach is 200 meters, which extends all the way to the nearby hotel Le Meridien Lav.
Odległość budynków mieszkalnych od plaży jest 200 metrów, która rozciąga się aż do pobliskiego hotelu Le Meridien Lav.

It welcomes the unanimous adoption of UNSCR 1644 of 15 December which extends the mandate of the UNIIIC; authorises the UNIIIC to provide technical assistance
Z zadowoleniem przyjmuje jednogłośne przyjęcie rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1644 z dnia 15 grudnia, która przedłuża mandat UNIIIC;

Add the further contradiction of Mrs Vlasto, which extends port control to ships anchored offshore.
Dodajmy do tego kolejną sprzeczność autorstwa pani poseł Vlasto, która rozszerza kontrolę portu na statki zakotwiczone na morzu.

The mahogany is topped with flame maple, which extends the mahogany's tonal range with enhanced brightness
Mahogany jest zwieńczona płomień klon, który rozszerza zakres tonalny mahoń z podwyższonej jasności

How to use "which extends" in an English sentence

dryweather gallop which extends into Snailwell parish.

I then create ControllerB which extends ControllerA.

These classes extend oracle.jbo.JboException, which extends java.lang.RuntimeException.

So MSSymbolMaster extends _MSSymbolMaster which extends MSArtboardGroup.

Create a class CountryPreference.java which extends DialogPreference.

Great sediment reduction which extends appliance life.

It extends Error class, which extends Throwable.

Create a CountryRepository interface which extends CrudRepository.

The second is UnavailableException, which extends ServletException.

Additionally, create DbHelper class which extends SQLiteOpenHelper.

How to use "która rozciąga się, która rozszerza, co rozszerza" in a Polish sentence

Ribeira – nadbrzeżna dzielnica Porto Ribeira to jedna z dzielnic Porto, która rozciąga się wzdłuż brzegu rzeki Douro.

Dobrze bowiem delektować się historią, która rozciąga się w czasie i obejmuje zdarzenia od początku wieku po sam jego schyłek.

Z wielkością, która rozszerza się za forum Kościoła ReHorAchte powie­dział Wznosi się to głównie nie tylko dodaje mieli na przodzie energii.

Tablet posiada możliwość łączności poprzez: Bluetooth, Wi-Fi, USB, co rozszerza jego możliwości.

Piękna góra która rozciąga się w suwalskim parku krajobrazowym.

Pomorskie ) Atrakcje Gdańsk Atrakcje Przyrodnicze Gdańsk Oliwa jest to dzielnica Gdańska, która rozciąga się 10 km od centrum, w kierunku Gdyni.

która rozszerza jego zakres o konieczność zapisania obserwacji.

Następnie należy rozgrzać skórę ciepłą parą, która rozszerza pory.

Pędzę drogą do Janowic, która rozciąga się w nadzwyczajnym szpalerze wysokich drzew.

Potentat zabawkowej rzeczywistości daje nam multum klockowych serii tematycznych, co rozszerza budowane przez markę Uniwersum.