Що таке WOULD REPRESENT Українською - Українська переклад

• представлятиме
• буде представляти
• представляла б
• становить
• буде являти собою
• би представляв
• представлятимуть
• представляє
• представляли б
• будуть представляти

Приклади вживання Would represent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would represent him(Rule 30).
Представлятиме їх(правило 30).

Lawyers who would represent him(Rule 30).
Який його представлятиме(правило 30).

Would represent them(Rule 30).
Представлятиме їх(правило 30).

All 7 members would represent the entire town.
Усі 7 команд-учасниць представляли наше місто.

Would represent him(Rule 30).
Який його представлятиме(правило 30).

Designated the lawyer who would represent him(Rule 30).
Судовому розгляді й призначили адвоката, який їх представлятиме(правило 30).

Who would represent our interests?
Хто відстоїть наші інтереси?

He wanted to create an urban forest where each building would represent a stylized tree.
Він хотів створити міський ліс, де кожна будівля буде представляти стилізоване дерево.

Would represent her(Rule 30).
Який його представлятиме(правило 30).

For example, in a table that represents companies, each row would represent a single company.
Наприклад, у таблиці, що представляє компанії, кожен рядок представлятиме одну компанію.

Would represent them(Rule 30).
Який його представлятиме(правило 30).

The French sought to create culturally assimilated elites what would represent French ideals in the colonies.
Французи намагалися створити місцеву культурну еліту, яка представляла б у колоніях французькі ідеали.

This would represent a violation of women's pension rights.
Це свідчить про порушення пенсійних прав жінки.

On 7 June 1996 the applicants designated the lawyer who would represent them(Rule 31 of Rules of Court B).
Листопада 1998 року заявник призначив адвоката, який представлятиме його інтереси(правило 31 колишнього Регламенту Суду«В»).

This would represent four fifths of current world meat production.
Це становитиме чотири п'ятих поточного світового м'ясного виробництва.

The U.S. and other NATO allies have repeatedly complained about the purchase, saying it is not compatible with other allied systems and would represent a security threat.
США та інші союзники по НАТО неодноразово скаржилися на покупку, заявляючи, що вона не сумісна з іншими системами союзників і становить загрозу безпеці.

I guess they would represent a clear division.
Напевно, вони становили б явну меншість.

Third initiative called to decrease the number of MPs from 450 to 300 and create a bicameral parliament, where one house would represent the interests of regions in Ukraine.
Третє: зменшення з 450 до 300 кількості народних депутатів та перехід до двопалатного парламенту, одна з палат якого представляла б інтереси регіонів України.

Lawyer who would represent him(Rule 30).
Судовому розгляді й призначили адвоката, який їх представлятиме(правило 30).

Would represent an appreciable added burden on the immune system that would be immunosuppressive."'.
Представлятиме значне додаткове навантаження на імунну систему і мати иммуноподавляющих ефект".

On 8 March 2019, it was confirmed that Chingiz would represent Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2019 with the song“Truth”.
Березня 2019 року було підтверджено, що Чингіз представлятиме Азербайджан на 64-му пісенному конкурсі«Євробачення» з піснею«Truth».

Each number would represent data or an instruction for the computer to perform.
Кожен номер являє дані або інструкцію, яку з ними повинен зробити комп'ютер.

Among the subjects discussed were how the program would represent the DOS directory structure on-screen, and what the screen might look like.
Серед обговорюваних ідей були, наприклад, як програма буде представляти структуру каталогів DOS і яким чином програма буде відображати їх на екрані.

So these would represent all of the possible outcomes when you guess on each problem.
Отож це являє собою усі можливі результати угадування для кожного завдання.

Where each course lesson would represent one stage of the complete Software Development process.
Де кожне заняття буде представляти один з етапів в повному циклі процесу розробки програмного забезпечення.

To find one dish in India, which would represent the entire country, is almost impossible, since each region have different traditions.
Знайти одну страву в Індії, яка представляла б усю країну, практично неможливо, адже у кожному регіоні різні традиції.

Where each course lesson would represent one stage of the complete Software Development process. As defined by en. wikipedia.
Де кожне заняття буде представляти один з етапів в повному циклі процесу розробки програмного забезпечення. Як визначає en. wikipedia.

Any further move into eastern Ukraine would represent a serious escalation, rather than the de-escalation that we all seek," he said.
Будь-яке просування в Східну Україну буде представляти серйозну ескалацію ситуації, а не деескалацію, до якої ми всі прагнемо",- заявив Расмуссен.

Opening the perspective of such membership would represent a significant incentive to further democratic reform as well as sending an appropriate and powerful signal in the currently strained geopolitical situation.
Відкриття перспективи такого членства буде являти собою значний стимул для подальших демократичних реформ, а також відповідний потужний сигнал в нинішній час напруженої геополітичної ситуації.