Що таке WIDOWED Українською - Українська переклад

• овдовілих
• вдови
• овдовів
• овдовівши
• вдів
• вдівцями
• овдовілої
• овдовілого
• овдовілі
• вдова
• вдовами

Приклади вживання Widowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spouses who are widowed.
Дружини, які стали вдовами.

Nora is widowed with the two boys.
Нора знайомиться тут з двома жінками.

The newly divorced or widowed.
Хто недавно розлучився або овдовів.

When he had widowed.- He would be faithful.
Коли б він овдовів.- Він був би вірний.

Some of them are divorced or widowed.
Майже всі вони або розлучені або вдови.

Women become widowed and children orphaned.
Жінки стають вдовами, а діти- сиротами.

They are all either divorced or widowed.
Майже всі вони або розлучені або вдови.

Second marriages for widowed priests and deacons;
Другий шлюб овдовілих дияконів і священиків;

Women who are recently divorced or widowed.
Ті, хто недавно розлучився або овдовів.

One of them, widowed, had a 13-year-old son in Sudan.
Один з них, овдовілий, мав 13-річного сина в Судані.

Any maharajas, wealthy widowed landowners?
Якісь магараджі, багаті вдівці-землевласники?

Widowed Karen Desai returned home yesterday with her son.
Вчера овдовевшая Карэн Десаи вернулась с сыном домой.

Queen of France at 16 and widowed at 18.
Королева Франції в шістнадцять років і вдова у вісімнадцять.

Mrs. Billickin: a widowed distant cousin of Mr. Bazzard.
Місіс Біліккін: овдовіла далека родичка містера Баззарда.

Mary is Queen of France at 16 and widowed at 18.
Королева Франції в шістнадцять років і вдова у вісімнадцять.

Widowed early on, she raised her three year old son Kyrikos.
Рано овдовівши, вона виховувала свого трирічного сина Кирика.

They are single, divorced or widowed; mothers and grandmothers.
Вони- одружені, самотні чи вдови; вони- дочки, матері і онуки.

Is geared toward women who are single, divorced, or widowed.
Це стосується жінок, які є одинокими, овдовілими або розлученими.

Divorced, widowed and lonely people often complain of insomnia.
Розлучені, овдовілі і самотні люди частіше скаржаться на безсоння.

Ray was now unable to support himself and his widowed mother.
Після цього Рей був не в змозі утримувати себе і свою овдовілу матір.

It includes women who are widowed, single, separated, or divorced.
Це стосується жінок, які є одинокими, овдовілими або розлученими.

That includes people who are single, separated, divorced or widowed.
Це стосується жінок, які є одинокими, овдовілими або розлученими.

Lan Guihua, a widowed farmer from Ganjiagou Village, Sichuan Province, China.
Лан Гуіхуа- вдова фермера з селища Ганьцзягоу, Сичуань, Китай.

They described his clients as elderly, widowed and childless in the main.
Вони описували його клієнтів як головного віку, вдівця та бездітності.

If divorced/ widowed, final divorce decree/ death certificate.
Якщо розлучений/ овдовілий, остаточний указ про розлучення/ свідоцтво про смерть.

After the brutal murder of her husband, the widowed housewife craves revenge.
Після звірячого вбивства чоловіка, овдовіла домогосподарка жадає помсти.

When they are widowed they continue to wear black for the rest of their lives.
Тому вдови одягають чорний одяг і носять його до останніх днів свого життя.

Within industrial societies, remarriage is increasing among the divorced and the widowed.
В індустріальних суспільствах число повторних шлюбів збільшується серед розлучених і овдовілих індивідів.

A widowed Hindu woman is expected to burn herself along with her dead husband's corpse.
Індуїстська вдова спалює себе на поховальнім вогнищі разом з тілом свого чоловіка.