Що таке WILL BE DEVOTED Українською - Українська переклад

• буде присвячений
• буде присвячена
• будуть присвячені
• буде присвячено

Приклади вживання Will be devoted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lecture will be devoted to.
Заняття будуть присвячені.

It is expected that a large part of the second phase will be devoted to entertainment.
Очікується, що велика частина другої черги буде відведена під розваги.

This master class will be devoted to weaving the baubles.
Цей майстер клас буде присвячений плетіння фенечек.

As you might have guessed, this whole foreplay goes to the fact that this origami lesson will be devoted to assembling a butterfly.
Як ви вже могли здогадатися, вся ця прелюдія йде до того, що даний орігамі урок буде присвячений збірці метелики.

This lesson will be devoted to weaving in ogalala technique.
Цей урок буде присвячений плетіння в техніці огалала.

Usually takes one week adaptation, and has the following two will be devoted to full-fledged language training.
Один тиждень зазвичай займає адаптація, а вже дві наступні будуть присвячені повноцінній мовній підготовці.

Our theme will be devoted to knitting arans with knitting needles.
Наша тема буде присвячена в'язання Аран спицями.

The rest of the morning will be devoted to lectures.
Перша половина дня буде присвячена лекціям.

Meeting will be devoted to discuss the reform of the local bodies of the Antimonopoly Committee of Ukraine.
Зустріч буде присвячена обговоренню реформи територіальних відділень Антимонопольного комітету України.

The morning sessions will be devoted to lectures.
Ранкові сесії будуть присвячені лекції.

Sept. 19 will be devoted to discussing the plight of refugees(as well as migrants) and what more can and should be done to help them.
Вересня буде присвячено обговоренню умов життя біженців(а також мігрантів), і того, які ще заходи можна і потрібно зробити, щоб допомогти їм.

Our master class, as well as video lessons, will be devoted to creating hair ornament in the style of Tsumami Kanzashi.
Наш майстер-клас, а також відео уроки, будуть присвячені створенню прикрас для волосся в стилі цумамі канзаші.

Do not try to distract a person from what happened by other conversations or suggestions of activity- the first period is still all thoughts will be devoted only to death, and your attempts can lead to suspension.
Чи не намагайтеся відволікати людину від того, що сталося іншими розмовами або пропозиціями діяльності- перший період все одно все думки будуть присвячені тільки смерті, а ваші спроби можуть призвести до усунення.

The rest of the time will be devoted to training and data analysis.
Решту часу було відведено на опрацювання та аналіз інформації.

Special attention will be devoted to creating a register of mono-cities and principal employers operating in specific economic circumstances and in a special social responsibility mode.
При цьому окрему увагу буде приділено створенню реєстру мономіст і містоутворюючих підприємств, що працюють у специфічних економічних обставинах і в режимі підвищеної соціальної відповідальності.

You can not go directly to the development of the site, if you do not know what it will be devoted to, what direction its business activities, how much money it will be spent on, etc.
Не можна переходити до безпосередньої розробки сайту, якщо не знаєте, якій тематиці він буде присвячений, який напрямок його бізнес-діяльності, скільки коштів на нього можна буде витратити тощо.

Foremost attention will be devoted to those fields of law that teachers face directly during their work, namely: labour, educational, intellectual.
Перш за все увага буде приділятися тим сферам права, з якими вчителі безпосередньо стикаються під час своєї роботи, а саме: трудовому, освітньому.

During the first semester, 20 or more hours will be devoted to volunteering in the host city in the United States;
Протягом першого семестру присвятять 20 або більше годин волонтерській роботі в місті перебування на території США;

A special focus of event will be devoted to the development of bilateral relations after next week's Vilnius summit of the Eastern Partnership.
Окремим акцентом події буде обговорення розвитку двосторонніх взаємин після вільнюського саміту Східного Партнерства.

There are many technological and macroeconomic issues, and so, I believe, the next year will be devoted to developing approaches to the possibility of launching such a supranational cryptocurrency,” Skorobogatova commented.
Дуже багато технологічних і макроекономічних питань, тому, я думаю, наступний рік буде присвячений опрацюванню підходів до можливості випуску такої наднаціональної криптовалюти»,- сказала Скоробогатова.

He, for his part, will be devoted to them to the core and even capable of self-sacrifice.
Він же, зі свого боку, буде відданий їм до глибини душі і навіть здатний на самопожертву.

And all because today's post will be devoted to assembling a pretty and very detailed lizard.
А все тому, що сьогоднішній пост буде присвячений збірці симпатичною і дуже деталізованою ящірці.

Today, our article will be devoted exclusively to the reasons for the swelling of the legs.
Сьогодні наша стаття буде присвячена виключно причин набряклості ніг.

The next workshop will be devoted to knitting hats for the girls.
Наступний майстер-клас буде присвячений в'язанню шапки для дівчинки.

And today's lesson will be devoted to creating a stand for napkins from modules.
І сьогоднішній урок буде присвячений створенню підставки для серветок з модулів.

The next master class will be devoted to whatPhew in the decoupage, and what is it.
Наступний майстер клас буде присвячений тому, якемісце в декупажу займає поталу, і що ж це таке.

After all, today's lesson will be devoted to assembling a stunningly beautiful and interesting dragon from the really cool master Fernando Gilgado.
Адже сьогоднішній урок буде присвячений збірці приголомшливо красивого і цікавого дракона від дійсно крутого майстра Fernando Gilgado.

And this means that this publication will be devoted to assembling a paper fairy, and we will use it for its implementation by the Yoshihisa Kimura scheme.
А це означає, що дана публікація буде присвячена збірці паперової феї, і скористаємося ми для її реалізації схемою Yoshihisa Kimura.

This new scientific and tourist project will be devoted exclusively to the works of Catalan architects, and will cover all periods and styles of architecture of the region.
Цей новий науково-туристичний проект буде присвячений виключно творчості каталонських архітекторів, і буде охоплювати всі періоди і стилі архітектури регіону.