Що таке БАЗОВЕ Англійською - Англійська переклад

• basic
• base
• baseline
• underlying

Приклади вживання Базове Українська мовою та їх переклад на Англійською

На базі прототипу було створено лише базове.
Only the basic was set up based on the prototype.

Базове річне енергоспоживання на опалення 39722кВт·год/рік.
Annual energy baseline for heating 39,722kWh/a.

Більше інформації про базове дослідження Проекту в презентації.
For more information about this research based program visit.

Базове річне енергоспоживання на гаряче водопостачання 4272кВт·год/рік.
Annual energy baseline for hot water 4,272kWh/a.

Це гарантує, що кожна людина отримує базове, гідне похорону.
This would ensure that each individual gets a basic, dignified funeral.

Базове співвідношення витрат до чистого банківського доходу склало 63,4%.
The underlying cost/income ratio stood at 63.4%.

Маршрут сайту WordPress, як це нижчі показники відмов? Це базове;
WordPress site route, how does this lower bounce rates? It's basic;

Базове покриття Canni Base coat 15 мл тепер у вашому кошику покупок.
Base coat Canni Base coat 15 ml is now in your shopping cart.

Я вірю в те, що нормальний доступ до санітарії- це базове право людини.
I believe that access to adequate sanitation is a basic human right.

Базове співвідношення витрат до доходів залишилося на стабільному рівні 62,7%.
The underlying cost/income ratio remained stable at 62.7%.

Ця карта має базове, мало деталізоване покриття території України.
This map includes a basic low-detailed coverage of the territory of Ukraine.

Number_sequence(та інші вправи, які засновано на ній), виправлено базове компонування.
Number_sequence (and others based on it), fix base layout.

Базове обладнання забезпечує найвисший рівень активної і пасивної безпеки.
The standard equipment ensures the highest levels of active and passive safety.

У Канаді, MD-це базове медичне утворення, необхідне для практичної медицини.
In Canada, the MD is the basic medical degree required to practice medicine.

Базове поле F важливо тим, що воно визначає можливі коефіцієнти для a(x).
The base field F is important as it determines the possibilities for the coefficients of a(x).

ПТАХ фіктивна навантаження 1000w 1kw DC-500MHZ термінал навантаження N базове масло круто Пасивне.
BIRD dummy load 1000w 1kw DC-500MHZ terminal load N base Oil cool Second-hand.

На підготовлену поверхню нанесіть базове покриття і потримайте нігті під ультрафіолетовою лампою 15 секунд.
Apply a base coat to the prepared surface and hold the nails under the UV lamp for 15 seconds.

Плата в обслуговуванні плани передбачають або базове покриття або великих медичної страховки.
Fee-of-service plans provide either fundamental coverage or major medical care coverage.

При ранньому використанні базове обладнання, а не вміст, що зберігається на ньому, позначалося як«файл».
In early use, the underlying hardware, rather than the contents stored on it, was denominated a"file".

Базове наповнення сайту може складається з декількох блоків та допоможе швидко стартувати в процесі просування сайтів.
The base content of the site may consist of several blocks and will help to start quickly in the website promotion process.

Рекомендується як базове покриття перед нанесенням лаків та деревозахисних матеріалів на основі алкіду ТМ"Maxima".
It is recommended as base cover before applying varnishes and alkyd based wood protectives TM"Maxima".

Алгоритми візуалізації, над котрими ми працюємо, заповнюють прогалини на кулі, аби відтворити базове зображення чорної діри.
The imaging algorithms we develop fill in the missing gaps of the disco ball in order to reconstruct the underlying black hole image.

До 40 років виконується як базове дослідження, після 40 років- додатково до рентгенівської мамографії при наявності показань.
Up to 40 years performed as a baseline study, after 40 years- in addition to X-ray mammography when indicated.

Всі зашифровані дані прописуються за допомогою коду перевірки автентичності повідомлень(MAC), тому базове значення не можна змінити після шифрування.
All encrypted data is signed using a message authentication code(MAC) so that the underlying value cannot be modified once encrypted.

Тоді було проведено і опубліковано базове дослідження із застосування правосуддя перехідного періоду в Україні(2016);
Back then, a baseline study on the implementation of transitional justice in Ukraine was conducted and published(2016);

Якщо у вас є тільки базове покриття відповідальності, ви можете не побачити ні копійки до нового транспортного засобу, якщо аварія була викликана ваша халатність.
If you only have basic liability coverage, you may not see a dime towards a new vehicle if the accident was caused by your negligence.

Ще в 2013 році Google запустив свій алгоритм поновлення Hummingbird, який використовував латентне семантичне індексування(LSI), щоб краще зрозуміти базове значення пошукових запитів.
Google launched its algorithm update named Hummingbird in 2013, which uses latent semantic indexing to understand the underlying meaning behind search terms.

Вони будуть розвивати базове значення, з якого вони будуть практикувати і вивчати етичні норми допомагають професій.
They will develop the value base from which they will practice and learn the ethical standards of the helping professions.

Аналітичний звіт: Базове опитування з питань громадського сприйняття та ставлення до ґендерно-зумовленого насильсьва щодо жінок в Донецькій, Луганській та Запорізькій областях.
Analitical report: Baseline survey of public perceptions and attitudes towards gender-based violence against women in Donetsk, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts.

Пацієнтів, які мали базове значення 60 мл/хв або вище, мали зниження кліренсу креатиніну під час терапії ін'єкціями карбоплатину.
Twenty-seven percent(27%) of patients who have a baseline value of 60 mL/min or greater, experience a reduction in creatinine clearance during carboplatin injection therapy.