Що таке БЕЗГЛУЗДА Англійською - Англійська переклад

• senseless
• stupid
• meaningless
• ridiculous
• absurd
• silly
• pointless
• foolish
• mindless
• dumb

Приклади вживання Безглузда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безглузда війна закінчилася.
The stupid war is over.

П"єр, яка безглузда ідея".
Pierre, what a stupid idea.".

Така безглузда помилка судження.
A silly error in judgement.

Вона трохи своєрідна і безглузда.
It's a little quirky and silly.

Така безглузда помилка судження.
What a stupid mistake judge.

Але знаєш сам: безглузда чернь.
But you know yourself: senseless mob.

Така безглузда помилка судження.
Such a foolish error of judgment.

Чесно кажучи, ця мета безглузда.
Well frankly, I think that's a stupid aim.

Це безглузда ідея від самого початку.
That's a foolish idea from the start.

Стів Карелл в картині«Ця безглузда любов».
Steve Carell in Crazy, Stupid Love.

Це безглузда ідея від самого початку.
This was a stupid idea from the start.

Коли закінчиться безглузда війна проти наркотиків?….
End the senseless war on drugs.

Безглузда правда завжди така проста.
Stupid truth always resisting simplicity.

Сподіваємося, що ця безглузда війна завершиться.
I hope this meaningless war would end.

Це безглузда ідея від самого початку.
This was a dumb idea from the very start.

Коли закінчиться безглузда війна проти наркотиків?…?
When will the stupid war on drugs end?

Безглузда причина цього пасажир був оштрафований.
Ridiculous reason this passenger was fined.

Смерть Галича була несподівана і безглузда.
The death of Galich was unexpected and ridiculous.

Безглузда смерть стала причиною ще однієї трагедії.
Another senseless death, another tragedy.

Подія, що трапилась жахлива, трагічна, безглузда.
What happened was horrific, tragic, senseless.

Жінка безглузда криклива, нерозумна, і нічого не знає!
A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing!

Теплий одяг хороша в Арктиці, але безглузда в тропіках.
Warm clothes are good in the Arctic, but ridiculous in the tropics.

Вже неважливо, це безглузда наївність чи цинізм.
And it doesn't even matter already whether it's senseless naivety or cynicism.

Безглузда смерть дядька Піта вибила нас із колії на півроку.
Absurd death of Uncle Pete's knocked us off balance for six months.

І така начебто безглузда мрія, нарешті-то стала дійсністю.
And now it looks like this silly dream has finally become a reality.

Безглузда ситуація, в якій я опинився, загрожувала мені в'язницею.
An absurd situation in which I found myself, I threatened to jail.

Трагедія Тайлер, її безглузда смерть стала для мене поворотною точкою.
Tyler's tragic, senseless death was a turning point for me.

Безглузда, плутана і загальмована мова свідчить про нестачу в організмі заліза.
Senseless, confused and inhibited speech testifies to the lack of iron in the body.

Трагічна безглузда випадковість у вересні 1989 р обірвала життя Олександри Миколаївни Стрельникової.
Tragic ridiculous accident in September 1989 ended the life of Alexandra Nikolaevna Strelnikova.