Що таке WHO HAS DECIDED Українською - Українська переклад

• який вирішив
• хто вирішив
• яка вирішила
• який прийняв рішення

Приклади вживання Who has decided Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every person who has decided to….
Людина, що вирішила будь-що-будь….

No man who has decided to really succeed in life," suggested A.
Жодна людина, який вирішив дійсно досягти успіху в житті,- вселяв А.

Yes, a difference between people is obvious but who has decided that appearances have a matter?
Так, різниця між людьми очевидна, але хто вирішив, що зовнішність має значення?

Another station, who has decided to end the free broadcasting- regional 8 Mont Blanc.
Ще одна станція, яка вирішила закінчити безкоштовне мовлення- регіональна 8 Mont Blanc.

Students' life- an exciting time for every young person who has decided to get a professional education.
Студентське життя- особливий період для кожної молодої людини, яка вирішила здобути професійну освіту.

They are suitable BEM, who has decided to repair the ceiling with his hands, and are available in the financial plan each.
Вони підійдуть вем, хто вирішив ремонтувати стелю своїми руками і доступні у фінансовому плані кожному.

The hotel has a luxurious landscaped area, which will delight anyone who has decided to stay here.
Готель володіє розкішною озелененої територією, яка захопить будь-якого, хто вирішив тут зупинитися.

Imagine a man who has decided to buy an online shop.
Уявіть умовного Олега, який вирішив зробити собі інтернет-магазин.

Real estate in private property serves as an advantage for an alien who has decided to acquire New Zealand citizenship.
Нерухомість в приватній власності служить перевагою для іноземця, який вирішив отримати громадянство Нової Зеландії.

And today, everyone who has decided to install a new metal door, can easily select the desired exterior doors.
І сьогодні кожен, хто вирішив встановити нову металеву двері, з легкістю може вибрати бажану зовнішню обробку двері….

Viewers will share the difficulties and experiences of a woman who has decided to devote her life to working on camera.
Глядачам належить розділити складності і переживання жінки, яка вирішила присвятити своє життя роботі на камеру.

A great nanny is someone who has decided to make full time care of children a professional career because she genuinely loves children.
Хороша няня- це та, яка вирішила присвятити свій час турботі про дітей, і робити це професійно, тому що вона любить дітлахів.

Sometimes it is very difficult to resist and calmly respond to the behavior of a child who has decided to do everything in his own way.
Часом дуже складно втриматися і спокійно відреагувати на поведінку дитини, який вирішив зробити все по-своєму.

A woman who has decided to carry out the procedure for increasing the volume of the lips should know that the fillers tend to dissolve over time.
Жінка, яка вирішила провести процедуру збільшення об'єму губ, повинна знати, що наповнювачі мають властивість з часом розсмоктуватися.

What additional benefits will the client, who has decided to complete the PCI DSS certification,?
Які додаткові вигоди отримає клієнт, який вирішить пройти сертифікацію на відповідність стандарту PCI DSS?

A foreigner who has decided to connect life with a Russian woman should understand that from now he will be closely connected with her whole family.
Іноземець, який вирішив пов'язати життя з російською жінкою, повинен розуміти, що відтепер він буде тісно пов'язаний з усією її родиною.

Undoubtedly, studying web programming will be preferable for anyone who has decided to start creating their websites.
Самостійне вивчення веб-програмування буде, безумовно, кращим для будь-кого, хто вирішив зайнятися створенням своїх власних сайтів.

A Western man who has decided to build a relationship with a Russian woman must understand that from now on he will be closely connected with her entire family.
Який вирішив пов'язати життя з російською жінкою, повинен розуміти, що відтепер він буде тісно пов'язаний з усією її родиною.

Drawing up documents in each case requires an individual approach to everyone who has decided to arrange marriage abroad.
Оформлення документів в кожному окремому випадку вимагає індивідуального підходу до кожного, хто вирішив оформити шлюб за кордоном.

Every entrepreneur who has decided to start the business, have a choice- to create their own company from scratch or buy a ready-made company VAT in Poltava.
У кожного підприємця, який вирішив зайнятися власним бізнесом, є вибір- створити власну компанію з нуля або купити готову компанію з ПДВ у Полтаві.

Swiss tennis player Roger Federer expressed his admiration for the playing style of Andy Murray, who has decided to retire this year.
Швейцарський тенісист Роджер Федерер висловив захоплення ігровим стилем британця Енді Маррея, який прийняв рішення завершити кар'єру в цьому році.

All of the possible undesirable effects in a patient who has decided to make liposuction thighs or other troubled parts of the body are divided into local and general.
Всі можливі небажані наслідки у пацієнта, який вирішив зробити ліпосакцію стегон або інших проблемних частин тіла, підрозділяються на місцеві та загальні.

This race was the last personal start in the career of Jamaican Sprinter Usain Bolt, who has decided to retire after the world Cup.
Цей забіг став останнім особистим стартом у кар'єрі ямайського спринтера Усейна Болта, який прийняв рішення завершити кар'єру після чемпіонату світу.

A person who has decided to plunge into this profession must be sociable, responsible, possess a fine memory and be able to answer the questions positively.
Людина, яка вирішила зануритися в цю професію, повинен бути комунікабельним, відповідальним, володіти прекрасну пам'ять і вміти кваліфіковано давати відповідь на поставлені питання.

In an effort to correct his hellish mistake, she rushes to search for a man who has decided it is too late to correct any errors he committed in life.
Прагнучи виправити свою пекельну помилку, вона прямує на пошуки чоловіка, який вирішив, поки не пізно, виправити всі помилки, здійснені ним в житті.

This is a reflection of a person who has decided to open up and show himself, his character, the inner world, temperament in the form of a symbolic image on any part of the body.
Це відображення людини, який вирішив відкритися і показати себе, свої характер, внутрішній світ, темперамент у вигляді символічного зображення на будь-якій частині тіла.

He pointed out that today their stance is very important and the opposition reaches out to everyone who has decided not to represent the interests of the government in councils at various levels.
Він відзначив, що їхня позиція сьогодні дуже важлива, і опозиція простягає руку всім, хто вирішив не представляти в радах різних рівнів інтереси влади.

Virtually every person who has decided to leave his dwelling place, is faced with a problem, is it possible to buy tickets on the bus in Ukraine, or how to buy the same tickets online through the Internet.
Практично кожен чоловік, який вирішив залишити своє насиджене місце стикається з проблемою, чи можна купити квитки на автобус в Україні, або як придбати ці ж квитки онлайн через інтернет.

Imagelogy- the secrets of personal charm are accessible and understandable to absolutely everyone who has decided to learn how to create the right image and leave a good impression after them.
Имиджелогия- секрети особистого шарму доступні і зрозумілі абсолютно всім, хто вирішив навчитися створювати правильний образ і залишати після себе хороше враження.

And since an ordinary citizen who has decided to change his place of residence abroad, does not even know how many and what documents need to be issued for this, as well as which authorities to apply to.
А оскільки простий громадянин, який вирішив змінити місце проживання на закордон, навіть не здогадується, скільки і яких документів потрібно для цього оформити, а також в які інстанції звертатися.