Приклади вживання Who turned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who turned out the lights?
Хто вимкнув світло?The Jihadi Who Turned to Jesus.
Джихадист, який навернувся до Ісуса.Who turned this upside down?
Хто перевернув це догори дригом?If everyone's dead, who turned it off?
Якщо всі вони померли, то хто повернув їх до життя?Hey, who turned out the lights?
Едді, що ти задумав? Хто вимкнув світло?
Люди також перекладають
Thank you to everyone who turned up in the rain.
Who turned film titles into an art?
Хто перетворив афіші фільмів в справжнє мистецтво?He has always helped everybody who turned to him.
Він завжди допомагав людям, які звертались до нього.Jihadi who turned to Jesus.
Джихадист, який навернувся до Ісуса.Moser isn't the only US entrepreneur who turned to China.
Моузер- не єдиний американський підприємець, що подався в Китай.Who turned these villages into towns and cities?
But there were people who turned him to the side.
Але було багато людей, які штовхали його в інший бік.A women who turned a little dream into a great story.
Жінки, що перетворили маленьку мрію на велику історію.At the end of 2010, it was discovered who turned Chapman over to CIA.
В кінці 2010 року стало відомо, хто здав Чапман ЦРУ.Lady Gaga, who turned to a psychic for some career advice.
In front of me a car moderate light gray, who turned 56 years old.
Переді мною автомобіль помірного світло-сірого кольору, якому виповнилося 56 років.In 1720 the castle was passed to the family Zhevuski who turned it into a real museum.
Soon the criminals who turned 18-year-old boy, were detained.
Незабаром злочинця, яким виявився 18-річний юнак, затримали.The reform activity of the Homet with fierce resistance from the great lords, who turned to China for aid.
Реформаторська діяльність Хозустріла запеклий опір великих феодалів, які звернулися за допомогою до Китаю.Please let me quote one American actor who turned into a great American president.
Дозвольте мені процитувати одного американського актора, який став класним американським президентом.Get to know the unique artist who turned everyday tiny objects into something rather extraordinary.
Познайомтеся з унікальним художником, який перетворив повсякденні крихітні предмети в щось незвичайне.His funeral procession consisted of thousands of students, who turned the event into an anti-Nazi demonstration.
Похоронна процесія складалася з тисяч студентів, які перетворили цю подію в антинацистську демонстрацію.Primary infertility- such a diagnosis is put to women who turned to the clinic for the first time, while never being pregnant or giving birth.
Первинне безпліддя- такий діагноз ставлять жінкам, які звернулися в клініку вперше, при цьому жодного разу не вагітніли та не народжували.Kenyan sports personalities who turned into politicians(photos).
Circe(female)- A Greek sorceress who turned shipwrecked men into animals.
КІРКА(ЦІРЦЕЯ)- красуня-чарівниця, яка обертала людей на тварин.His funeral consisted of thousands of students who turned this event another Anti-Nazi demonstration.
На похоронну процесію прийшли тисячі студентів, які перетворили цю подію в антинацистську демонстрацію.His funeral consisted of thousands of students who turned this event another Anti-Nazi demonstration.
Похоронна процесія складалася з тисяч студентів, які перетворили цю подію в антинацистську демонстрацію.The researchers examineddata from 1996 through 2013 on all Danish women who turned 15 during the study period and who hadn't used hormonal contraceptives before age 15.
Для аналізу відібрали інформацію про всіх жінок, яким виповнилося 15 у проміжку між 1996 і 2013 роками і 
