Що таке WILL SPUR Українською - Українська переклад

• буде стимулювати
• підштовхне
• спонукатиме
• підстьобне

Приклади вживання Will spur Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some experts believe this will spur business investment.
Експерти стверджують, що це сприятиме інвестиційній діяльності.

The increase in revenue will help to repair budgets and current account deficit, allowing governments to increase spending that will spur investment.
Збільшення доходів допоможе відновити бюджети та дефіцит поточного державно кошторису, що дозволить урядам збільшити витрати, які будуть стимулювати інвестиції.

Network- all this will spur interest in learning the language on their own.
Мережі- все це підстьобне інтерес до вивчення мови самостійно.

This 1 should be better than whoever is 1 at the moment, because it will spur you on to work even harder.
Цей № 1 повинен бути краще, ніж той що є № 1 у вас на даний момент, тому що це буде стимулювати вас на роботу ще більше.

I hope that my effort here will spur further discussion of this important topic.
Я сподіваюся, що мої зусилля тут будуть сприяті подальшому обговоренню цієї важливої теми.

Due to the favorable location of the moon and Mars, difficulties will not be critical but will spur you on to find new solutions.
З-за сприятливого розташування Місяця і Марса труднощі не будуть критичними, але підштовхнуть вас до пошуку нових рішень.

We hope that this will spur them into publishing more books that address the Ukrainian-Jewish dialogue.
Маємо надію, що це спонукатиме їх публікувати більше книжок, котрі звертаються до українсько-єврейського діалогу.

However, chances are good that your circumstance will spur you on to make lasting changes to the drug.
Тим не менш, є хороші шанси, що ваша обставина буде стимулювати вас до внесення тривалих змін у препарат.

I hope this discussion will spur Christian scholars and teachers to explore further the integration of faith and learning in the discipline of anatomy and physiology.
Я сподіваюсь, що ця дискусія підштовхне християнських вчених і вчителів до подальшого вивчення інтеграції віри і навчання в дисципліну анатомії і фізіологію.

The TV market is heating up again as manufacturers jockey for position, hunting for the features that will spur customers to upgrade.
Ринок телевізора знову нагрівається, оскільки виробники жокея за позицію, полюючи функції, які спонукають клієнтів до модернізації.

The filmmakers hope that Balibo will spur the Australian government into action.
Режисери сподіваються, що Балібо підштовхне австралійський уряд до дії.

So, while bringing down short-term T-bill rates to near zero has failed, the hope is that bringing down longer-term interest rates will spur the economy.
Таким чином, оскільки зниження ставок за короткостроковими казначейськими векселями майже до нуля не принесло успіху, надія стала полягати в тому, що зниження довгострокових процентних ставок буде стимулювати економіку.

Evidenced management skills and understanding that will spur new solution-oriented thinking in both organizations and society.
Свідчить управлінські навички та розуміння того, що буде стимулювати нове рішення-орієнтованого мислення в обох організаціях і суспільстві.

The agreement will spur innovation and strengthen our middle class. With CUFTA now in full effect, Canadian and Ukrainian businesses alike stand ready to fully benefit from the countless opportunities this agreement will generate.”.
Ця угода стимулюватиме інновації та зміцнить наш середній клас. Набуття чинності CUFTA дає канадським та українським компаніям можливість використати незліченні можливості, які створює ця угода».

So count on the fact that the export of our usual range of goods in the EU will spur the growth of the Ukrainian economy is not necessary.
Тому розраховувати на те, що експорт звичного нам асортименту товарів в ЄС підштовхне зростання української економіки не доводиться.

He hopes the new experimental proposal will spur theorists to find out whether there are any subtle corrections to the Newtonian approximation that future tabletop experiments might be able to probe.
Він сподівається, що нове експериментальне пропозицію спонукає теоретиків на пошук тонких уточнень до ньютоновскому наближення, яке майбутні настільні експерименти могли б спробувати перевірити.

BNP Paribas has a decades-long history of supporting energy producers, and the climate change strategy it has implemented will spur the industry's sustainable transformation.
BNP Paribas має багаторічну історію підтримки енергетики виробників, і реалізована стратегія протидії змінам клімату буде стимулювати стійку трансформацію галузі.

The results of these studies, according to scientists, will spur the study of the Red Planet and give us a more detailed idea of the composition of its mantle and core.
Результати цих досліджень, на думку вчених, пришвидшать вивчення Червоної планети і дадуть більш детальне уявлення про склад її мантії та ядра.

But this study does point to diet playing a role in immunotherapy response via the gut microbiome and we hope these findings will spur more studies on this topic in the cancer research community.”.
Але це дослідження дійсно вказує на дієту, як на впливовий чинник у реакції на імунотерапію за допомогою мікробіому кишечника, і ми сподіваємось, що ці результати підштовхнуть більше досліджень на цю тему у дослідницькій спільноті».

And so, I hope and trust that what has already been achieved will spur you on to continue to work with dynamism and vigour and really throw yourself into this task and into this work.”.
І тому, я сподіваюся і вірю, що те, що вже досягнуто, спонукатиме вас продовжувати працювати динамічніше і більш енергійно, по-справжньому зануритися в ці завдання і в цю роботу».

For example, it may be too lazy to do minimal exercises or to go to the gym simply“for health”, but the presentation of your sports body on the beach, wearing beautiful clothes for a celebration or running a marathon will spur motivation.
Наприклад, може бути лінь робити мінімальну зарядку або ходити в тренажерний зал просто"для здоров'я", а ось уявлення свого спортивного тіла на пляжі, в гарному одязі на святкуванні або біжить марафон підстьобне мотивацію.

Researchers hope estimates of conservation cost will spur government action Author: Daniel Cressey Shows: 1338.
Ціна, яку просять дослідники для збереження біологічного різноманіття, стане для урядів стимулом до дії Автор: Деніел Крессі Переглядів: 1338.

We strongly think that the open access model will spur researches across the planet especially in developing nations as researchers gain unrestricted access to high high quality investigation articles.
Academic Journals переконані в тому, що модель відкритого доступу буде стимулювати дослідження по всьому світу, особливо в країнах, що розвиваються, оскільки дослідники отримати необмежений доступ до високоякісних наукових статей.

Nevertheless, the likelihood is high that your problem situation will spur you on, so that you will realize your desired condition through Clenbuterol.
Тим не менш, ймовірність того, що Ваша проблемна ситуація буде стимулювати Вас, так що Ви будете реалізовувати бажане стан через Clenbuterol.

Apart from the fact that the gasification will spur development of domestic industries which objectively lacks energy, it can make life easier for small and medium-sized businesses, especially in the agricultural and chemical industries.
Крім того, що газифікація дасть поштовх розвитку вітчизняної промисловості, якому об'єктивно не вистачає енергоресурсів, вона зможе істотно полегшити життя малому і середньому бізнесу, особливо в аграрній та хімічній галузях.

Some believe that the Ukrainian government's negotiations with the opposition will spur the complete socio-economic and financial collapse that has begun in our country.
Дехто вважає, що українську владу до переговорів з опозицією підштовхне повний соціально-економічний і фінансовий колапс, який розпочався в нашій країні.

We strongly believe that the open access model will spur research across the world especially in developing nations, as researchers gain unrestricted access to high quality research articles.
Academic Journals переконані в тому, що модель відкритого доступу буде стимулювати дослідження по всьому світу, особливо в країнах, що розвиваються, оскільки дослідники отримати необмежений доступ до високоякісних наукових статей.

Malenkov noted that the demand for faster standard of Internet access is growing now, and this will spur manufacturers to release new smartphones in the year 2020, as previously thought, but not too late 2019.
За словами Молленкопфа, попит на більші швидкості Інтернету щораз зростає і це стимулює виробників до випуску нових смартфонів не в 2020 році, як передбачалось раніше, а уже у 2019 році.

Malenkov noted that the demand for faster standard of Internet access is growing now, and this will spur manufacturers to release new smartphones in the year 2020, as previously thought, but not too late 2019.
Моленкоф зазначив, що попит на більш швидкий стандарт доступу до інтернету зростає вже зараз, і це стимулюватиме виробників випускати нові смартфони не в 2020 році, як вважалося раніше, а не пізніше 2019 року.