Що таке БЕЗНАДІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• hopeless
• desperate

Приклади вживання Безнадійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти безнадійний.
You're hopeless.

Ти насправді безнадійний.
You really are hopeless.

Том безнадійний.
Tom is hopeless.

Я безнадійний романтик.
I'm a hopeless romantic.

Ви насправді безнадійний.
You really are hopeless.

Марлі безнадійний романтик.
Naomi is a hopeless romantic.

Безнадійний будинок на півдорозі.
A hopeless halfway house.

Марлі безнадійний романтик.
Loralee is a hopeless romantic.

Вчителі вважали, що він безнадійний.
My teacher thought I was hopeless.

Безнадійний борг- це борг, який неможливо стягнути.
Bad debt is a debt that cannot be recovered.

Вчителі вважали, що він безнадійний.
His teachers believed that he was hopeless.

Безнадійний мальтузіанський підхід до сучасної війни.
A hopeless Malthusian approach to modern war.

Одне можна сказати точно: він був безнадійний романтик.
Safe to say I was a hopeless romantic.

Вона безнадійний романтик і вірить у справжнє кохання.
I'm a hopeless romantic and believe in true love.

Одне можна сказати точно: він був безнадійний романтик.
Or quite possibly, he's simply a hopeless romantic.

Вона безнадійний романтик і вірить у справжнє кохання.
She is a hopeless romantic who believes in true love.

Однак нещодавно вони дійшли висновку, що її випадок- безнадійний.
But very early he concluded that they were hopeless.

Він повний безнадійний романтик і дійсно хоче закохатися.
I'm a hopeless romantic and I wanted to fall in love.

Одне можна сказати точно: він був безнадійний романтик.
There was once a person, who was a hopeless romantic.

Коли я прийшов на програму“Нарконон”, я думав, що безнадійний.
When I came to the Narconon program, I thought I was hopeless.

Він повний безнадійний романтик і дійсно хоче закохатися.
He really is kind of a hopeless romantic and really just wants love.

Напад такої собаки в більшості випадків безнадійний для жертви.
Attacks by this dog have been described as hopeless for the victim.

Але, безнадійний і невиліковно правдивий, мій твір не може перевершити будь-якого іншого.
But, for hopeless and incurable veracity, nothing yet discovered can surpass it.

Якщо ви вважаєте, що ваш випадок безнадійний, то ви помиляєтеся.
If you think your case is hopeless, then you are wrong.

Боги були впевнені,«що немає кари жахливіший, ніж даремний і безнадійний працю».
The gods had thought with some reason that there is no more dreadful punishment than futile and hopeless labor.”.

Уже за тиждень після операції, безнадійний пацієнт став на ноги і збирається повертатися на роботу.
Already a week after the operation, a hopeless patient is on his feet and is about to return to work.

Ви можете хотіти бути схожим на великого композитора, Бітовена, який був колись сказаний його вчителем музики, що як композитор він був безнадійний.
You can choose to be like the great composer, Beethoven, who was once told by his music teacher that as a composer he was hopeless.

Німецький народ, намагаючись продовжувати свій безнадійний опір, лише робить для себе тяжчою ціну своєї поразки.
The German people will only make the cost of their defeat heavier to themselves by attempting to continue a hopeless resistance.

Письменник та безнадійний романтик, який має впевненість в тому, що повинен був жити в 1920-х роках, приїжджає до Парижа зі своєю коханою на канікули та потрапляє у минуле.
A writer and hopeless romantic, confident that he had to live in the 1920s, Gil comes to Paris with his beloved fiancé for a vacation.

Основна ідея Кремля в тому, що Україна- це безнадійний випадок поганого управління та некомпетентності, і що тільки Москва може керувати ширшим слов'янським світом.
The basic Kremlin message is that Ukraine is a hopeless case of mismanagement and incompetence, and that only Moscow can govern the wider Slavic world.