Приклади вживання Who drive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Especially those who drive!
Для тих, хто ЗА КЕРМОМ!Those who drive trucks.
Для тих, хто водить вантажівки.Especially those who drive!
Лише для тих, хто за кермом!Those who drive less, pay less.
Or at least, for those who drive.
Але уточнюю- для тих, хто мандрує.People who drive red or black cars tend have more aggressive personalities.
Lower egocentrism can be seen among women who drive car.
Егоцентризм знижений у жінок, що водять автомобіль.You can see those people who drive high class cars or so called luxury cars.
Ви можете бачити тих людей, які водять автомобілі високого класу або так званих автомобілів класу люкс.Mykola Havrylevych is one of four train operators who drive the famous route.
Микола Гаврилевич є одним із чотирьох операторів поїздів, які їздять по знаменитому маршруту.During one experiment, people who drive a car were invited to compare their driving skills to other drivers' skills.
В ході одного експерименту людям, які водять машину, було запропоновано порівняти свої навички водіння з вміннями інших водіїв.Violation of the road safety rules orrules of transport exploitation by persons who drive the vehicles.
Порушення правил безпеки дорожнього руху абоексплуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами.The level permissible for those who drive no longer than 3 years- 0,0‰.
Для тих, хто водить машину не більше 3-х років,- 0, 0‰.So it isprobably the parents that should get car insurance for their sons or daughters who drive their cars.
Таким чином, ймовірно,що батьки повинні отримати страхування автомобіля для своїх синів чи дочок, які їздять на автомобілях.On the territory of Switzerland for those who drive cars, is aware of the following restrictions:.
На території Швейцарії для тих, хто водить авто, варто знати наступні обмеження:.Throughout the Master, students gain a full-fledged vision of the fashion industry,working alongside the professionals who drive the luxury market today.
Під час Майстри, студенти отримують повне уявлення про індустрії моди,працюючи пліч-о-пліч з професіоналами, які ведуть розкішний ринок сьогодні.Some companies offer discounts to motorists who drive a lower than average number of miles a year.
Деякі компанії пропонують знижки для водіїв, які їздять нижче, ніж середнє число миль на рік.To summarize, I would like to say that the child carseat simply must be among parents who drive in a car with a child.
Підводячи підсумки хочеться сказати,що дитяче автокрісло просто обов'язково має бути у батьків, які їздять в машині з дитиною.Be careful, taxi drivers in Batumi who drive without meters can call the price twice as high.
Будьте обережні, в Батумі таксисти, які їздять без лічильників, можуть назвати ціну в два рази вище.The cases of the presentation of illegal demands by police andcustoms officers to drivers who drive cars with European numbers have become more frequent.
Почастішали випадки пред'явлення незаконних вимог працівниками поліції імитниці водіям, які їздять на автомобілях з європейськими номерами.When you're chasing people who drive some of the fastest cars ever created, you need a pretty sensational set of wheels yourself.
Коли ви переслідуєте людей, які керують одними з найшвидших автомобілів на планеті, то вам для цього потрібен досить специфічний набір спорткарів.More than 2 million members and supporters who drive forward our fight for rights.
Більше 2 мільйонів членів і прихильників, які ведуть вперед нашу боротьбу за права.Recent studies show that folks who drive talking on the phone(with or without a headset) are a lot more most likely to cause an accident than a drunk driver.
Недавні дослідження показали, що водії, які розмовляють по телефону(через гарнітуру і немає), найімовірніше стають причиною аварії, ніж п'яні Insurance companies often offer low-mileage discounts to motorists who drive less than a predetermined number of miles each year.
Страхові компанії часто пропонують низьким пробігом знижки для автомобілістів, які їздять менше заданої кількості миль щороку.Some companies offer discounts to motorists who drive less than average or estimated number of miles per year.
Деякі компанії пропонують відрахувань для автомобілістів, які їздять менше, ніж середні або оціночне число миль на рік.Dedicated to rigorous and relevant teaching, our undergraduate& graduate business&management programs generate business leaders who drive change and shape industries and organizations around the world.
Присвячується суворої і відповідного навчання,наші програми створюютьбізнес-лідерів, які управляють змінами та форми промисловості і організаціям в усьому світі.Some companies provide discounts to motorists who drive a less than average number of miles annually.
Деякі компанії пропонують знижки для водіїв, які їздять нижче, ніж середнє число миль на рік.The online Graduate Certificate in Clinical Research Administration willprepare students to be strategic leaders who drive success for their health care and research organizations.
Університет Джорджа Вашингтона(GW) онлайн Випускник сертифікат в клінічних дослідженьадміністрації буде готувати студентів, щоб бути стратегічними лідерами, які ведуть успіх для своїх медичних та дослідницьких організацій.Dedicated to rigorous and relevant teaching,our programs generate business leaders who drive change and shape industries and organizations around the world.
Присвячується суворої і відповідного навчання,наші програми створюютьбізнес-лідерів, які управляють змінами та форми промисловості і організаціям в усьому світі.
