Що таке БРУТАЛЬНОЮ Англійською - Англійська переклад

• brutal
• brute
• brutish

Приклади вживання Брутальною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона може бути брутальною.
She may be brutal.

Але все закінчується брутальною та жорстокою«зимою», пануванням терору й смерті.
And it ends up as an ugly, cruel winter, with the reign of terror and death.

Вона може бути брутальною.
She can be brutal.

Але все закінчується брутальною та жорстокою«зимою», пануванням терору й смерті.
And it ends in a dreadful, cruel winter, with the reign of terror and death.

Моя поведінка була брутальною».
My conduct was brutal if.

Вони придушені брутальною силою.
They were suppressed by brute force.

Моя поведінка була брутальною».
My behavior was abominable.”.

Вони придушені брутальною силою.
They have been suppressed with brutal force.

Як і очікувалось, була брутальною.
As expected, it was brutal.

Він назвав поведінку поліції брутальною та непропорційною.
It called its attack brutal and disproportionate.

Виявилося, що шахову тактику можна розгризти брутальною силою, як тільки обладнання стає досить швидкісним, а алгоритми достатньо розумними.
It turned out that chess could be crunched by brute force, once hardware got fast enough and algorithms got smart enough.

Ці дії Росії є нічом іншим, як драматичною та брутальною ескалацією конфлікту".
He accused Russia of a"dramatic and brutal escalation.".

Проти того, що є дурним, безглуздим, помилковим і шкідливим, лібералізм бореться зброєю розуму, а не брутальною силою і репресіями».
Against what is stupid, nonsensical, erroneous, and evil,[classical] liberalism fights with the weapons of the mind, and not with brute force and repression.

Ці дії Росії є нічом іншим, як драматичною та брутальною ескалацією конфлікту".
These Russian actions would represent a dramatic and brutal escalation of the conflict in Georgia.

Оскільки наука стає брутальною грою ринкових сил та контролю над патентами, скептики та романтики серед нас повинні втрутитися, і ми вже це робимо.
With science becoming a brutal game of market forces and patent controls, the skeptics and Romantics among us must weigh in, and we already are.

X-treme PQ29 виділяється з-поміж інших смартфонів трохи брутальною, але водночас лагідною геометрією форм.
X-treme PQ29 stands out from the other smartphones with a bit of a brutal but simultaneously gentle geometry form.

Росія повністю ігнорує голоси протесту і засудження міжнародної спільноти у зв'язку із брутальною агресією та порушенням прав людини.
Russia totally ignores voices of protest and the international communities' condemnation of its brutal aggression and violation of human rights.

Кампанія була настільки брутальною, що навіть Управління Верховного Комісара у справах біженців, що має штаб-квартиру в Женеві, виступив із публічними протестами.
The campaign was so strident that the office of the UN High Commissioner for Refugees, which is based in Geneva, took the unusual step of complaining publicly.

Всі ці інциденти супроводжуються масивною, наполегливою, постійною, брутальною, агресивною кампанією дезінформації».
All these offensive incidents are accompanied by a massive, persistent, ongoing, brutally aggressive disinformation campaign.

До тих пір, поки західні лідери бачать Україну оплотом проти Росії, Порошенко може діяти всередині країни як будь-який інший український політик старої школи, для якого кордони між владою, грошима і брутальною силою розмиті.
As long as Western leaders see Ukraine as a bulwark against Russia, he can act domestically as any other old-school Ukrainian politician, for whom the borders between power, money and brutal force are blurred.

Батько лорда Альфреда, маркіз Квінсберрі[en], був відомий своїм щирим атеїзмом, брутальною манерою і як автор сучасних правил боксу.
Lord Alfred's father, the MarquessofQueensberry, was known for his outspoken atheism, brutish manner and creation of the modern rules of boxing.

Але зрештою, у Китаї боротьба була дуже брутальною, що підтверджується прикладом Різанини у Нанкіні, який супроводжувався масовою бійнею сотень тисяч китайців, що є досі дуже спірним питанням, що з одного боку, впливає на відносини Японії та Китаю, а з іншого- навіть якщо я не описав все у деталях, ви можете залишитися упевниними, що будуть виникати гнівні коментарі стосовно вживання слова"бійня".
But anyway, in China the fighting was very brutal as exemplified by the infamous Rape of Nanking which featured the slaughter of hundreds of thousands of Chinese people and is still so controversial today that one, it affects relations between Japan and China; and two, even though I have not described it in detail, you can rest assured that there will be angry comments about my use of the word"slaughter.".

Перевагу над противником у війнах сучасного глобалізованого світу досягають не тільки брутальною силою зброї та наявними й потенційними запасами міцності окремо взятої економіки.
The advantage over the enemy in the wars of a modern globalized world is gained not only by the brutal force of weapons and the existing and potential strength margin of an economy.

Методи її були такими ж брутальними, як і ті, що.
His methods are as brutal as those he seeks out.

Вам доведеться застосувати брутальну силу!….
You will have to use brute force.

Їхня брутальна репутація- несправедлива?
Is their brutal reputation unfair?

Міліція застосовує брутальну силу та зброю проти протестантів.
Police uses brutal force and weapons against the protesters.

Вам доведеться застосувати брутальну силу!….
They would have to use brute force.

У поєднанні з брутальним.
Connecting With The Brute.