Що таке БУЛА ОЦІНЕНА Англійською - Англійська переклад

• was valued
• was estimated
• was evaluated
• was assessed
• was rated
• was priced
• was measured by
• have been estimated to be
• has been praised by

Приклади вживання Була оцінена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця будівля була оцінена у 2 крб.
The land was valued at £2.

У 2009 році стипендія була оцінена.
In 2009 the scholarship was valued.

Адже кожна з них була оцінена в 275 доларів.
The items were valued at $275 total.

І щоб ваша праця була оцінена.
And in order for your work to be appreciated.

Цього разу робота була оцінена Ленінською премією.
This time the result was evaluated with Lenin Prize.

У якийсь момент компанія була оцінена$600 млн.
At that point, the company was valued at $600 million.

На цей раз робота була оцінена Ленінською премією.
This time the result was evaluated with Lenin Prize.

Спочатку магнітуда була оцінена у 7, 9.
Its magnitude was estimated at 7.9.

Чашка тепліша була оцінена у Китаї на 178 yuan,$ 26.
The cup warmer was priced in China on 178 yuan,$ 26.

Повна досяжність була оцінена в 68000.
The total reach was estimated at 68,000.

В ході IPO Google була оцінена в 23 мільярди доларів.
At the time of ipo, google was valued at $24 billion.

У квітні 2015 Spotify була оцінена в$ 8.
In 2015, Spotify was valued at $8.5 million.

Я цим дуже пишаюся і дуже рада, що моя робота була оцінена!
I am thrilled and grateful that my work is appreciated!

Спочатку магнітуда була оцінена у 7, 9.
The magnitude initially was estimated at 7.9.

Година смерті вченого була оцінена в 7 ранку 15 червня 1917 року.
The time of death was estimated at 7am on 15 June 1917.

Кожен член, незалежно від віку, була оцінена в рівній мірі.
Each member, regardless of age, was assessed equally.

Я цим дуже пишаюся і дуже рада, що моя робота була оцінена!
We're very happy and very proud that our work has been appreciated!

В Одесі ситуація була оцінена як стабільна.
In Odesa the situation was assessed as stable.

Відкритість станції під час пост-місії була оцінена на рівні 97%.
NPP transparency level during the follow-up mission was assessed as 97%.

Безпека препарату Ко-Ексфорж була оцінена більш ніж у 2200 пацієнтів.
The safety of Exforge® was evaluated in more than 2,600 patients.

Ця програма була оцінена і акредитована Австралійським інститутом маркетингу(AMI).
This program has been evaluated and accredited by the Australian Marketing Institute(AMI).

Робота кашмірських ткачів була оцінена у всьому світі.
The work of the cashmere weavers was valued all across the world.

Робота Національної металургійної академії України була оцінена позитивно.
The project implementation at the National Metallurgical Academy of Ukraine was evaluated positively.

В 1908, власністю лабораторії була оцінена в 11. 269 карбованців.
In 1908, the property of the laboratory was estimated at 11.269 Karbovanets.

Саме ця робота була оцінена зі сторони державних організацій багатьма актами та висновками.
This work was evaluated on the part of many government organizations by acts and conclusions.

Цінність технології«стрибаючих частот» була оцінена тільки з роками.
The value of technology“frequency hopping” It was evaluated only over the years.

Компетентність співробітників була оцінена як«хороша» 87-ма відсотками респондентів.
City employees were rated as"courteous" by 87 percent of respondents.

Цінність технології“стрибаючих частот” була оцінена лише через багато років.
The value of technology“frequency hopping” It was evaluated only over the years.

Оригі­нальність установки Ползунова була оцінена російським вченим-природознавцем Е. Г.
The uniqueness of this creation was recognized by the Russian scientist and naturalist E. G.

Економічна вартість таких процесів була оцінена у трильйони доларів на рік.
These ecosystem processes have been estimated to be worth trillions of dollars annually.