Що таке YOU HAVE TO RECOGNIZE Українською - Українська переклад

[juː hæv tə 'rekəgnaiz]
[juː hæv tə 'rekəgnaiz]
ви повинні визнати
you have to admit
you have to accept
you have to acknowledge
you should recognize
you must admit
you have to recognize
you need to accept

Приклади вживання You have to recognize Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You have to recognize gender.
Ви повинні визнати статі.
Here's some examples of the kinds of images you have to recognize.
Ось деякі приклади видів зображень які необхідно розпізнати.
You Have to recognize who it was?
Вам потрібно впізнати хто це?
If your solution is simply OF COURSE, then you have to recognize about some facts for tattoo.
Якщо ви вирішили зробити собі татуювання, то вам просто необхідно знати деякі факти наприклад про шкоду татуювань.
You have to recognize about the stain.
Ви повинні визнати статі.
If you don't want to be caught by surprise, you have to recognize that the future will be different from the past.
Якщо не хочете бути захопленим зненацька, слід розуміти, що майбутнє буде відрізнятися від минулого.
You have to recognize that that's a problem.
Вам необхідно усвідомити, що це проблема.
Your imagination is rich with the ideal images of life, but you have to recognize that they rarely have something in common with them.
Ваша уява багата і щедра на ідеальні картинки спільного життя, але доводиться визнати, що досить рідко вони мають щось спільне з реальністю.
So you have to recognize the voice of your colleague.
Отже, вам потрібно розпізнати голос колеги.
In order to understand what happened in the Roman Empire in the West, you have to recognize the pressure from a series of invasions from people that the Romans thought of as barbarians.
Для того, щоб зрозуміти, що сталось із Західною Римською Імперією, варто визнати, що на державу чинився тиск з боку, як їх римляни називали, варварів.
You have to recognize that that's what you're choosing.
Потрібно розуміти, що це саме ви вибираєте.
Then only you have to recognize‘who am I'.
You have to recognize there are no perfect people or perfect relationships.
Їм варто пам'ятати, що в світі не існує ідеальних людей і бездоганних відносин.
But first you have to recognize your peer group.
Перш за все, ви повинні довіряти своєму педіатру.
You have to recognize that a lot of nutrients are lost during the preparation of food.
Потрібно врахувати, що багато йоду втрачається під час приготування їжі.
If you do the math,you will soon get to the point where you have to recognize the probability of living in a real world is very slim because it is simply dwarfed by the number of existing simulations.
Якщо ви вмієте вматематику, дуже скоро ви дістанетеся до точки, коли вам доведеться визнати, що ймовірність проживання в реальному світі вкрай мала, оскільки вона просто мізерна порівняно з кількістю існуючих симуляцій.
You have to recognize it, apply glaze with glitter and make it look good is not always easy.
Ви повинні розпізнати це, нанести емалі блиском і зробити так, щоб добре виглядати це не завжди просто.
And this'autonomy of Crimean Estonians' can come andsay:'Dear Estonia, you have to recognize the reunification of Crimea with the Russian Federation, because Russia guarantees Estonians all rights here, we support it and, in general, we live here better than in your capitalist Estonia.'.
Заявив експерт.- І ось ця"автономія естонців Криму"може встати і сказати: шановна Естоніє, ви маєте визнати возз'єднання Криму з РФ, бо Росія нам, естонцям, тут гарантує усі права, ми це підтримуємо і взагалі живемо краще, ніж у вашій капіталістичній Естонії.
You have to recognize my friends that you are carnal and it's human to err and to sin and we all have..
Мені доведеться визнати, що він-собака, а я людина, і нехай тішимо себе все і вся.
In order to be a man, you have to recognize that all women and all those around you have equal rights and that you are part of this movement for equality.”.
Щоб бути людиною, ви повинні визнати, що всі жінки і всі оточуючі мають рівні права, і ви є частиною цього руху за рівність».
You have to recognize that this demonstration of your love may not make them feel loved, and that feeling is important to human development.
Ви повинні знати, що така демонстрація вашої любові не допоможе дитині відчувати це почуття у ставленні до себе, а воно важливе для розвитку людини.
You have to recognize that, as compelling as the urge is, with every trip down memory lane, every text you send, every second you spend stalking your ex on social media, you are just feeding your addiction, deepening your emotional pain and complicating your recovery.
Ви повинні чітко усвідомити, що кожна ваша мандрівка у спогади, кожне повідомлення, кожна секунда, витрачена на колишнього в соціальній мережі, просто живить вашу залежність, поглиблює емоційний біль, ускладнює процес одужання.
You have to be clever to recognize all details to create your body.
Ви повинні бути розумними, щоб визнати всю інформацію, щоб побудувати своє тіло.
If you want to recognize and experience the successes, you have to try the Hammer Of Thor yourself.
Якщо ви хочете побачити і відчути успіхи, ви повинні самі спробувати Hammer Of Thor.
Fiberglass garden storage packing containers have appealing colours, but then you will have to recognize that they could crack very easily due to temperature and mishandling.
Скловолокно коробки сад зберігання мають привабливі кольори, але потім, ви повинні визнати, що вони могли зламати легко через температуру та обігу.
You have to be able to recognize the pain level which could cause damage.
Ви можете передбачити той рівень навантаження, який може викликати біль.
You have to know how to design a solution, you have to be able to recognize when you have a solution, and you have to be able to recognize when you don't fully understand your solution.
Потрібно уявляти, як спроектувати рішення, вміти розпізнавати, коли рішення у вас є, а також розрізняти ті випадки, в яких ви не повністю розумієте власне рішення.
In the event you haven't been in a position to recognize the correct Louis, you always have the option to execute a more specific search.
У разі, якщо Ви не були в змозі визнати правильний Луї, у вас завжди є можливість виконати більш конкретний пошук.
Finally the wallet converts the whole thing into a base58 string andwhat comes out is the Bitcoin address you have come to recognize.
Нарешті, гаманець перетворює все це в рядок base58,і в результаті виходить адреса Біткоіна, яку ви дізналися.
Результати: 29, Час: 0.0669

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська