Що таке WILL BE FUNDED Українською - Українська переклад

• будуть фінансуватися
• буде профінансовано
• фінансуватимуть
• фінансуватиметься
• фінансуватимуться
• буде профінансована
• буде фінансуватися
• будуть фінансувати

Приклади вживання Will be funded Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project will be funded from two sources:.
Проект фінансується з двох джерел:.

No more than one project will be funded.
Не більше одного проекту буде профінансовано.

The project will be funded from two sources:.
Проект фінансуватиметься з двох джерел:.

There are no guarantees that any particular transaction will be funded.
Немає гарантій, що будь-яка конкретна операція буде фінансуватися.

The project will be funded from two sources:.
Проект буде фінансуватися з двох джерел:.

There are no guarantees that any particular transaction will be funded.
Немає гарантії, що будь-яка особлива транзакція буде фінансуватися.

The program will be funded through two sources:.
Проект фінансуватиметься з двох джерел:.

In addition, internships and participation in two scientific conferences will be funded.
Крім того, стажування та участь у двох наукових конференціях буде профінансовано.

The program will be funded through two sources:.
Проект буде фінансуватися з двох джерел:.

The support for militants will end immediately, but the White Helmets will be funded until December.
Підтримка повстанців припиниться негайно, але«Білі каски» фінансуватимуть до грудня.

Projects will be funded on a discretionary basis.
Проекти фінансуватимуться на безповоротній основі.

Selected project/projects will be funded gradually.
Виділений проект/ проекти будуть фінансуватися поступово.

They will be funded at the same level as they have it now.
Їх фінансуватимуть на тому ж рівні, який існує сьогодні.

The majority of research will be funded from external sources.
При цьому більша частина коштів на дослідження надходить із зовнішніх джерел.

The support for the opposition was set to end immediately, while White Helmets will be funded until December.
Підтримка повстанців припиниться негайно, але«Білі каски» фінансуватимуть до грудня.

Both projects will be funded from the national budget.
Обидва проекти будуть фінансувати з державного бюджету.

The support for the opposition was set to end immediately, while White Helmets will be funded until December.
Підтримка повстанців припиниться негайно, але"Білі каски" будуть фінансуватися до грудня.

Both projects will be funded from the national budget.
При цьому обидва проекти будуть фінансуватися з бюджету.

While there is no hard and fast rule, it is certain that only very strong cases will be funded.
Хоча немає жорстких правил, він упевнений, що тільки дуже сильні випадки будуть фінансуватися.

The 20-year project will be funded by the state budget.
Річний проєкт фінансуватиметься за рахунок державного бюджету.

It is anticipated that through this network of banks, programs, aimed at achieving the objectives of the Paris Agreement, will be funded.
Передбачається, що за допомогою цієї мережі банків будуть фінансуватися програми, спрямовані на досягнення цілей Паризької угоди.

Both projects will be funded through the general fund..
При цьому обидва проекти будуть фінансуватися з бюджету.

Secondary and tertiary healthcare institutions will be funded by subvention till the end of 2018.
Заклади вторинної і третинної допомоги будуть фінансувати за субвенцією до кінця 2018 року.

The Project will be funded through the EBRD's Shareholder Special Fund..
Ці заходи будуть фінансуватися зі Спеціального фонду акціонерів ЄБРР.

The company says about 15% of it will be funded through the EB-5 program.
Компанія Кушнерів заявляє, що близько 15% з них буде профінансовано завдяки програмі EB-5.

The project will be funded through a public-private partnership, according to a report from Xinhua News Agency.
Проект фінансуватиметься через державно-приватне партнерство, повідомляється в звіті агентства новин Сіньхуа.

(The final decision on the projects that will be funded is made by mutual agreement between BMBF and MESU).
(Остаточне рішення щодо проектних пропозицій, які будуть фінансуватися, приймається за взаємною згодою між BMBF та МОНУ).

Projects will be funded on the basis of proposals presented by researchers on subjects of their choice and evaluated on the sole criterion of scientific excellence as judged by peer review.
Проекти будуть фінансуватися на основі проектних пропозицій, представлених дослідниками в рамках обраної ними тематики й оцінюватися за єдиним критерієм рівня якості, обумовленій шляхом експертної оцінки.

Sports facilities will be funded this year in the regions of Ukraine at the expense of the State Regional Development Fund..
Спортивний об'єкт буде профінансовано в цьому році в областях України за рахунок Державного фонду регіонального розвитку.