Що таке WILL FINANCE Українською - Українська переклад

• профінансує
• буде фінансувати
• будуть фінансувати
• профінансують
• буде профінансовано

Приклади вживання Will finance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Germany will finance humanitarian….
Німеччина профінансує гуманітарні….

Also, it is not yet known how the developers of Valley XL will finance such a large-scale project.
Також поки невідомо, як розробники Valley XL профінансують такий масштабний проект.

The EBRD will finance up to 20 bioenergy projects in Ukraine….
ЄБРР профінансує до 20-ти біоенергетичних проектів в Україні.

Together these plans will show how your business will run, and how it will finance and promote itself.
Разом ці плани покажуть, як ваш бізнес буде працювати, і як він буде фінансувати і просувати себе.

The rest of the money will finance technical assistance programs.
Цей грант буде фінансувати програми технічної допомоги.

Americans are ready to impose sanctions against international companies, if they will Finance the current regime in Tehran.
Також американці будуть готові запровадити санкції проти міжнародних компаній, якщо вони будуть фінансувати нинішній режим у Тегерані.

SoftServe will finance a number of student research projects.
SoftServe фінансуватиме низку студентських дослідницьких проектів.

Trial is shot down by terrorists over the occupied Donbas“Boeing” will Finance Ukraine, Australia, Belgium, Malaysia and the Netherlands.
Суд у справі збитого терористами над окупованим Донбасом"Боїнга" профінансують Україна, Австралія, Бельгія, Малайзія і Нідерланди.

Finland will finance your free education, but not your coffee break.
Фінляндія фінансуватиме вашу освіту, але не ваші походи в кіно.

Currently a requirements specification has been developed that will be transferred to the Customs Service, which, in its turn, should decide who will finance the project.
На даний момент створено технічне завдання, яке буде передано Митній службі, яка в свою чергу повинна визначитися, хто буде фінансувати цей проект.

Cristiano Ronaldo will finance the construction of a pediatric hospital in Chile.
Роналду профінансує будівництво педіатричної лікарні в Чилі.

The fund will finance half of the project cost, which is an amount of 3.377 million UAH.
Фонд профінансує половину вартості проекту, а це сума у розмірі 3,377 млн. грн.

By the end of this year, the Croatian side will finance the rehabilitation course for another group of the Ukrainian military.
До кінця поточного року хорватська сторона профінансує лікування ще однієї групи українських військовослужбовців.

The state will finance the“project of the century” at the expense of the pension airbags.
Держава профінансує“будівництва століття” за рахунок пенсійної подушки безпеки.

The Ukrainian budget will finance the territories which return under the Ukrainian flag.
Український бюджет фінансує території, які повернуті під український прапор.

By 2020, it will finance projects that can use blockchain technology to the amount of 340 million euros.
До 2020 року вона буде фінансувати проекти, які можуть використовувати технології блокчейнів, на суму 340 млн євро.

The Ukrainian budget will finance the territories which return under the Ukrainian flag.
Український бюджет фінансуватиме територію, яка повернеться під український прапор.

The Government will finance in full amount all protected headings of expenditure, which include pensions, wages and all social benefits.
Уряд у повному обсязі профінансує усі захищені статті видатків, до яких входять пенсії, зарплати та всі соціальні виплати.

Garden added that the developer will Finance the reconstruction of the Park, where they will build the hotel.
Садовий додав, що забудовник профінансує реконструкцію парку, де побудують готель.

Most banks will finance the purchase or construction of single family homes and only if the provision of additional collateral or guarantee.
В основному банки будуть фінансувати одиничні покупки або будівництво приватних будинків і тільки за умови надання додаткової застави або поруки.

At the first stage of the reform, the state will finance the work of family physicians, therapists and pediatricians through the National Service.
На першому етапі реформи через Національну службу держава буде фінансувати роботу сімейних лікарів, терапевтів і педіатрів.

The loan will Finance the infrastructure of urban transport with the aim of improving road safety particularly for vulnerable road users- pedestrians and cyclists.
Кредит буде фінансувати інфраструктуру міського транспорту з метою підвищення безпеки дорожнього руху, зокрема, для найбільш вразливих учасників дорожнього руху- пішоходів і велосипедистів.

From the state budget of Estonia will Finance the translation of INVALIDOV to OTC drugs in Russian and English languages.
З держбюджету Естонії буде профінансовано переклад инфолистков до безрецептурних ліків на російську і англійську мови.

PJSC"Agrarian Fund" will finance domestic agricultural producers for 2.5 billion hryvnias within the framework of the 2019 Spring Forward Program.
ПАТ«Аграрний фонд» профінансує вітчизняних сільгоспвиробників на 2, 5 млрд грн в рамках весняної форвардної програми 2019 року.

Finland: Finland will finance your education, but not your afternoon coffee break.
Фінляндія фінансуватиме вашу освіту, але не ваші походи в кіно.

The EUR 10 million facility will finance projects implemented by small and medium-sized enterprises(SMEs) over a period of seven years.
Програма з бюджетом 10 млн євро буде фінансувати проекти малих та середніх підприємств протягом семи років.

These lending institutions will finance all or part of the expense of the procedure, but you should pay close attention to the fine print.
Ці кредитори будуть фінансувати всі або частину вартості процедури, але ви повинні звернути пильну увагу на дрібний шрифт.

The economic growth that will finance investment in infrastructure is underway in many developing countries, but the climb out of poverty is still slow and uncertain.
Економічне зростання, яке профінансує інвестиції в інфраструктуру, розпочалося в багатьох країнах, що розвиваються, але вихід із бідності все ще є повільним та невизначеним.

Construction works will finance us, but then, according to the american president, mexico will return 100% of the cost of works on the construction of the border fortifications.
Роботи по будівництву профінансує США, проте потім, за словами американського президента, Мексика поверне всю вартість робіт по зведенню прикордонної споруди.

In particular, the investor will Finance the construction of additional interchanges that will allow you to drive up to two of the shopping center from the Boulevard of Friendship of peoples.
Зокрема, за рахунок інвестора буде профінансовано будівництво додаткової розв'язки, яка дозволить під'їжджати до двох ТЦ з боку бульвару Дружби народів.