Що таке АКТИВІЗАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• activation
• intensification
• intensifying
• revitalization
• enhancing
• activating
• increased
• activization
• stepping up
• intensified

Приклади вживання Активізацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Ямтлі нові ідеї викликали активізацію.
At Jamtli, the new ideas sparked a vitalization.

Активізацію співробітництва з третіми країнами.
Actions in cooperation with third countries.

Тепер можемо поговорити про активізацію зони багатства(південний схід).
Now we can talk about revitalization zone wealth(southeast).

Активізацію співробітництва з третіми країнами;
(c) enhancing cooperation with third countries;

У 2018 році даний захід спрямовано на активізацію українського сквошу.
AT 2018 this year's event is aimed at strengthening Ukrainian squash.

Про активізацію казахстансько-гагаузької співпраці.
About activization of the Kazakhstan-Gagauz cooperation.

Вже знайдено ген Sirt1, відповідальний за активізацію потрібних процесів.
The gene Sirt1, responsible for activating the necessary processes.

Активізацію кровообігу й інтелектуальної діяльності;
Activating the blood circulation and intellectual activity;

Останнім часом білоруська влада розпочала активізацію стосунків із ЄС та США.
Recently, the Belarusian authorities began to intensify relations with the EU and the USA.

Проте це викликало активізацію чорного ринку і колосальний ріст спекуляції.
However, this caused the revitalization of the black market and tremendous growth speculation.

Розглянуто вплив регіонального підходу на активізацію інноваційних процесів.
The article deals with the impact of regional approach on activization of innovation processes.

Попри активізацію девелоперської активності в сегменті, офісів на всіх досі не вистачає.
Despite increased development activity in the segment of offices for all is not enough.

Перебування в парильні стимулює активізацію всіх обмінних процесів в організмі.
Staying in a steam room stimulates the activation of all metabolic processes in the body.

Ти говориш про активізацію київської сцени, але мені здається, що все лишилося на тому ж рівні.
You're talking about the revitalization of Kyiv scene, but it seems that everything stays at the same level.

Глава держави також відзначив активізацію деяких правоохоронних органів у цій сфері.
The Head of State also noted the activation of some law enforcement agencies in this area.

Україна в Бундестазі підтримала ініціативу про активізацію мирного процесу на Донбасі.
Ukraine in the Bundestag supported the initiative on the revitalization of the peace process in the Donbass.

Глава держави висловив сподівання на активізацію торговельно-економічної та інвестиційної співпраці з Естонією.
The head of state expressed hope for enhancing trade, economic and investment cooperation with Estonia.

З іншого боку, необхідно прогнозувати дії конкурентів у відповідь на активізацію власно конкурентної стратегії.
On the other hand, it is necessary to forecast the actions of competitors in reply to activation of own competition strategy.

Тоді було досягнуто домовленостей про активізацію політичних контактів та вироблення заходів з відновлення економічного співробітництва.
Then, agreements were reached on intensifying political contacts and developing measures to restore economic cooperation.

Під час зустрічі було прийнято Нью-Йоркський Меморандум, що передбачав активізацію співробітництва в рамках ГУУАМ і надання йому багаторівневості.
At that meeting they adopted New York Memorandum that envisages intensifying cooperation within GUAM by giving it multilevel character.

Остаточний механізм включає активізацію процесів контролю для забезпечення постійних зусиль, незважаючи на конкуруючі цілі або перешкоди.
The final mechanism involves activating control processes to ensure continued efforts despite competing goals or obstacles.

Завдяки цьому збудження зв'язків головного мозку, що відносяться до одного об'єкту, закономірно викликає активізацію зв'язків, що відносяться до другого.
Due to this, the excitation of connections of the brain, which belong to one object, naturally causes the activation of connections, which belong to the second.

Доповнення NMN як частини вашого щоденного режиму може забезпечити енергетичну активізацію, захист від старіння та зниження ризику серцево-судинних ускладнень.
Supplementing NMN as part of your daily regime could offer energy revitalization, protection from the aging process, and decreased risk of cardiovascular complications.

Стосовно участі України в Макрорегіональних стратегіях Європейського Союзу сторони констатували активізацію участі України в цьому напрямку.
As for the participation of Ukraine in the Macro-Regional Strategies of the European Union, the parties noted the intensification of Ukraine's participation in this direction.

Україна активно обстоює активізацію та розвиток торговельно-економічного співробітництва в межах СНД на засадах суверенного партнерства, рівноправності та взаємної вигоди.
Ukraine actively advocates the revitalization and development of trade and economic cooperation within the CIS on the basis of sovereign partnership, equality and mutual benefit.

Січня в місті оголошено надзвичайний стан у зв'язку із загостренням ситуації через активізацію бойовиків і загрози гуманітарної катастрофи.
January in the town declared a state of emergency in connection with the aggravation of the situation due to the activation of the militants and the threat of a humanitarian catastrophe.

Співрозмовники позитивно оцінили активізацію політичних контактів, розвиток торговельно-економічного співробітництва, взаємодію в рамках ООН й інших міжнародних організацій.
The interlocutors positively assessed the activation of political contacts, progress in trade and economic cooperation and interaction within the UN and other international organizations.

З цього моменту польські університети стали частиною європейського простору вищої освіти, а це означає уніфікацію та активізацію контактів з зарубіжними вищими навчальними закладами на різних рівнях.
From that moment our universities became part of the European Area of Higher Education, which meant unifying and intensifying contacts with foreign academies on various levels.

Запровадження прогресивних технологічних рішень у відповідних секторах економіки, активізацію процесу інвестування в розвиток новітніх технологій для ефективного та збалансованого використання природних ресурсів;
Introduction of progressive technological solutions in the relevant economic sectors, activation of the process of investing in development of new technologies for efficient and balanced use of natural resources;