Приклади вживання Will flood Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will flood the house!
Ми затопимо будинок!If located close, then burrows will flood.
Якщо розташовані близько, то нори буде затоплювати.I will flood them and with water wash away.
Я їх топлю, щоб вимити водою.Weather on Monday: Ukraine will flood thunderstorms.
Погода на понеділок: Україну заллють грозові дощі.They will flood half the earth's firmament, and then rolled back….
Вони затоплять половину земної тверді і потім відкотяться.After 25 years, sea water will flood London and Amsterdam.
Thousands of New York's 37 000-officer police force,including hundreds of rookies sworn in Friday, will flood the area.
Тисяч нью-йоркських поліцейських, у тому числі сотні новобранців,які прийняли присягу у пʼятницю, заповнять цей район.But easy on the choke'cause it will flood the engine if you give it too much gas.
Но у двигателя проблема в системе подачи топлива, так что поосторожнее с ним.For this purpose, asbestos pipes, cutting it into pieces 15-20 cm high(the height should match the height of the concrete layer,which you then will flood).
Для цього використовують азбестову трубу, нарізаючи її на шматочки, висотою в 15-20 см(висота повинна збігатися з висотою бетонного шару,який ви потім заллєте).They know when and where it will flood, and can sometimes be perplexed when“experts” tell them otherwise.
Вони знають, коли і де вона затопить, і іноді можуть здивуватися, коли"експерти" скажуть їм інакше.There is a legend that if thebirds fly away the River Mersey will flood and destroy the city.
Згідно з місцевою легендою, якщо птахи полетять,тоді річка Мерсі вийде з берегів, затопить місто і Ліверпуль зникне.Building a large dam will flood a very large area upstream, causing problems for animals that once lived there.
Будівництво великої греблі затопить дуже великі території вгору за течією, створюючи проблеми для тварин, які там жили.His tremendous pressure from the oceanComet replace so much water that it will flood many countries and cause of poverty and various diseases.
Своїм величезним тискомКомета витіснить з океану стільки води, що вона затопить багато країн і стане причиною злиднів і різних хвороб.Building a large dam will flood a very large area upstream, causing problems for animals that used to live there.
Будівництво великої греблі затопить дуже великі території вгору за течією, створюючи проблеми для тварин, які там жили.They will begin to subvert religion, to destroy temples and convert them into barracks, stables, will flood the world with blood, and then they themselves will get scared of it….
Почнуть низлагать релігію, руйнувати храми і перетворювати їх у стійла, заллють світ кров'ю, а потім самі злякаються».Many territories of those countries will flood, and in those that remain, people will trade and communicate with each other.
Багато території тих країн затопить, а на тих, що залишилися, люди будуть торгувати і спілкуватися один з одним.According to calculations published in the journal Nature Communications,about 200 million people now live in the area, which will flood by the end of this century.
За розрахунками, опублікованими в журналі Nature Communications,близько 200 мільйонів людей зараз неселяють територію, яку затопить до кінця ХХІ століття.….The sea level will rise, everything will flood so we will have to stay here anyway.
Тоді підніметься рівень моря. Все навкруги затопить, і ми у будь-якому випадку будемо змушені сидіти тут.And fear not only walls, but also personal property- to secure in case of theft,unexpected breakdowns or new neighbors who suddenly will flood a fresh renovation.
Причому страхують не тільки стіни, але і рухоме майно- щоб убезпечити себе навипадок крадіжок або, наприклад, нових сусідів, які раптом затоплять"свіжий" ремонт.The dam has drawn international controversy, because it will flood portions of ancient Hasankeyf and necessitate the relocation of people living in the region.
Гребля викликала міжнародні суперечки, тому що затопила частину давнього Хасанкейфу і призвела до переселення людей, що живуть в регіоні.On the first attempt zavedetsya motor,if you are starting to remove the air filter and the carburetor will flood a few drops of the mixture, and then install the removed parts in place.
З першої спроби заведеться мотор,якщо ви перед запуском зніміть повітряний фільтр і заллєте в карбюратор кілька крапель суміші, після чого встановіть демонтовані деталі на місце.For example:“My house has leaks:I have to find a solution or it will flood”,"Don't worry, let's think together about a solution for your problems",“I don't have a job and tomorrow I finish the house: I need an urgent solution”.
Наприклад:"У моєму будинку In essence, Cancers boys really enjoy family life, love their home and coziness-so much so that your son's children will flood you, who constantly receive invitations to the Holy of Holies of Cancer!
По суті, хлопчики-Раки по-справжньому насолоджуються сімейним життям, люблять свій дім і затишок- настільки,що ваш будинок буде наповнений друзями сина, які постійно отримують запрошення в святая святих Рака!Will the river flood again this year?
Чи буде повінь на річках у цьому році?The White House says the president will visit the flood zone next week.
The world will end flood….
Світ закінчиться потопом….The fish replied, A flood will carry away all living beings.
Materials, having water repellency, dignity will suffer flood;
Матеріали, володіють водовідштовхувальними властивостями, гідно перенесуть потоп;Oceans will rise and flood the land.
In such and such a year the flood will come;
У тому й тому році прийде потоп.
