Що таке АСОЦІЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• associate
• identify
• associated
• associating

Приклади вживання Асоціюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це те, з чим вас асоціюють.
That's what you associate with.

Цю цифру асоціюють зі смертю.
That fragment is associated with death.

Асоціюють червоний з емоціями радості і любові.
They associate red with emotions of joy and love.

Християни та мусульмани асоціюють його із Сатаною.
Christians and occultists have associated it with evil.

Цей образ часто асоціюють з поняттям«чиста краса»;
Often the face is associated with the concept of"pure beauty";

Асоціюють з турецькими товарами, продуктами, серіалами.
Associate it with the Turkish goods, products, and TV series.

Більшість людей асоціюють слово з ботоксом перспективних молодих.
Many people connect the word Botox with looking young.

Їх асоціюють з маніпулятивним міжособистісним стилем[1].
They are associated with a callous-manipulative interpersonal style.[9].

Вони його не розуміють і асоціюють із чимось поганим.
Or they are not sure, they associate it with something negative.

Ще більше людей асоціюють гроші зі свободою і авторитетом.
Even more people equate money with freedom, personal liberty and authority.

А от в Азії, навпаки, жовтий асоціюють з смертю та трауром.
For instance, in Asia, the color white is associated with death and mourning.

Але найчастіше його асоціюють з багатством, молодістю, щастям і успіхом.
But often it is associated with wealth, youth, happiness and luck.

У цілому є два основні симптоми, які асоціюють з аутизмом:.
Overall, there are two fundamental symptoms that are associated with autism:.

Його часто асоціюють із франкфуртською школою критичної теорії.
He has sometimes been associated with the Frankfurt School of critical theory.

Їх імена у всіх на слуху, з ними себе асоціюють і хочуть відповідати.
Everyone knows their names, they associate themselves with them and want to correspond.

Багато людей асоціюють силові тренування з верхньою частиною тіла і руками.
Many people affiliate weight training along with your upper body and arms.

Філіппінці вважають, що це принесе їм достаток, так як вони асоціюють круглу форму горошку з монетами і багатством.
Philippines believe that this will bring them prosperity by associating the round dots to coins and wealth.

Чорних кішок асоціюють з дияволом і намагаються їх уникати.
Black cats are associated with the devil which is why they are avoided.

Оскільки в багатьох мелітопольців на березі Азовського моря є власний бізнес, вони себе асоціюють не лише з містом, а й із краєм та морським узбережжям.
Many Melitopol citizens have private business on the Azov Sea shore, and they identify themselves not only with the city as such but also with the region and seashore area.

Його асоціюють з грацією, шляхетністю і нещадністю до ворогів і жертвам.
It is associated with grace, nobility and mercilessness towards enemies and victims.

На думку вчених, люди асоціюють алкоголь або наркотики з позитивними відчуттями.
People learn to associate a drug or alcohol with the good feelings it brings.

Кожен винахід створювалося на основі попередніх конструкцій, і людина, яку зазвичай асоціюють з винаходом, є, як правило, тим, хто зробив його комерційно життєздатним.
Every invention is built by incrementally improving earlier designs, and the person usually associated with an invention is the first person to make it commercially viable.

У християнстві кажана асоціюють з дияволом, використовують як символ сатанізму.
In Christianity, the bat is associated with the devil, used as a symbol of Satanism.

Хоча багато людей асоціюють піраміди з ієрогліфами, у Великій піраміді Гіза не було знайдено ніяких записів або ієрогліфів.
Although many people associate the pyramids with hieroglyphics in the great pyramid of Giza was not found any records or characters.

Багато з широко вивчених інтерпретацій асоціюють кожне речення на формальній мові з одним значенням істини: істинним або хибним.
Many of the commonly studied interpretations associate each sentence in a formal language with a single truth value, either True or False.

Появу салонів зазвичай асоціюють з французькими літературними і філософськими рухами XVII- XVIII століть.
Salons are associated with French literary and philosophical movements of the 17th and 18th centuries.

Vivo"- це не ім'я, яке більшість людей у Північній Америці асоціюють із смартфонами, але послідовно в першій п'ятірці по всьому світу для постачання пристроїв.
Vivo isn't a name most people in North America associate with smartphones, but it's consistently in the top five worldwide for device shipments.

На думку вчених, люди асоціюють алкоголь або наркотики з позитивними відчуттями.
Individuals learn to associate drugs or alcohol with the positive feelings they bring.

Загадкову істоту, з якою ось вже декілька десятиліть асоціюють Сінгапур, придумав дизайнер Фрейзер Бруннер в якості туристичної емблеми для міста.
The Mysterious creature with which Singapore has associated itself for many decades was thought up by the designer Fraser Brunner as the tourist emblem for the City State.

Для деяких, це просто прикраса, інші асоціюють татуювання з важливими моментами в своєму житті і закладають в нього певний сенс.
For someone it's just a decoration, others associate tattoos with important moments in their lives and put a certain meaning into it.