Що таке HAVE ASSOCIATED Українською - Українська переклад

• пов'язували
• пов'язали
• язали
• пов'язані
• пов'язують
• мати пов'язані

Приклади вживання Have associated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find pictures that have associated all these words.
Знайти знімки,пов' язані з усіма словами.

We have associated this identity with the growth of hacker culture and its principles.
Ми провели зв'язок між цим самовизначенням і ростом хакерської культури та її принципів.

Christians and occultists have associated it with evil.
Християни та мусульмани асоціюють його із Сатаною.

Many studies have associated depressive symptoms with low levels of pyridoxine hydrochloride in the blood.
Багато досліджень пов'язують депресивні симптоми з низьким рівнем піридоксину гідрохлориду в крові.

All components in TINA are“PCB-ready” and have associated footprints.
Всі компоненти TINA є«готовими до друку» і мають відповідні відбитки.

Many theologists have associated 666 with the Antichrist.
Певним чином число 666 буде пов'язане з антихристом.

Blue refers to KMT and their allies Pan-blue coalition. see Red states and blue states In the United States, since 2000 the mass media have associated blue with the Democratic Party.
Синій належить до КМТ і їх союзників Пан-синя коаліція. бачу червоних і синіх штатів у США, починаючи з 2000 року ЗМІ пов'язували синій з Демократичною партією.

There are myths that have associated the owl with wisdom and knowledge.
Є міфи, які пов'язали сова з мудрістю та знаннями.

This Privacy Policy informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.
Справжня Політика конфіденційності інформує Вас про нашу політику щодо збору, використання і розкриття особистих даних при використанні нашого Сервісу і про вибір, який ви пов'язали з цими даними.

Furthermore, I have associated"action" to competence, and not to knowledge.
Крім того, я пов'язаний“дія” на компетенції, а не знання.

Acne has always been a problem that we have associated with teenage years.
Прищі завжди була проблема, що ми пов'язані з підліткового віку.

Previous studies have associated red meat consumption with diabetes, heart disease, and cancer.
Попередні дослідження пов'язували споживання червоного м'яса з хворобами серця, діабетом і раком.

Note: You will not be able to edit the look of your site once you have associated it with a SharePoint hub site.
Примітка.: Ви не зможете редагувати тему свого сайту, коли ви пов'язали його з сайтом SharePoint Hub.

For centuries people have associated the full moon with crazy times and crazy behavior.
Протягом століть люди пов'язували повний Місяць з божевільним періодом і божевільною поведінкою.

Additionally, you have the possibility to save the attachment or open it with the application you have associated with the MIME type of the attachment by using the context menu.
Крім того, ви можете зберегти долучення або відкрити його у програмі, яку випов' язали з відповідним типом MIME долучення, за допомогою контекстного меню.

Journalists and critics have associated his novels with the nouveau roman, but Butor himself long resisted that association.
Журналісти та критики асоціюють його твори з новим романом, але сам Бютор завжди заперечував свою приналежність до цієї течії.

When I try to open a web page with& konqueror;, I get the message: There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with text/ html, but it cannot handle this file type.
Під час спроби відкрити сторінку мережі у& konqueror;з' являється повідомлення: Здається, у налаштуваннях помилка. Випов' язали Konqueror з text/ html, але програма не може працювати з цим типом файлів.

Over the years, some people have associated the use of tattoo as a way of representing rebellious behavior.
Протягом багатьох років деякі люди пов'язують використання татуювання як способу подання бунтівної поведінки.

Some people might want to go for an Apple, that's what they have associated with, and some people might want to go for a Sony.
Деякі люди можуть захотіти Apple, те з чим вони пов'язані, а деякі можливо захочуть Sony.

Previous studies have associated obesity in women with insulin resistance, and obesity also appears to lead to difficulties with lactation.
Попередні дослідження пов'язали ожиріння у жінок з інсулінорезистентністю, також ожиріння може призвести до труднощів з лактацією.

Hormones used in HRT can have associated side effects including.
Гормони, що використовуються в ЗГТ, можуть мати пов'язані побічні ефекти, у тому числі.

Scaling policies can have associated cooldown periods, which prevent additional scaling actions from occurring immediately after a specific scaling action.
Політики масштабування можуть мати пов'язані періоди перезарядки, які запобігають появі додаткових дій масштабування відразу після певної дії.

There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type.
Здається, існує помилка у налаштуваннях. Виприв' язали% 1 до Konqueror, але він не вміє обробляти такий тип файлів.

Some studies have associated higher dairy intake with an increase in breast cancer risk, while others have reported a decrease in risk.
Деякі дослідження пов'язують більш високе споживання молочних продуктів із збільшенням ризику раку молочної залози, а інші повідомляють про зниження ризику.

This type of migraine may have associated vertigo, nausea, and visual disturbances.
Цей тип мігрені може бути пов'язаний з запамороченням, нудотою і порушеннями зору.

In addition, each bonus can also have associated terms and conditions, which will be provided to you at the time of acceptance of the bonus offer.
Додатково, в кожного бонуса можуть, також, бути супровідні правила і умови, що будуть надані Вам в момент прийняття пропозиції щодо бонуса.

Since the postwar period, both the public and the scientific communities have associated eugenics with Nazi abuses, such as enforced racial hygiene, human experimentation, and the extermination of"undesired" population groups.
Після Другої світової війни, євгеніка почала асоціюватися із зловживаннями нацистів, такими, як насильницька расова гігієна, експерименти над людьми, і знищення небажаних груп населення.

Since the 1970s, researchers have associated prenatal drinking with neurocognitive and behavioral problems, as well as distinct facial deformities.
З 1970-го року дослідники пов'язували допологове вживання алкоголю із нейрокогнітивними і поведінковими проблемами, а також різними деформаціями особистості дитини.

Thus, even functional diseases probably have associated biochemical or molecular abnormalities that ultimately will be able to be measured.
Таким чином, навіть функціональні захворювання, ймовірно, пов'язані біохімічні та молекулярні відхилення, які в кінцевому підсумку зможуть бути виміряні.

Many of Kyiv's denizens would already, of course, have associated forced-paced modernization with Soviet power, and that previous association may have helped the return of these Communists.
Звісно, у багатьох жителів Києва модернізація в примусовому темпі вже асоціювалася із совєтською владою, і ця асоціяція могла допомогти комуністам повернутися.