Що таке WHO HAS GIVEN Українською - Українська переклад

• який дав
• які подарували
• хто надав

Приклади вживання Who has given Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who has given us the Victory.
Який дає нам перемогу.

The poet, who has given.
Оригінальний поет, який залишив.

Who has given us this freedom?
Хто дає нам цю свободу?

And thank you to God, who has given me such joy.
Дякую Богу і долі, що подарували мені таке щастя.

Who has given them such rights?
Хто давав їм такі права?

Let us thank God who has given his Church such a gift.".
Подякуймо Богові, Який дав Своїй Церкві такий дар» Св.

Who has given this interesting idea?
То хто ж висловив таку цікаву думку?

Together with this wonderful woman, who has given me two sons.
А також зустріч з моєю дружиною, яка подарувала мені двох чудових синів.

The One who has given me everything.
Яка дала мені все, що я маю.

I hope we can all come to know the true face of God the Father, who has given us Jesus.
У цей день я бажаю всім розпізнати правдиве обличчя Бога-Отця, який дав нам Ісуса.

The one who has given me all that I have..
Яка дала мені все, що я маю.

The Catechism states,“Everyone is responsible for his life before God who has given it to him.
Катехизм нам пригадує, що«кожен відповідає за своє життя перед Богом, Який дав його.

My Father, who has given them to Me, is greater than all;
Мій Отець, що дав їх Мені, Він більший за всіх.

Basic consent is appropriate, for example, when drawing blood in a patient who has given blood before.
Базове згоду доцільно, наприклад, при взятті крові у пацієнта, який дав кров перед тим.

My Father who has given them to me is greater than all.
Ті, кого дав мені Батько, цінніші від усього іншого.

Today I voice my hope that everyone will come to know the true face of God, the Father who has given us Jesus.
У цей день я бажаю всім розпізнати правдиве обличчя Бога-Отця, який дав нам Ісуса.

I have a daughter who has given me two wonderful grandchildren.
Маю двох доньок, які подарували мені двох прекрасних внучок.

The Catechism of the Catholic Church says that“Everyone is responsible for his life before God who has given it to him.
Катехизм нам пригадує, що«кожен відповідає за своє життя перед Богом, Який дав його.

Where did these experts come from and who has given them the authority to negotiate?
Звідки взялися експерти і хто надав їм повноваження вести перемовини?

My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can take them out of my Father's hand.”.
Мій Отець, Який дав їх Мені, є більший від усіх, і ніхто не може забрати їх з руки Мого Отця».

How our hearts swell with love for our heavenly Father, who has given us the marvelous resurrection hope!
Серце переповнюється любов'ю до нашого небесного Батька, який дав нам чудову надію на воскресіння!

My Father, who has given them to Me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of my Father's hand.
Мій Отець, Котрий дав їх Мені, більший за всіх, і ніхто не може відібрати їх з руки Отця Мого.

An unforgettable experience, a variety of emotions and of course rewarding experience- that's what girls thank everyone who has given them the opportunity to study abroad.
Незабутні враження, найрізноманітніші емоції і, звичайно ж, корисний досвід- ось за що дівчата дякують всім, хто надав їм можливість вчитися за кордоном.

This story is about a mother who has given so much that it looks like she has nothing left….
Це історія про маму, яка віддала так багато, що, здається, у неї нічого не залишилось….

My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.”.
Мій Отець, Який дав їх Мені, є більший від усіх, і ніхто не може забрати[їх] з руки[Мого] Отця».

I love this club, I love the president who has given me the chance to come as a player and then a manager and I am eternally grateful to him.
Я люблю цей клуб, я люблю президента, який дозволив мені стати гравцем клубу, а потім ще й тренером.

Steeves, who has given Nvidia an“outperform” rating, said the payback period of cryptocurrencies has fallen as the prices have risen.
Стівз, який дав Nvidia«кращий результат», сказав, що період окупності криптовалют знизився в міру зростання цін.

Thank you to everyone who has given us the help over the years, both through the intercession of work and through financial hardship.
Спасибі всім, хто дав нам допомогу протягом багатьох років, і через заступництво роботи і через фінансові труднощі.

Faith shows us the God who has given his Son for us and thus gives rise in us to the victorious certainty that it is really true: God is love!….
Віра показує нам Бога, який віддав за нас свого Сина і дарує нам тверде переконання, що це правда: Бог є любов!….